Translation of "Unterkunft und verpflegung" in English
Dann
gibt
es
Abstriche
in
puncto
Unterkunft
und
Verpflegung.
Then
they
hit
you
in
the
room
and
board
department.
OpenSubtitles v2018
Schlechte
Arbeitszeiten,
aber
Sie
kriegen
Unterkunft
und
Verpflegung.
The
hours
are
terrible,
but
you
do
get
free
room
and
board.
OpenSubtitles v2018
Von
nun
an,
musst
du
dir
die
Unterkunft
und
Verpflegung
verdienen.
From
now
on,
you
must
earn
your
room
and
board.
OpenSubtitles v2018
Ein
entsprechendes
räumliches
Angebot
mit
Unterkunft
und
Verpflegung
ist
Voraussetzung
dafür.
Adequate
space
and
nutrition
are
important
to
prevent
this.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
für
Unterkunft
und
Verpflegung
trägt
der
Pflegebedürftige.
The
costs
for
board
and
lodging
have
to
be
borne
by
the
person
in
need
of
longterm
care
himself.
EUbookshop v2
Ich
bezahle
fünfzig
Pfund
in
der
Woche
für
Unterkunft
und
Verpflegung.
I
pay
fifty
pounds
a
week
for
board
and
lodging.
Tatoeba v2021-03-10
Hierfür
erhielt
sie
Unterkunft
und
Verpflegung
sowie
70
GBP
in
der
Woche.
In
return
she
received
board
and
lodging
and
GBP
70
a
week.
EUbookshop v2
Sie
bezahlen
ihre
Unterkunft,
Verpflegung
und
Transport
vor
Ort
selbst.
You
pay
for
accommodation,
catering
and
transport
expenses
yourself.
CCAligned v1
Im
Folgenden
finden
Sie
alle
Informationen
über
Unterkunft,
Verpflegung
und
weitere
Dienstleistungen.
Here's
all
the
information
that
you
need
about
our
rooms,
catering
and
other
services.
ParaCrawl v7.1
Wie
sieht
es
für
die
Unterkunft
und
Verpflegung
aus?
How
does
it
work
for
the
board
and
lodging?
CCAligned v1
Wir
bieten
die
kurzzeitige
Unterkunft
und
Verpflegung
für
Ihre
Pferde
an.
We
offer
short
term
livery
accommodation
and
boarding
for
your
horse.
ParaCrawl v7.1
Unterkunft
und
Verpflegung
sind
nicht
in
der
Teilnahmegebühr
enthalten.
Lodging
and
meals
are
not
included
in
the
participation
fee.
CCAligned v1
Anreise,
Unterkunft
und
Verpflegung
müssen
selbst
organisiert
werden.
Travel,
accommodation
and
meals
must
be
self-organised.
CCAligned v1
Die
Organisatoren
übernehmen
Unterkunft
und
Verpflegung.
The
organizers
cover
accommodation
and
meals
CCAligned v1
Preise
für
Unterkunft
und
Verpflegung
finden
Sie
hier.
Prices
for
accommodation
and
food
can
be
found
here.
CCAligned v1
Transport,
Unterkunft
und
Verpflegung
sind
nicht
inbegriffen
sofern
nicht
anders
angegeben.
Transportation
and
catering
are
not
included.
CCAligned v1
Unterkunft
und
Verpflegung
finden
wir
im
Ferienparadies
Pferdeberg,
We
will
find
accommondation
and
food
in
Ferienparadies
Pferdeberg,
CCAligned v1
Flüge,
Unterkunft
und
Verpflegung
bitte
selbst
organisieren.
Please
organize
flights,
accommodation
and
meals
yourself.
CCAligned v1
Unterkunft
und
Verpflegung
sind
meist
gratis.
Accommodation
and
meals
are
almost
always
free.
ParaCrawl v7.1
Bezahlt
werden
die
Reise,
Unterkunft
und
Verpflegung.
Travel,
accommodation
and
meals
are
paid.
ParaCrawl v7.1
Unterkunft
und
Verpflegung
sind
fester
Programmbestandteil
unserer
Farm
Stays
in
Chile.
Accommodation
and
board
are
an
integral
component
of
your
farm
work
placement
in
Chile.
ParaCrawl v7.1
Jake
bot
Dale
zehn
Dollar
pro
Woche
mit
Unterkunft
und
Verpflegung.
Jake
offered
Dale
ten
dollars
a
week
with
room
and
board.
ParaCrawl v7.1
Stipendien
reichen
von
$
500
bis
vollen
Studiengebühren,
Unterkunft
und
Verpflegung.
Scholarships
range
from
$500
to
full
tuition,
room
and
board.
ParaCrawl v7.1
Unterkunft,
Verpflegung
und
Transport
kann
ebenfalls
arrangiert
werden.
Accommodation,
food
and
transport
can
also
be
arranged.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Unterkunft
und
Verpflegung
in
der
neuen,
modernen
Suiten
Wohnungen.
It
offers
accommodation
and
meals
in
the
new,
modern
suites
flats.
ParaCrawl v7.1
Das
Au-pair
wird
Unterkunft
und
Verpflegung
und
ein
Stipendium
in
Höhe
von
Taschengeld.
The
au
pair
is
provided
accommodation
and
meals
and
a
stipend
of
spending
money.
ParaCrawl v7.1
Für
insgesamt
8
Personen
stehen
neben
Beschäftigung
auch
Unterkunft
und
Verpflegung
zur
Verfügung.
Besides
employment,
acommodation
and
meals
are
available
for
a
total
of
8
persons.
ParaCrawl v7.1
Die
Ortschaften
Pozze,
Cinquevalli
und
Serot
bieten
Unterkunft
und
Verpflegung.
Pozze,
Cinquevalli
and
Serot
are
localities
with
refreshment
spots
and
refuges.
ParaCrawl v7.1