Translation of "Victoria-kreuz" in English

Sein Victoria-Kreuz befindet sich im National Army Museum in London.
His Victoria Cross is displayed at the National Army Museum in Chelsea, London.
Wikipedia v1.0
Ist das der Mann, der bei Mafeking ein Victoria-Kreuz gewann?
Can this be the man who won a Victoria Cross at Mafeking?
OpenSubtitles v2018
Ich bekam damals das berühmte Victoria-Kreuz für herausragende Tapferkeit vor dem Feind.
It was then I received the Victoria Cross, for bravery above and beyond the call of duty.
OpenSubtitles v2018
Doughty-Wylie, der den Angriff befehligte, wurde schon mit dem Victoria-Kreuz geehrt.
Doughty-Wylie , who led the assault, has already been awarded the ah, Victoria Cross.
OpenSubtitles v2018
Für diese Operation erhielt Kommandant Miers das Victoria-Kreuz.
For this action, Lieutenant Baker received the Victoria Cross.
WikiMatrix v1
Während der Schlacht um das Flugfeld verdiente sich Upham sein erstes Victoria-Kreuz.
During the battle, Charles Upham was awarded the first of his two Victoria Crosses.
WikiMatrix v1
Neun Soldaten des Regimentes wurden mit dem Victoria-Kreuz ausgezeichnet.
Seven members of the regiment received the Victoria Cross.
WikiMatrix v1
Sein Victoria-Kreuz wird im Army Medical Services Museum ausgestellt.
His VC medal is displayed at the Army Medical Services Museum.
WikiMatrix v1
Wikipedia bietet eine Fülle von Informationen zum Victoria-Kreuz.
Wikipedia offers a lot of information on the Victoria Cross.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie einen zeitgenössischen Film über die Verleihung des Victoria-Kreuz an Currie.
Here you will find a contemporary film on the awarding of the Victoria Cross to Currie.
ParaCrawl v7.1
Der einzige Priester der Kirche Englands, der während des Ersten Weltkriegs als Kämpfer ein Victoria-Kreuz erhielt, wurde 100 Jahre später in seiner Heimatstadt gefeiert.
The only Church of England cleric to win a Victoria Cross during World War One as a combatant has been celebrated in his hometown 100 years on.
WMT-News v2019
In den 100 Jahren, seit es das Victoria-Kreuz gibt, für höchste Tapferkeit, die über das hinausgeht, was man von britischen Soldaten erwartet, wurden nur 1. 344 davon verliehen.
In the 100 years since the Victoria Cross was created for valour and extreme courage beyond that expected of a British soldier in face of the enemy, only 1,344 have been awarded.
OpenSubtitles v2018
Wenn jemand mehrere solcher post-nominals benutzen durfte, so stand KP immer vor allen anderen, abgesehen von „Bt“ (Baronet), „VC“ (Victoria-Kreuz), „GC“ (Georgs-Kreuz), „KG“ (Ritter des Hosenbandordens) und „KT“ (Ritter des Distelordens).
When an individual was entitled to use multiple post-nominal letters, KP appeared before all others, except "Bt" and "Btss" (Baronet and Baronetess), "VC" (Victoria Cross), "GC" (George Cross), "KG" (Knight of the Garter) and "KT" (Knight of the Thistle).
WikiMatrix v1
Sein Victoria-Kreuz ist heute im Royal Welch Fusiliers Museum in Caernarfon Castle, Gwynedd, Wales, zu sehen.
His Victoria Cross is displayed at the Royal Welch Fusiliers Museum in Caernarfon Castle, Gwynedd, Wales.
WikiMatrix v1
Noel wurde einer von nur drei Männern, die das Victoria-Kreuz zweimal erhielten, das zweite postum.
Upham is one of only three people to have received the Victoria Cross twice.
WikiMatrix v1
Seine Taten, die die Japaner lange genug aufhielten, dass die Australier ihre Stellung festigen konnten, waren hilfreich beim Erhalten des Hauptquartiers seines Bataillons und wurden postum mit dem Victoria-Kreuz belohnt.
His actions, which delayed the Japanese long enough for the Australians to fortify their positions, were instrumental in saving his battalion's headquarters and he was posthumously awarded the Victoria Cross as a result.
WikiMatrix v1
Der 6. Baron, William Sidney (1909–1991) war einer von nur zwei Menschen die sowohl das Victoria-Kreuz als auch den Hosenbandorden erhielten.
The 6th Baron, William Sidney (1909–1991), was one of only two men who held both the Victoria Cross and membership of the Order of the Garter; he was created 1st Viscount De L'Isle in 1956.
WikiMatrix v1
Nur so kann man sich erklären, dass die kanadische Verwaltung in Zusammenarbeit mit Heeresmitgliedern tatsächlich bereit war, einen sehr hohen Betrag aufzubringen, um auch das 12. Victoria-Kreuz ins Land heimzuholen.
This is the only way to explain the fact that the Canadian administration in collaboration with members of the army was actually willing to pay a very high sum to take the 12th Victoria Cross back home.
ParaCrawl v7.1
Im Haus ist auch Museum der Familien Ward und Bingham untergebracht, wo man auch das Victoria-Kreuz sehen kann, das Kommandeur Hon. Edward Bingham, Sohn des 5. Lord Clanmorris, verliehen wurde.
The building also hosts a museum to the Ward and Bingham families, which includes the Victoria Cross awarded to Commander The Hon. Edward Bingham, son of the 5th Lord Clanmorris.
WikiMatrix v1
Er hatte sieben Schwestern und drei Brüder, zu denen auch der spätere berühmte Archäologe Sir Leonard Woolley und Rev. Geoffrey Harold Woolley, der als erster Offizier der britischen Freiwilligenarmee das Victoria-Kreuz verliehen bekam.
He had seven sisters and three brothers, including the famous archaeologist Sir Leonard Woolley and Rev. Geoffrey Harold Woolley, the first Territorial Army officer to be awarded the Victoria Cross.
WikiMatrix v1

Related phrases

kreuz kreuze machen rote kreuz Kreuz Christi
ans Kreuz am kreuz Victoria-Kreuz kreuz machen
drei kreuze Rot Kreuz