Translation of "Abgeben bei" in English

Output power may be up to 1 mW.

The role of the ESRB is to give early warnings of looming system risks and to recommend concrete measures if required.

As far as the statement of assurance is concerned, the Council is deeply concerned that the Court of Auditors still has not been able to make a statement of this kind because a large number of mistakes are still being made with the implementation of payments.

We generally ensure that Members who ask for an explanation of vote are in attendance at the vote.

I should like to urge the House to give a moderate opinion, one in which we have no need to disown the position we take, Mrs Roth, but one in which we recognize the opportunities the new government has and jointly endeavour to ensure that Parliament's influence is made to count here.

The end users are to be able to hand in old equipment free of charge to their retailer and even have it collected in cases where they are buying a replacement.

Mr President, I want to offer an explanation of vote on behalf of the ELDR Group for our final vote on Mr Rothley's report on the Members' Statute on which we mainly abstained.

We cannot divide ourselves into left and right on such subjects, we cannot take a vote in which one side of the Chamber goes one way and the other side goes another.

If it is visual it shall be a flashing light which, at least in the event of the malfunction of any of these direction indicator lamps, is either extinguished, or remains alight without flashing, or shows a marked change of frequency.

For medicinal products, which contain herbal ingredients without fulfilling the definition of a herbal medicinal product, the new Committee for Herbal Medicinal Product should be entitled to give an opinion on the herbal ingredients to be considered when deciding on the product in its entirety.

Such fire pump shall be capable, when discharging the maximum amount referred to above through fire hydrants with nozzles of 12 or 16 or 19 mm, of maintaining at any hydrant minimum pressures as required in class B ships.

The Commission will set up a permanent Group on Retail Competitiveness that will help develop further specific objectives for the areas identified, monitor progress achieved, issue recommendations to ensure full implementation of the actions included in this Plan and, where necessary, will advise the Commission on additional new actions that could be proposed.

The Eurogroup should issue common statements on IMF issues where a political unified view of the euro area is essential.

With two pumps simultaneously delivering through nozzles specified in paragraph .8 and sufficient hydrants to provide for the quantity of water specified in paragraph .4.1, the following minimum pressures shall be maintained at all hydrants:

The message from the Committee on External Economic Relations is a simple one, and I am sad that Mr Jonker, in an otherwise splendid speech, felt unable to support the rapporteur on the one key paragraph in his report.

It also provides that the Court of Auditors may submit observations on specific questions, deliver opinions at the request of Parliament and assist Parliament in exercising its powers of control over the implementation of the budget (see Chapter IV.3.5.).

I believe that we should deliver a favourable opinion on this proposal, although, with regard to the application procedures, I would emphasize to the Commission that it has not established the necessary juridical link between the principle of granting access to Community waters and the reduction of the fishing effort, and that this link is only made clear in other reports which the House should adopt - in particular, the Howell report.

On the subject of human rights, I was also asked whether the Commission could study the possibility of economic sanctions or embargos.