Translation of "Auflage buch" in English
Last
but
not
least
erschien
in
erster
Auflage
das
Buch
„MICHEL-Raritäten.
Last
but
not
least,
the
first
edition
of
"MICHEL-Raritäten.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Auflage
von
Raiffeisens
Buch
erschien
1872
mit
einem
Umfang
von
352
Seiten.
A
second
edition
of
Raiffeisen's
book
appeared
in
1872:
it
had
grown
to
352
pages.
WikiMatrix v1
Dieses
System
wurde
ausführlich
in
der
zweiten
Bestseller-Auflage
von
Thorps
Buch
zum
Blackjack-Glücksspiel
erklärt.
This
system
was
explained
in
detail
in
the
second
best-selling
edition
of
Thorp's
book
on
blackjack
gambling.
ParaCrawl v7.1
Gassentänze
mit
Untergruppen
innerhalb
der
Gasse
sind
selten
in
der
ersten
Auflage
von
Playfords
Buch.
However,
dances
in
long
lanes
with
minor
groups
within
the
lane
were
quite
rare
in
the
first
edition
of
Playford’s
book.
ParaCrawl v7.1
Für
nur
25
Euro
ist
das
in
kleiner
Auflage
erschienene
Buch
jetzt
bei
uns
zu
haben.
For
only
25
€
which
appeared
as
a
limited
edition
book
is
now
available
to
have
with
us
.
ParaCrawl v7.1
Die
erfindungsgemäßen
Haarfärbemittel
können
die
in
solchen
Mitteln
üblichen
Grund-
und
Zusatzstoffe,
Konditioniermittel,
etc.
enthalten,
die
dem
Fachmann
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannt
und
beispielsweise
in
der
Monographie
von
K.Schrader,
"Grundlagen
und
Rezepturen
der
Kosmetika",
2.
Auflage
(Hüthig
Buch
Verlag,
Heidelberg,
1989),
S.
782
bis
815,
bekannt
sind.
The
hair
dye
compositions
of
this
invention
may
contain
any
basic
substances
and
additives,
conditioning
agents,
etc.
usual
in
those
preparations,
which
are
principally
known
to
the
expert
and
are
included
in
technical
literature,
e.g.,
in
the
Monography
of
K.
Schrader
"Grundlagen
und
Rezepturen
der
Kosmetika",
2nd
Edition
(Huthig
Buch
Verlag,
Heidelberg,
1989),
pp.
782
to
815.
EuroPat v2
Eine
Weiterentwicklung
der
Phänomenologie
zur
allgemeinen
Medientheorie
bietet
das
2009
in
2.
Auflage
erschienene
Buch
Phänomenologie
zur
Einführung.
A
further
development
of
Phenomenology
as
a
general
media
theory
by
Fellmann
is
presented
in
his
book
Phänomenologie
zur
Einführung
(3.
edition
2015).
WikiMatrix v1
Eine
Übersicht
dazu
gibt
das
im
Haufe-Verlag
in
der
zweiten
Auflage
erscheinende
Buch
„Geschäftsdiagramme
mit
Excel
nach
den
SUCCESS-Regeln
gestalten“
in
deutscher
und
englischer
Sprache.
An
overview
of
this
is
the
book
published
in
the
second
edition
of
the
Haufe
publishing
house
“Designing
Business
Charts
with
Excel
based
on
the
standards
of
HICHERT®SUCCESS”
in
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Zu
seinen
Bestsellern
gehört
das
gerade
in
zweiter
Auflage
erschienene
Buch
„Moderne
Ernährungsmärchen“
und
die
Kalorien-Ampel,
die
in
ganz
Europa
erhältlich
ist
und
allein
in
Deutschland
mehr
als
75.000
Käufer
gefunden
hat.
To
its
best-sellers
the
straight
book
published
by
second
edition
belongs
„to
modern
trend
nourishing
fairy
tale
“and
the
calorie
traffic
light,
which
are
available
in
completely
Europe
and
found
alone
in
Germany
more
than
75,000
buyers.
ParaCrawl v7.1
Das
in
dritter
Auflage
erschienene
Buch
wurde
herangezogen
als
juristische
Rechtfertigung
für
die
Durchsuchungen
von
Buchläden,
Verlagen,
Archiven
und
anderen
linken
Projekten.
This
book,
which
is
already
published
in
a
third
edition,
was
used
to
justify
the
searches
of
bookshops,
editorials,
archives
and
other
left
projects.
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
dazu
gibt
das
im
Haufe-Verlag
in
der
zweiten
Auflage
erscheinende
Buch
"Geschäftsdiagramme
mit
Excel
nach
den
SUCCESS-Regeln
gestalten"
in
deutscher
und
englischer
Sprache.
An
overview
of
this
is
the
book
published
in
the
second
edition
of
the
Haufe
publishing
house
"Designing
Business
Charts
with
Excel
based
on
the
standards
of
HICHERT®SUCCESS"
in
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Die
erlesene
Geschenkverpackung
wird
auÃ
erdem
ein
in
limitierter
Auflage
publiziertes
Buch
über
die
Geschichte
des
Scion
enthalten.
Also
included
in
the
presentation
box
will
be
a
limited
edition
book
detailing
the
historical
journey
of
Scion.
ParaCrawl v7.1
Auf
eine
Reihenfolge
muss
dabei
nicht
geachtet
werden,
weil
innerhalb
einer
Auflage
ein
Buch
zusammengesetzt
ist
wie
das
andere.
