Translation of "Aktuelles buch" in English

Alf war stolz, ihr aktuelles Buch zu lesen.
Garnett was seen proudly reading her first book.
Wikipedia v1.0

Sein aktuelles Buch trägt den Titel,,Alfred Döblin.
His current book is entitled Alfred Döblin.
ParaCrawl v7.1

Unser aktuelles Buch “Generalschematismus und Nekrologium” wurde im Jahr 2006 herausgegeben.
Our present “General Directory and Necrology” was last edited in 2006.
ParaCrawl v7.1

Unser aktuelles Buch "Generalschematismus und Nekrologium" wurde im Jahr 2006 herausgegeben.
Our present "General Directory and Necrology" was last edited in 2006.
ParaCrawl v7.1

Rammlers aktuelles Buch ist »Schubumkehr.
Rammler's current book is »Schubumkehr.
ParaCrawl v7.1

Ein aktuelles Buch, das die Vorteile und Herausforderungen des 100-jährigen Lebens diskutiert, war ein Bestseller.
A recent book extolling the benefits as well as challenges of The 100-Year Life has been a bestseller.
News-Commentary v14

Sandi Pichon wird während der Week sich in Vernon's Haus am Dolan Drive aufhalten und dort ihr aktuelles Buch präsentieren.
She will present her book at Vernon's House / Dolan Drive and will sign it to you individually.
ParaCrawl v7.1

Ob Sie ein aktuelles Buch, weitere Informationen erhalten oder einfach nur zu sagen, hallo, du bist mehr als willkommen, schreiben Sie uns eine Linie.
Wheter you want to book a date, get more information, or just to say hello, you're more than welcome to drop us a line.
CCAligned v1

Gemeinsam mit dem Schauspieler und Musiker Thomas Putensen stellt er sein aktuelles Buch im Rahmen einer musikalischen Lesung im Maschinenhaus der Kulturbrauerei erstmals in Berlin vor.
Together with the actor and musician Thomas Putensen, he presents his latest book as part of a musical reading in the Maschinenhaus of the Kulturbrauerei in Berlin for the first time.
ParaCrawl v7.1

Sein aktuelles Buch "Rosa Ritter, schwarze Prinzessinnen" zur Gender-Diskussion ist im Oktober 2011 erschienen.
His latest book, "Pink Knights, Black Princesses", deals with the gender discussion and was released in October 2011.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns, Ihnen unser aktuelles Buch "The European Patent Convention for Foreign Practitioners" zu präsentieren.
We are pleased to present our current handbook "The European Patent Convention for Foreign Practitioners".
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns, Ihnen unser aktuelles Buch „The European Patent Convention for Foreign Practitioners“ zu präsentieren.
We are pleased to present our current handbook “The European Patent Convention for Foreign Practitioners”.
CCAligned v1

Sein aktuelles Buch mit CD, En/doll, hat er mit dem Rapper Guillamino (2007) produziert.
His latest book and disc »En/doll«, was created in collaboration with rapper Guillamino (2007).
ParaCrawl v7.1

Sein aktuelles Buch "Black Code " ist eine aufrüttelnde Bestandsaufnahme der Netzwelt und seiner Bewohner, über das Cory Doctorow sagt: "Mitreissend und verstörend...
His most recent book, "Black Code", is an evocative evaluation of the internet world and its citizens. Cory Doctorow describes the book as: "Gripping and absolutely terrifying...
ParaCrawl v7.1

Ihr aktuelles Buch "Zero Waste Küche" widmet sich speziell dem Thema Lebensmittelwertschätzung und richtet sich an alle, die spielerisch ihr Wissen über nachhaltigen Lebensstil und Reduktion tierischer Produkte vertiefen wollen.
Her current book "Zero Waste Kitchen" is dedicated to the topic of food value assessment and is aimed at all those who want to deepen their knowledge about sustainable lifestyles and the reduction of animal products in a playful way.
ParaCrawl v7.1

Ihr aktuelles Buch »Punjabi Parmesan« (2013) präsentiert auf humorvolle Weise den asiatischen Blick auf die Sorgen und Nöte im heutigen Europa.
Her most recent book, »Punjabi Parmesan: Dispatches from a Europe in Crisis« (2013), presents a witty Asian perspective on contemporary Europe's travails.
ParaCrawl v7.1

Stephan hat ein Haus im Ort angemietet, um dort in Ruhe sein aktuelles Buch zu beenden, allerdings weigert er sich, Laurel zu erzählen, worüber sein Buch handelt.
He rented a house in town to finish his latest book, but refuses to tell her what the book is about.
ParaCrawl v7.1

Oder um ein aktuelles Buch, dem Thema gewidmet, zu zitieren: "Karma ist ein Moralprinzip, daß das menschliche Verhalten beherrscht.
Or, to quote a recent book devoted to the topic, "Karma is the moral principle that governs human conduct.
ParaCrawl v7.1

Gerade an diesem Wochenende ist in der SZ ein Artikel über ihn und sein aktuelles Buch erschienen.
Just this weekend, you could read an article about his current book in the SZ.
ParaCrawl v7.1

Als Gäste erwartet werden im temporären Radiostudio des Goethe-Instituts Musiker wie Sultan Tunc, der sich für Flüchtlinge einsetzt, oder der Literaturnobelpreisträger Orhan Pamuk, dessen aktuelles Buch "Diese Fremdheit in mir" eine Liebeserklärung an Istanbul ist.
The guests in the temporary radio station of the Goethe-Institut will include musicians such as Sultan Tunc, who is involved in refugee work, and the Nobel Prize winner in Literature, Orhan Pamuk, whose latest book "A Strangeness in My Mind" is a declaration of love to Istanbul.
ParaCrawl v7.1

Maurizio Lazzarotos aktuelles Buch VIDEOPHILOSOPHIE entstand aus der Begegnung mit der Arbeit der Kölner Künstlerin Angela Melitopoulos.
Maurizio Lazzaroto’s current book VIDEOPHILOSOPHIE (“Video Philosophy”) was inspired by the work of the Cologne-based artist Angela Melitopoulos.
ParaCrawl v7.1

T.J. Demos wird die Ausstellung »once documentary« im Verhältnis zu seinen Forschungen zur zeitgenössischen »Hauntology« des Postkolonialen debattieren, im Besonderen in Bezug auf sein aktuelles Buch Return to the Postcolony.
T.J. Demos will discuss the exhibition "once documentary" in relation to his wider research into contemporary hauntologies of the postcolonial, as it relates in particular to his recent book Return to the Postcolony.
ParaCrawl v7.1

Auch Köche wie Jamie Oliver, der vor allem für seine deftigen – und extrem leckeren – Rezepte bekannt war, bei denen nicht an Butter, Sahne und Speck gespart wurde, widmet sein aktuelles Buch dem Thema Superfoods.
Even chefs like Jamie Oliver, known mainly for his hearty – and extremely tasty – recipes using lots of butter, cream and bacon, has devoted his latest book to the topic of super foods.
ParaCrawl v7.1