Translation of "Zurückstellen auf null" in English

Nach Zurückstellen der Messwertanzeige auf null wird die Messung durchgeführt.
After the measured value indicator has been reset to zero, the measurement is performed.
EuroPat v2

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Überschreiten einer Maximalzeit, vorzugsweise drei Minuten bis fünfzehn Minuten, insbesondere fünf bis zehn Minuten, die Leistungsstufeneinstellung gelöscht wird und ein Betrieb der Kochstelle bei Wiederaufstellen des Topfes nicht automatisch erfolgt, sondern erneut manuell eine Leistungsstufe eingestellt wird, insbesondere durch manuelles Zurückstellen der Leistungsstufe auf null und anschließende Leistungserhöhung.
The method as claimed in claim 1, wherein, after a maximum time is three minutes to fifteen minutes, the power level setting is cancelled and operation of the cooking point when the pan is placed on again does not take place automatically but instead a power level is manually set again. The method as claimed in claim 6, wherein the power level is set by manually resetting the power level to zero and subsequently increasing the power.
EuroPat v2