Translation of "Zeit zum spielen" in English
Schüler
verwenden
eine
Menge
Zeit
zum
Spielen.
Students
spend
a
lot
of
time
playing.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
keine
Zeit
zum
Spielen.
I
don't
have
time
to
play
games.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
jetzt
keine
Zeit
zum
Spielen.
We
haven't
got
time
to
play
now.
OpenSubtitles v2018
Er
müsste
Zeit
zum
Spielen
haben.
He
should
have
some
time
to
play.
OpenSubtitles v2018
Damit
hat
Dr.
Spitzer
mehr
Zeit
zum
Golf
spielen.
That
will
give
Dr.
Spitzer
more
time
for
golf.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
jetzt
keine
Zeit
zum
Spielen.
But
you
don't
have
time
to
play
now.
OpenSubtitles v2018
Wird
Uhtred
Zeit
zum
Spielen
haben?
Will
there
be
time
for
Uhtred
to
play?
OpenSubtitles v2018
Die
Zeit
zum
Spielen
ist
vorbei.
Play
time
is
over!
OpenSubtitles v2018
Leider
haben
wir
gerade
keine
Zeit
zum
Spielen.
Unfortunately,
we
don't
have
time
to
play
right
now.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
ist
es
Zeit
zum
Spielen.
And
now
it's
time
to
play.
OpenSubtitles v2018
Clara
hat
heute
keine
Zeit
zum
Spielen.
Clara
doesn't
have
time
to
play
today.
OpenSubtitles v2018
Hey,
du
hast
keine
Zeit
zum
Spielen.
You're
not
playing
around.
OpenSubtitles v2018
Hier
hast
du
mehr
Zeit
zum
spielen.
More
time
for
piano
here,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
keine
Zeit
zum
Spielen,
Urgo.
I
don't
have
time
to
play,
Urgo.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
haben
wir
viel
Zeit
zum
Spielen.
Now
we
got
all
the
time
we
need
to
play.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
jetzt
keine
Zeit
zum
Spielen,
ok?
I
don't
have
time
to
play
right
now,
OK?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
falsche
Zeit
zum
spielen.
This
is
very
serious
right
now.
OpenSubtitles v2018
Er
lernte
fliegen,
damit
er
noch
mehr
Zeit
zum
Spielen
hatte.
He
learned
to
fly
so
he
could
squeeze
in
a
little
more
time
at
the
tables.
OpenSubtitles v2018
Erst
einmal
gibt
es
nie
Zeit
zum
Spielen.
First
of
all,
there's
no
time
for
free
play.
TED2020 v1
Und
jetzt
ist
Zeit
zum
Spielen.
And
now
it's
time
to
play.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
keine
Zeit
zum
Spielen.
There's
no
time
to
play.
OpenSubtitles v2018
Für
mich
hattest
du
keine
Zeit
zum
Spielen.
You
said
you
were
too
busy
to
play
with
me.
OpenSubtitles v2018
He,
Simon,
jetzt
ist
keine
Zeit
zum
Spielen.
Hey,
Simon,
this
is
no
time
to
play.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mehr
Zeit
zum
Spielen.
You
have
more
time
in
the
day
to
play.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wieder
Zeit
zum
Spielen.
Time
to
play
again.
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Zeit
werden
wir
zum
Spielen
benötigen?
How
much
time
does
it
take
to
play
the
game?
CCAligned v1
Heutzutage
haben
Mütter
und
Väter
mehr
Zeit
zum
Spielen
denn
je.
Now,
mums
and
dads
have
more
time
to
play
than
ever.
CCAligned v1