Translation of "Alle relevanten informationen" in English
Die
Kommission
leitet
alle
relevanten
Informationen
an
die
anderen
Mitgliedstaaten
weiter.
The
Commission
shall
forward
all
relevant
information
to
the
other
Member
States.
TildeMODEL v2018
Die
Mitteilung
muss
alle
relevanten
Informationen
zu
der
beabsichtigten
Entscheidung
enthalten.
That
submission
shall
contain
all
relevant
information
relating
to
the
intended
decision.
TildeMODEL v2018
Alle
relevanten
zusätzlichen
Informationen
bezüglich
der
gemeldeten
Verarbeitung
können
dem
Meldungsformular
beigefügt
werden.
Any
relevant
additional
information
relating
to
the
notified
processing
operation
may
be
annexed
to
the
notification
form.
DGT v2019
Die
Kommission
holt
derzeit
diesbezüglich
alle
relevanten
Informationen
bei
den
ungarischen
Behörden
ein.
The
Commission
is
currently
in
contact
with
the
Hungarian
authorities
to
establish
all
relevant
facts.
TildeMODEL v2018
In
dieser
Datenbank
sollten
alle
relevanten
Informationen
zu
klinischen
Prüfungen
erfasst
werden.
The
database
should
contain
all
relevant
information
as
regards
the
clinical
trial.
TildeMODEL v2018
Mein
Büro
wird
alle
relevanten
Informationen
aushändigen.
My
office
will
deliver
all
pertinent
documents.
OpenSubtitles v2018
Der
Verbraucher
sollte
alle
relevanten
Informationen
in
einfacher
Umgangssprache
erhalten.
The
consumer
should
have
all
the
relevant
information
in
plain
and
colloquial
language.
TildeMODEL v2018
Mit
der
Medikamenten-Suche
erhalten
Sie
alle
relevanten
Informationen
zu
Medikamenten.
The
medicine
search
function
provides
you
with
all
relevant
information
about
medicines.
CCAligned v1
Alle
relevanten
Informationen
können
Sie
in
unserem
Brandportal
herunterladen.
All
relevant
information
can
be
downloaded
in
our
brand
portal.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Investor
Relations
relevanten
Informationen.
Here
you
will
find
all
the
relevant
Investor
Relations
information.
CCAligned v1
Erfassen
Sie
alle
relevanten
Informationen
für
Ihr
Diabetes
Management:
Log
all
relevant
information
for
your
diabetes
management:
CCAligned v1
Das
Pressekit
beinhaltet
alle
relevanten
Informationen
über
das
Unternehmen
sowie
Bildmaterial.
Press-Kit
contains
all
relevant
information
about
the
company
including
Pictures
CCAligned v1
Haben
Sie
stets
alle
relevanten
Informationen
zur
Hand!
Always
have
all
relevant
information
at
hand!
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
relevanten
Informationen
für
Ihren
perfekten
Skiurlaub
in
Söll.
Here
you
can
find
all
the
necessary
information
for
your
ski
holidays
in
Söll.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
relevanten
Informationen
zum
Bereich
Investor
Relations.
On
this
page
you
find
the
relevant
information
concerning
Investor
Relations.
CCAligned v1
Wir
machen
Ihnen
ein
passgenaues
Angebot
nachdem
alle
relevanten
Informationen
zusammengetragen
wurden.
We
send
an
accurate
offer
after
collecting
all
the
important
information.
CCAligned v1
Eine
strukturierte
Gestaltung
ermöglicht
Ihnen
einen
schnellen
Überblick
über
alle
relevanten
Informationen.
The
structured
design
provides
you
with
a
quick
overview
of
all
relevant
information.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
relevanten,
rechtlichen
Informationen.
Here
you
can
find
all
relevated
legally
informations.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Einrichtungen
und
relevanten
Informationen
über
Waterpalace
Boutique
Hotel.
Below
you
will
find
all
facilities
and
relevant
information
about
Waterpalace
Boutique
Hotel.
CCAligned v1
In
SMART
sind
das
Profil
und
alle
relevanten
Informationen
über
den
Kunden
hinterlegt.
SMART
contains
customer
profiles
and
all
other
relevant
information
about
customers.
ParaCrawl v7.1
Über
sein
Display
Â
liest
du
alle
relevanten
Informationen
in
Echtzeit
ab.
Its
display
gives
you
all
relevant
information
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Alle
relevanten
Informationen
können
Sie
in
der
Datenschutzrichtlinie
der
Ada
Health
GmbH
nachlesen.
All
relevant
information
can
be
found
in
our
Privacy
Policy.
ParaCrawl v7.1
In
der
Datenschutzerklärung
finden
Sie
alle
relevanten
Informationen
zum
Umgang
mit
Ihren
Daten.
See
Privacy
Policy
for
all
relevant
information
on
how
your
data
is
handled.
ParaCrawl v7.1
Die
Startseite
stellt
auf
einen
Blick
alle
relevanten
Informationen
bereit.
The
start
page
makes
all
relevant
information
accessible
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Alle
relevanten
Informationen
sind
hier
eingetragen
und
lassen
sich
dank
Touchscreen
leicht
bedienen.
All
relevant
information
is
entered
using
a
customizable
touch-screen
interface.
ParaCrawl v7.1
Sollte
ein
neuer
Antrag
gestellt
werden,
zeichne
alle
relevanten
Informationen
auf.
When
a
new
motion
is
made,
record
the
relevant
information.
ParaCrawl v7.1