It
is
therefore
not
necessary
to
watch
the
sequence
because
one
book
is
combined
in
the
same
way
as
the
other
ones
with
this
type
of
edition.
EuroPat v2
Jede
der
Falzeinbrenn-
und
Pressstationen
weist
einen
horizontal
angeordneten
Presstisch
und
eine
vertikal
bewegliche
Pressplatte
für
die
Ganzpressung,
ein
Paar
vertikal
beweglicher
Falzformschienen
für
das
Falzeinbrennen,
einen
gegen
den
Vorderschnitt
des
Buchblocks
wirkenden
Formgeber
und
einen
zweiteiligen
Formsteg
für
den
Buchrücken
sowie
ein
endloses,
das
Buch
ein-
und
ausförderndes
Transportband
auf,
dessen
Trume
den
Presstisch
derart
umschließen,
dass
das
obere
Trum
als
Auflage
für
das
Buch
auf
der
Oberseite
des
Presstisches
aufliegt.
Each
of
the
fold-forming
and
pressing
stations
has
a
horizontally
arranged
pressing
table
and
a
vertically
movable
pressing
plate
for
all-over
pressing,
a
pair
of
vertically
movable
fold-forming
rails
for
fold
formation,
a
shaping
element
acting
against
the
front
edge
of
the
book
block,
a
two-part
shaping
rail
for
the
book
spine
and
an
endless
conveyor
belt
which
conveys
the
book
in
and
out
and
the
sections
of
which
enclose
the
pressing
table
in
such
a
way
that
the
upper
belt
section
rests
on
the
upper
face
of
the
pressing
table
as
a
support
for
the
book.
EuroPat v2
Die
beschriebene
Filterung
der
Übertragungskette
mittels
einer
inversen
Übertragungsfunktion
ist
an
sich
bekannt
und
beispielsweise
in
Otto
Föllinger,
Regelungstechnik,
8.
überarbeitete
Auflage,
Hüttig
Buch
Verlag,
Heidelberg,
1994,
Seite
74
beschrieben.
The
described
filtering
of
the
transmission
chain
via
an
inverse
transmission
function
is
known
per
se
and
described,
for
example,
in
Otto
Foellinger,
Regelungstechnik,
8
th
revised
edition,
Huettig
Buch
Verlag,
Heidelberg,
1994,
page
74.
EuroPat v2
Buchbindereien
werden
immer
öfter
damit
konfrontiert,
dass
sie
Buchblocks
für
die
Hardcoverproduktion
in
kleinen
Serien
herstellen
müssen,
oft
mit
einer
Auflage
von
einem
Buch.
For
hardcover
book
production,
book
binderies
are
increasingly
confronted
with
the
task
of
having
to
produce
smaller
book
block
series,
frequently
involving
only
one
copy
of
a
book.
EuroPat v2
Mai
2010
erscheint
in
der
2.
Auflage,
das
Buch
"
Il
flauto
e
il
jazz"
(die
Jazzflöte)
von
Stefano
Benini
(in
Edizioni
Curci
Verlag)
mit
einem
Artikel
über
mich.
Mai
2010
-
in
the
2nd
edition
of
"Il
flauto
e
il
jazz"
(the
flute
in
jazz)
from
Stafano
Benini,
published
by
Edizioni
Curci
is
an
article
about
me.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
auf
dem
Display
wird
in
einer
limitierten
Auflage
Buch,
das
verkauft
werden,
um
Projekte
von
Save
the
Children
zu
finanzieren,
wird
gesammelt,
Bindungspartner
von
TAG
Heuer
in
diesem
Projekt
der
Solidarität.
The
images
on
display
will
be
collected
in
a
limited
edition
book
which
will
be
sold
to
finance
projects
of
Save
The
Children,
binding
partner
of
TAG
Heuer
in
this
project
of
solidarity.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
in
neuer
Auflage
ist
das
Buch
Eingliederung
durch
Arbeit
von
Michael
Brater
wieder
verfügbar
–
eine
Handreichung
für
MitarbeiterInnen
im
Arbeitsbereich
von
Einrichtungen
für
Menschen
mit
psychischen
Behinderungen.
Now
a
new
edition
of
the
book,
Integration
through
Work
by
Michael
Brater,
is
again
available-
a
handbook
for
staff
working
in
group
homes
with
people
who
have
psychological
hindrances.
ParaCrawl v7.1
Begleitend
zum
Projekt
erschien
in
kleiner
Auflage
ein
Buch
welches
die
Arbeit
selbst
und
die
Entwicklung
zum
Projekt
Paradiesersatz
hin
anhand
von
Texten
und
Fotografien
erläutert.
Along
with
project
a
book
was
designed
and
published.
This
showed
the
work
"Wintergarden"
itself
and
its
development
to
the
final
project
Paradiesersatz
on
the
basis
of
texts
and
photographs.
ParaCrawl v7.1
Sein
1953
in
neuer
Auflage
erschienenes
Buch
"Tierjagd
mit
der
Kamera"
wurde
zur
Bibel
der
Naturfotografen
einer
ganzen
Zeitspanne.
His
book,
published
as
a
new
edition
in
1953
"Tierjagd
mit
der
Kamera
"
(Hunting
animals
with
a
camera)
turned
into
the
bible
of
wildlife
photographers
of
an
entire
era.
ParaCrawl v7.1