Translation of "Adresse anpassen" in English
Durch
Drag&Drop
können
Sie
Zeilen
verschieben
und
so
die
Adresse
anpassen.
Via
Drag
and
drop
you
can
move
rows
and
adjust
the
addresses
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Adresse
der
Firma
anpassen?
How
can
I
change
my
Companies
address?
CCAligned v1
Keine
Sorge,
Sie
können
Ihre
Namen
und
Ihre
Adresse
so
anpassen
wie
Sie
wollen.
Don't
worry,
you
can
adjust
the
name
and
address
to
your
liking.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
genannten
Verfahren
kann
dann
das
einmal
für
einen
Maschinentyp
ausgelegte
Programm
während
des
Hochlaufes
der
einzelnen
Feldgeräte
dynamisch
auf
eindeutige
Teilnehmernamen
und
Adressen
angepasst
werden
ohne
das
ein
Inbetriebsetzer
manuell
durch
den
Anschluss
eines
Programmiergerätes
die
entsprechenden
Teilnehmernamen
und
Adressen
anpassen
muss.
Using
the
disclosed
embodiments
of
the
method,
the
program
that
is
configured
a
single
time
for
a
specific
type
of
machine
can
be
dynamically
adapted
to
unique
station
names
and
station
addresses
during
bootup
of
the
individual
field
devices,
without
which
a
startup
engineer
must
manually
adapt
the
corresponding
station
names
and
station
addresses
by
using
the
port
of
a
programming
device.
EuroPat v2
Bitte
beachten
Sie,
dass
nach
Einrichtung
einer
verschlüsselten
Verbindung
die
Benutzer
von
crossTerm
Web
und
crossWeb
die
entsprechenden
Internet-Adressen
(URL)
anpassen
müssen.
Please
note
that
after
setting
up
an
encrypted
connection,
the
users
of
crossTerm
Web
and
crossWeb
must
adjust
the
respective
Internet
addresses
(URL).
ParaCrawl v7.1