Translation of "Buch" in English

Ich meine natürlich Ihr eigenes Buch Témoignage.
I refer, of course, to your own book Témoignage.
Europarl v8

Ihre Analyse in dem Buch ist vollkommen richtig.
Your analysis in the Green Paper is quite correct.
Europarl v8

Wie es scheint hatte das Rote Buch wirklich eine äußerst starke Wirkung.
It seems that the Little Red Book had an enormous impact.
Europarl v8

Ich verweise hier nur auf Michael Polanyis großes Buch über The Great Transformation .
I refer here to Michael Polyanis's great book on "The Great Transformation' .
Europarl v8

In ihrem Heimatland wurde das Buch verboten.
The book was banned in her own country.
Europarl v8

In den Niederlanden wurde ein sehr wichtiges Buch über die Menschenrechte herausgegeben.
The Netherlands has published a book about human rights, and that is important.
Europarl v8

Das Buch » Wie werden eigene Vorlagen templates )
The Book » How to create your own Template
XLEnt v1

Die Futtermittelunternehmer müssen insbesondere Buch führen über:
Feed business operators must, in particular, keep records on:
DGT v2019

Allerdings ist das Buch nicht eine Ware wie sonstige Haushaltsgeräte.
Certainly, a book is not a commodity like other household goods and appliances.
Europarl v8

Nicht jedes Buch wird ein Bestseller.
Not every book becomes a best-seller.
Europarl v8

Nun ist also Ihr Blick auf ein kleines Ding namens Buch gefallen.
Its eyes have therefore now fallen on a small matter under the heading of books.
Europarl v8

Er schafft Identitäten, und das Buch schafft Identität.
It creates identities and books create identities.
Europarl v8

Das Nationale Magazin " beauty Buch DER FILM 2 "
The National magazine " beauty book THE MOVIE 2 "
XLEnt v1

Über die Ausbildung ist Buch zu führen.
Training records shall be maintained.
DGT v2019

Ariane ist ein Unterstützungsprogramm im Bereich Buch und Lesen.
Ariane is a support programme in the field of books and reading.
Europarl v8

Das wäre sonst ein ganzes Buch geworden.
They would have filled a whole book.
Europarl v8

Nach einer Viertelstunde kann man das Buch dann mitnehmen.
Fifteen minutes later you can take the book away with you.
Europarl v8

In den Niederlanden erschien vor kurzem ein Buch über Terrorismus und Terrorismusbekämpfung.
Recently, a book was published in the Netherlands about terrorism and those combating it.
Europarl v8

Ich habe das Buch Mes combats meiner Vorgängerin Nicole Fontaine gelesen.
I read the book Mes combats produced by my predecessor Nicole Fontaine.
Europarl v8

Das habe ich in einem Buch über die Geschichte und Wirtschaft Angolas gelesen.
This is something I read in a book on the history and economy of Angola.
Europarl v8

Vor einer Woche wurde in Belgrad ein ungewöhnliches Buch vorgestellt.
However, a week ago there was an extraordinary book launch in Belgrade.
Europarl v8

Eine neue Seite im Buch der europäischen Geschichte wurde aufgeschlagen.
A new page of the European history book was being turned.
Europarl v8

Er hat ein Buch über den „europäischen FBI“ geschrieben.
He has written a book on the ‘European FBI’.
Europarl v8

Die Kommission hat es nicht nötig, sich über das Buch zu refinanzieren.
The Commission does not need to use the book as a means of recovering its costs.
Europarl v8