Translation of "Trainer" in English
Herr
Kommissionspräsident,
Sie
sind
Trainer
und
Kapitän
der
Europa-Auswahl.
Mr
President
of
the
Commission,
you
are
the
trainer
and
captain
of
the
Europe
squad.
Europarl v8
Jugendliche
dürfen
an
sportlichen
Betätigungen
nur
unter
Aufsicht
ihrer
Trainer
und
Eltern
teilnehmen.
Young
people
will
be
able
to
take
part
in
sporting
pursuits
only
under
the
supervision
of
their
trainers
and
parents.
Europarl v8
Daran
lässt
Trainer
Tomasz
Malmon
überhaupt
keine
Zweifel.
Trainer
Tomasz
Malmon
will
not
let
there
be
any
doubt
of
this
fact.
WMT-News v2019
Davon
wollte
sein
Trainer
nichts
wissen.
His
coach
didn't
want
to
hear
any
of
that.
WMT-News v2019
Hoetmars
Trainer
Averhage
machte
aus
seiner
Enttäuschung
keinen
Hehl.
Hoetmar’s
trainer
Averhage
made
no
secret
of
his
disappointment.
WMT-News v2019
Wer
war
der
beste
Trainer
aus
Puerto
Rico?
Who
was
the
best
Puerto
Rican
manager?
WMT-News v2019
Rapid
trennt
sich
von
Trainer
Djuricin.
Rapid
is
parting
ways
with
trainer
Djuricin.
WMT-News v2019
Unsere
Trainer
bringen
uns
auch
etwas
über
Ernährung
und
Gesundheit
bei.
Also,
our
coaches
teach
us
about
nutrition
and
health.
TED2020 v1
Trainer
Parker
hatte
jahrelang
mittelmäßige
Teams
trainiert.
Now,
Coach
Parker
had
coached
mediocre
teams
for
years.
TED2020 v1
November
2010
wurde
er
Trainer
bei
Arminia
Bielefeld
als
Nachfolger
von
Christian
Ziege.
On
8
November
2010
he
was
named
the
successor
of
Christian
Ziege
at
Arminia
Bielefeld,
Lienen
decided
not
to
be
manager
of
the
club
if
they
are
relegated.
Wikipedia v1.0
Juni
1937
in
Wuppertal)
ist
ein
ehemaliger
deutscher
Fußballspieler
und
-trainer.
Erich
Ribbeck
(born
13
June
1937
in
Wuppertal,
North
Rhine-Westphalia)
is
a
former
German
footballer
and
manager,
best
known
for
coaching
in
the
German
Bundesliga.
Wikipedia v1.0
Freemans
erster
Trainer
war
ihr
Stiefvater
Bruce
Wales.
Her
first
coach
was
her
stepfather,
Bruce
Barber.
Wikipedia v1.0
Seit
2004
trägt
sie
den
Titel
FIDE
Senior
Trainer.
In
July
2004,
she
gained
the
titles
of
International
Arbiter
and
FIDE
Senior
Trainer.
Wikipedia v1.0
Eriksson
wurde
2000
als
erster
Ausländer
zu
Italiens
Trainer
des
Jahres
ernannt.
Eriksson
was
the
first
foreign
manager
to
be
appointed
coach
of
the
England
national
team.
Wikipedia v1.0
April
2006
war
Kohler
Trainer
des
MSV
Duisburg.
On
17
December
2005,
he
was
appointed
the
coach
of
MSV
Duisburg.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
wurde
Trainer
Predrag
Krunic
von
seinen
Aufgaben
entbunden.
Then
coach
Predrag
Krunic
was
relieved
of
his
duties.
Wikipedia v1.0
Im
Dezember
2005
wurde
der
ehemalige
Nationalspieler
Michael
Koch
neuer
Trainer
der
Baskets.
In
December
2005,
Michael
Koch
the
former
national
team
captain
became
the
team's
new
head
coach.
Wikipedia v1.0
November
1934
in
Gröben)
ist
ein
ehemaliger
deutscher
Fußballspieler
und
-trainer.
Dietrich
Weise
(born
21
November
1934
in
Gröben)
is
a
German
footballer
and
football
manager.
Wikipedia v1.0