Translation of "Akute gefährdung" in English

If however the patient is acutely endangered, defibrillation takes place without delay.

His reference to their acute endangerment has led to two areas in Germany being placed under wildlife protection.

An acute health hazard from the consumption of tea and honey is unlikely, however.

Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information to confirm the potential groundwater contamination by methyl isothiocyanate, the assessment of the long range atmospheric transport potential of methyl isothiocyanate and related environmental risks, the acute risk to insectivorous birds and the long term risk to birds and mammals.

For, atrial fibrillation can give rise to ventricular fibrillation as time passes or may even involve such an increase that the patient is acutely endangered.

When a substance may be absorbed by the skin, consideration must be given to whether or not this constitutes an acute physical hazard.

As it is derived from longer-term studies, it may not sufficiently characterise the acute risk from residues in food.

The BfR comes to the conclusion that, according to current scientific knowledge, the consumption of chicken meat is unlikely to pose an acute health risk to the observed consumer groups, including children.

Acutely endangered as a result of habitat losses and degeneration, it is a target species under the EU Birds Directive.

In the event that the method is located in third method step 103 and, in addition, a relevance check shows the presence of a serious hazard, the method branches from third method step 103 to fourth method step 104 .

In the case of a continued approach which, however, still does not represent an acute endangerment, a yellow display is then preferred, for example, and in the case of a distance of the object at which continued travel would result in a collision, a red display is preferred.

When e.g. in West Africa every eighth mother dies in childbed or during pregnancy, that is acute threat to security in the highest degree.

For example, no MgM mine clearing operation will happen in an area that is surrounded by fighting because this would put our staff at unacceptable risk.

The calculated toxicity may be used to assign that portion of the mixture an acute hazard category which is then subsequently used in applying the summation method;

In cases of immediate threats to the independence, unity and existence of the state, the president may order the use of armed forces, even if no state of war is declared, provided that such an order is countersigned by the prime minister.

These representatives, elected by the employees, are partners in cooperation at the workplace (työsuojelutoimikunta) in relation to working conditions and they have a right of information on the subject, time off and the possibility of stopping work in the event of serious or immediate risks to health and safety.

However there was no evidence of an acute health hazard which would warrant urgent action to change the present pattern of use of these compounds in food.

With conventional dimensioning, there would also be, as a function of the sliding behavior of the wiper lip on the surface to be cleaned, the risk of the wiper blocking, which, in the case of a severely soiled front windshield, would lead to an acute risk to road users involved.

The calculated toxicity may be used to assign that portion of the mixture a short-term (acute) hazard category which is then subsequently used in applying the summation method;