Translation of "Alkoholisch" in English

Für Produktbezeichnung GETRAENKE - ALKOHOLISCH wurde/n 55 Firma/en gefunden.
55 company/ies for product group BEVERAGES - ALCOHOLIC were found.
ParaCrawl v7.1

Für Produktbezeichnung GETRAENKE - ALKOHOLISCH wurde/n 49 Verkäufer gefunden.
54 company/ies for product group BEVERAGES - ALCOHOLIC were found.
ParaCrawl v7.1

Der Extrakt aus Radix Glycrrhizae inflatae kann wässrig oder alkoholisch sein.
The extract of Radix Glycyrrhizae inflatae may be aqueous or alcoholic.
EuroPat v2

Werden die Lacke drei Hauptarten ausgegeben: alkoholisch, fett und nitrozellulose-.
Varnishes of three principal views Are issued: spirit, oil and nitrocellulose.
ParaCrawl v7.1

Ein Drink (alkoholisch oder alkoholfrei) ist in Ihrem Ticket enthalten.
One drink (alcoholic or non-alcoholic) is included with your ticket.
ParaCrawl v7.1

Für Produktbezeichnung GETRAENKE - ALKOHOLISCH wurde/n 23 Käufer gefunden.
23 buyer/s for product group BEVERAGES - ALCOHOLIC were found.
ParaCrawl v7.1

Er ist nicht alkoholisch und besteht aus einer grasartigen Knolle namens chufas.
It's a non-alcoholic drink made of a weed-like tuber called chufas.
ParaCrawl v7.1

Der Barkeeper serviert eine große Auswahl an Getränken (alkoholfrei und alkoholisch).
The barman can serve a wide range of beverages (soft and alcoholic drinks).
ParaCrawl v7.1

Deshalb hätten ihrer Meinung nach alle Weine alkoholisch sein müssen.
They claim that all wines were therefore alcoholic.
ParaCrawl v7.1

Für die Vorbereitung "alkoholisch" granity müssen wir nehmen:
For preparation "alcoholic" we will need to take granites:
ParaCrawl v7.1

Für Produktbezeichnung GETRAENKE - ALKOHOLISCH wurde/n 54 Firma/en gefunden.
49 seller/s for product group BEVERAGES - ALCOHOLIC were found.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf dem Mangel der Abtragung der Oberhaut, waren die Chemikalien nicht alkoholisch.
Based on the lack of epidermis erosion, the chemicals were non-acidic.
OpenSubtitles v2018

Die Hydroxylgruppen des Restes R l können auch phenolisch, vorzugsweise jedoch alkoholisch sein.
The hydroxyl groups of the R1 group may also be phenolic, but are preferably alcoholic.
EuroPat v2

Dieser Essig wird aus einer doppelten Gärung (alkoholisch und essigsauer) von Apfelwein gewonnen.
It comes from double fermentation (alcoholic and acetic) of apple cider.
ParaCrawl v7.1

Ethanolhaltige Getränke (alkoholisch, wenig Alkohol) beeinträchtigen die positive Wirkung des gewünschten Mittels nicht.
Ethanol-containing beverages (alcoholic, low alcohol) do not affect the positive impact of the desired agent.
ParaCrawl v7.1

Die Lacke kommen fett und alkoholisch, farblos und gefärbt in verschiedene Farben vor.
Varnishes happen oil and spirit, colourless and painted in various colours.
ParaCrawl v7.1