Translation of "Abgesichert über" in English

This is additionally confirmed by a 13 C NMR MeOD.

The module power supply is redundant and is secured via the termination board.

The soft, the bones are not fused, but can försjutas slightly over one another.

VLAN-internal communication is protected by a session key negotiated when logging onto the access point.

These are high quality piercing products and give you peace of mind about their durability and production.

In automobiles, it is standard practice to have the current circuits fused in a fuse box and then conducted to their respective loads via relays or switches.

We take over the import for you, the quality is assured by our own Controlling Office in Hong Kong and Guangzhou.

Safe communication – all channels of communication are provided safely via TLS (including forward secrecy).

By and large, mini-jobbers are covered by statutory health insurance because more than 96% of mini-jobbers have derived entitlements (for example, through their primary job or family insurance) due to the general obligation to take out health insurance.

Even if the hardware and software supplied by the manufacturer are comprehensively secured, a poorly or entirely unsecured user interface can create a security risk.

Depending on the cloud and application, the connection is either private via MPLS or Ethernet for technically demanding applications or secured via the internet for connections that do not require an SLA.

Pan-European agriculture secured via cost-covering producer prices is the basis of reliable supply of fresh, high-quality food to the people of Europe.

When the frequency of the observed cytogenetic damage in the peripheral blood is statistically significantly higher than the control value (spontaneous frequency), dose -response curves are used for biological dose estimation.

All rooms are secured with an electronic chip card system which watches over your safety and protects your property.

The goal: to gain an in-depth insight into the wishes of the end-users of our industry and the opinions of industry experts – anonymously, but with quality assured by using respected market research companies.

The company will receive the payment, which is secured by real estate and a general security agreement, over six years.

Hackers randomly search web pages that are not properly secured and do not have the necessary updates.

With the help of the mathematical model, we have been able to predict the maximum rates for the different sections as a function of the second ary cooling used.

Communication between processes is only possible by a secure inter-process communication.

Users may also download certificates manually by protected web forms.

The Stasi files which have been handed down to us allow for an empiric study of the motives.

Our VPN solutions ensure data transmission via secure communication lines.

Get to know more about the huge potential of insured promotions and about many more radio promotions.

This means that the management information (or analysis) used for decision-making purposes can be used as a basis for assessing whether a hedging relationship meets the hedge effectiveness requirements.

To reliably judge the different pool covers systems (slattedtype, foil), exact data on the heat requirement of covered and uncovered pools must be collected by alternative methods.

In our view, the axes which could create a basis for its support are: the addition of material capital for tourism in the new review which will also constitute a legal base for the sector, the framing of a Community tourism policy to support the sector without disturbing the operation of the tourism market, coordination of the tourism policy with other, parallel Community policies which affect it directly or indirectly, a study of the sector, and the adoption of medium and long-term measures to enhance the competitiveness of tourism as a product.

The data collected will be distributed to all members of the data association over secured communication channels—e.g., to insurance carriers, brokers’ organizations, risk profilers, and other service providers in that area of risk coverage.

That is to say it publishes books in which the scientifically guaranteed version of the Nazi crimes is disputed.

In order to be able to make statistically verified statements about the correlation of the food chemistry and sensory profiles, a large data set with as many different production stages as possible must be generated.

This allows our engineers to access the software of our control, testing and management computers without functional restrictions, using the Internet or alternative data paths.

Sharing economy is on everyone's lips, while evidence on its actual development and its economic, social and environmental impacts is fairly scarce.