Translation of "Aktuelle forschungsthemen" in English

Die Fraunhofer-Gesellschaft produziert Filme über aktuelle Forschungsthemen.
The Fraunhofer-Gesellschaft produces films focusing on current topics of research.
ParaCrawl v7.1

Forschung am Institut Hier gibt es Informationen rund um aktuelle Forschungsthemen...
Here you will find all information about our current research topics...
ParaCrawl v7.1

Das Magazin "effzett" beleuchtet drei Mal jährlich aktuelle Forschungsthemen und Highlights.
The Jülich magazine effzett reports on the latest research topics and highlights three times a year.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen sind dabei auf den Seiten der jeweiligen Partnerhochschulen ausgeschrieben.
Current research topics are advertised on the pages of the respective partner universities.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen in diesem Bereich sind:
Current research projects in this field are:
CCAligned v1

Jeder Kurs konzentriert sich auf aktuelle Forschungsthemen in verschiedenen Bereichen.
Each course concentrates on current research topics in various fields.
ParaCrawl v7.1

Hier erfahren Sie mehr über aktuelle Forschungsthemen und die Mitarbeiter in unserem Forschungsverbund.
Here you can find out more about current research topics and the Cluster's researchers.
ParaCrawl v7.1

Forschende der Physikalischen Institute berichten anschaulich über aktuelle Forschungsthemen der Physik.
Researchers from the Institutes of Physics report on current research topics in physics.
ParaCrawl v7.1

Es wird ein Überblick über aktuelle Forschungsthemen, Mitarbeiter und Veröffentlichungen gegeben.
Admissions information, student resources and details of both the research and staff .
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen sind auf den Seiten der jeweiligen Kooperationshochschulen ausgeschrieben.
Current research topics are advertised on the pages of the respective partner universities.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen im wachsenden Bereich Energiemanagement sind adressierbar.
Current research topics in the growing field of energy management are addressable.
ParaCrawl v7.1

Die Teilnehmer haben Gelegenheit, aktuelle Forschungsthemen zum Bevölkerungsschutz kennenzulernen und mitzugestalten.
Participants have the opportunity to explore and shape current research topics related to civil protection.
ParaCrawl v7.1

In den Semester- und Abschlussarbeiten werden aktuelle Forschungsthemen behandelt.
In the thesis current research topics are discussed.
ParaCrawl v7.1

Zudem verfassen sie ihre Abschlussarbeit, bei der vorzugsweise aktuelle Forschungsthemen im Vordergrund stehen.
In addition, they write their final thesis, which preferably focuses on current research topics.
ParaCrawl v7.1

Dieser Beitrag gibt einen Überblick über den aktuellen Stand der Forschung und stellt aktuelle Forschungsthemen vor.
In this article, the state-of-the-art of BCIs is reviewed and current research questions are discussed.
ParaCrawl v7.1

Alle Fachbereiche veranstalten darüber hinaus Ringvorlesungen, in denen aktuelle Forschungsthemen aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet werden.
All faculties also organise lecture series, in which current research topics are elaborated on from different angles.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen der Abteilung sind:
Current research topics at the Department include:
ParaCrawl v7.1

Hierbei werden aktuelle Forschungsthemen aus physischer und humangeographischer Perspektive betrachtet und integrative Ansätze diskutiert.
Current research topics are looked at from a Physical as well as Human Geography perspective, and integrative approaches are discussed.
ParaCrawl v7.1

Hier haben Sie bereits die Möglichkeit, Fragen zu stellen oder aktuelle Forschungsthemen zu diskutieren.
You will have the opportunity to ask questions or discuss current research topics.
ParaCrawl v7.1

Vertrautheit mit wissenschaftlicher Arbeitsweise und vertiefte Einblicke in aktuelle Forschungsthemen werden durch Projektarbeiten erzielt.
Project work familiarises students with scientific working methods and provide insights into prevailing research themes.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen des Lehrstuhls sind:
Current research topics:
ParaCrawl v7.1

Vierteljährlich berichtet die Salzburg Research Forschungsgesellschaft über aktuelle Forschungsthemen, Projekte, Veranstaltungen und Publikationen.
Salzburg Research reports quarterly on current research topics, projects, events and publications.
ParaCrawl v7.1

Nach erfolgreichem Besuch des Moduls haben die Studierenden einen Überblick über aktuelle Forschungsthemen am Physik-Department.
After successful participation in the module the students have an overview of current research topics at the Physics Department.
ParaCrawl v7.1

Das Ziel des Praktikums ist es fortgeschrittenen Studenten aktuelle Forschungsthemen der Nanoelektronik näher zu bringen.
The goal of the practical course is to advance students to current research topics from nano-electronics.
ParaCrawl v7.1

Aktuelle Forschungsthemen sowie Informationen zum entsprechenden Bewerbungsprozess können Sie auf den Jobportalen der Hochschulen finden.
You can find current research topics as well as information on the associated application process on the job portals of the universities.
ParaCrawl v7.1

Das CEET-Konkret bietet einen Überblick über aktuelle Forschungsthemen und Instituts-Ereignisse aus dem vergangenen Jahr.
CEET-Konkret gives a great review of all current research topics and results. Â
ParaCrawl v7.1

Das Programm umfasst Technologieprogno­sen internationaler Experten, 12 Vorträge über aktuelle Forschungsthemen, die Präsentation von 100 Forschungsprojekten aus aller Welt sowie eine Handelsmesse.
Five'hot'topics will be addressed: • robotics and automation • microsystems, nanotechnologies and MEMS • (aero)space research • information and communication technology • power and energy The programme includes technology fore­sight by international experts, 12 lectures on advanced research topics, presentation of 100 research projects from around the world, and a trade fair.
EUbookshop v2

Aktuelle Forschungsthemen adressieren insbesondere Fragestellen, welche Verlaufsprognosen und Therapieempfehlungen zu Erkrankungen lassen sich auf Grund von genetischen Dispositionen erstellen sowie wie können diese genetischen Dispositionen mit Wirkstoffen beeinflusst werden (Gentherapie).
Current research topics particularly deal with forecasts on the course of diseases and therapy recommendations due to genetic dispositions and how these dispositions can be affected by agents (gene therapy).
WikiMatrix v1

Als Masterstudierende in Münster profitieren Sie nicht nur von einem umfassenden Studienangebot, sondern werden auch an aktuelle Forschungsthemen herangeführt.
As a master's student in Münster, you will not only benefit from a broad mathematical training but you will also be introduced to ongoing research.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt nahmen 4300 Besucher die Gelegenheit wahr, ihre Fragen den erfahrenen Astronomen zu stellen, Experimente zu sehen, an geführten Touren durch die Zentrale teilzunehmen, Vorträge über aktuelle Forschungsthemen anzuhören, ihren eigenen Kometen zu bauen oder sogar an Live-Interviews von Astronomen in der chilenischen Atacamawüste teilzunehmen.
In total, some 4300 people grabbed the chance to have their questions answered by experienced astronomers; see live experiments (like here where ESO staff Andreas Jost shares the joy of electronics); join guided tours through the headquarters; listen to talks about ongoing astronomical research; build their own comet; and even participate in live interviews with astronomers in the Chilean Atacama Desert.
ParaCrawl v7.1