Translation of "Alle ansprüche abgegolten" in English
Mit
der
Lizenzgebühr
sind
alle
Ansprüche
abgegolten.
With
this
license
fee
all
claims
shall
be
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Sie
erklärte,
dies
widerspreche
einer
im
Jahr
2015
zwischen
beiden
Staaten
erzielten
Vereinbarung,
dass
mit
der
Schaffung
eines
Unterstützungsfonds
für
die
Überlebenden
für
alle
Zeiten
alle
Ansprüche
auf
Entschädigung
abgegolten
seien.
The
Japanese
government
had
expressed
concern,
emphasizing
that
this
was
against
an
agreement
reached
between
the
two
states
in
2015,
according
to
which
the
establishment
of
a
survivors'
support
fund
would
rule
out
any
further
claims
for
compensation.
ParaCrawl v7.1