Translation of "Aktuelle zeile" in English
Setzt
ein
Lesezeichen
an
der
aktuelle
Zeile
der
aktuellen
Datei.
Sets
a
bookmark
at
the
current
line
location
in
the
current
file.
KDE4 v2
Der
Befehl
\\linebreak
weist
LaTeX
an,
die
aktuelle
Zeile
beim
Befehl
umzubrechen.
The
\\linebreak
command
tells
LaTeX
to
break
the
current
line
at
the
point
of
the
command.
KDE4 v2
Hebt
die
Einrückung
für
die
markierten
Zeilen
oder
die
aktuelle
Zeile
auf.
Unindents
the
selected
lines
or
current
line.
KDE4 v2
Ohne
weitere
Angabe
wird
nur
die
aktuelle
Zeile
komprimiert.
Without
specification,
only
the
current
line
is
compressed.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
beide
Parameter
weglassen,
wird
die
aktuelle
Zeile
geloescht.
Omitting
both
parameters
causes
the
current
line
to
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Zeile
markieren:
hilfreich
zur
Orientierung
in
langen
Skripten.
Highlight
Current
Line:
useful
for
orientation
in
long
scripts.
ParaCrawl v7.1
Hält
das
Programm
an
und
zeigt
die
aktuelle
Zeile
an.
Halts
the
Program
and
displays
the
current
line.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
nichts
zu
komprimieren,
so
bleibt
die
aktuelle
Zeile
stehen.
If
there
is
nothing
to
compress,
the
current
line
remains
the
same.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Schaltfläche
Löschen
können
Sie
die
aktuelle
Zeile
entfernen.
The
Delete
button
lets
you
remove
the
current
row.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Zeile
der
Abfrage,
die
von
cfoutput
verarbeitet
wird.
Current
row
of
query
that
cfoutput
is
processing
ParaCrawl v7.1
Hebt
die
aktuelle
Zeile
in
einer
anderen
Farbe
hervor.
Highlight
current
line
with
another
color.
ParaCrawl v7.1
Stop
Hält
das
Programm
an
und
zeigt
die
aktuelle
Zeile
an.
Stop
Halts
the
Program
and
displays
the
current
line.
ParaCrawl v7.1
Unplausibel
Argumente
wurden
angeboten,
um
die
aktuelle
Zeile
zu
unterstützen.
Implausible
arguments
were
offered
to
support
the
current
line.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
nichts
zu
expandieren,
so
bleibt
die
aktuelle
Zeile
stehen.
If
there
is
nothing
to
expand,
the
current
line
remains
the
same.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Zeilennummer
weggelassen
wird,
ist
die
aktuelle
Zeile
der
Standardwert.
If
the
line
number
is
omitted,
the
default
is
the
current
line.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Zeile
kann
in
den
folgenden
Modi
dargestellt
werden:
The
current
row
can
be
displayed
in
the
following
modes:
ParaCrawl v7.1
Der
Zeiger
auf
die
aktuelle
Zeile
wird
auf
die
top
line
gesetzt.
The
pointer
to
the
current
line
is
set
to
the
top
line.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Zeile,
die
von
cfoutput
verarbeitet
wird.
Current
row
that
cfoutput
is
processing.
ParaCrawl v7.1
Bisher
beschränkten
sich
alle
Beispiele
auf
die
aktuelle
Zeile.
Until
now,
the
commands
were
limited
to
the
current
line.
ParaCrawl v7.1
Im
Normallfall
stellt
exaEdit
die
aktuelle
Zeile
auf
den
zuletzt
komprimierten
Satz.
Normally,
exaEdit
moves
the
current
line
to
the
record
that
is
compressed
last.
ParaCrawl v7.1
Markiert
die
aktuelle
Zeile
der
Übersicht.
Selects
the
current
line
of
the
overview.
ParaCrawl v7.1
Markiert
die
aktuelle
Zeile
der
Übersicht
oder
hebt
deren
Markierung
auf.
Selects
the
current
line
of
the
overview
or
deselects
the
current
line.
ParaCrawl v7.1