Translation of "Sommerferien" in English

Haben Sie schon über Ihre Sommerferien nachgedacht ?
Have you already thought about your holidays in 2015?
ELRA-W0201 v1
Hat Tom verlauten lassen, wohin er in die Sommerferien gefahren ist?
Did Tom say where he went for his summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß nicht, wo Tom seine Sommerferien verbringen will.
I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Direkt nach den Sommerferien haben wir Klausuren.
We have exams right after summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Direkt nach den Sommerferien haben wir Prüfungen.
We have exams right after summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Die Klausuren sind direkt nach den Sommerferien.
Exams are right after summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Die Prüfungen sind direkt nach den Sommerferien.
Exams are right after summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Die Sommerferien fangen im Juli an.
Summer holiday begins in July.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat sich während der Sommerferien einen Bart wachsen lassen.
Tom grew a beard over the summer break.
Tatoeba v2021-03-10
Tom will nach Beginn der Sommerferien so zügig wie möglich nach Boston.
Tom plans to go to Boston as soon as he can after his summer vacation begins.
Tatoeba v2021-03-10
Das habe ich in den Sommerferien gemacht.
I did that during the summer holidays.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde über meine Sommerferien schreiben.
I'm going to write about my summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich auf die Sommerferien.
I'm looking forward to the summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Wohin bist du in den Sommerferien gefahren?
Where did you go on your summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Wohin sind Sie in den Sommerferien gefahren?
Where did you go on your summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Wohin seid ihr in den Sommerferien gefahren?
Where did you go on your summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
In den Sommerferien fuhr ich nach Bali.
I went to Bali on summer holiday.
Tatoeba v2021-03-10
Nach den Sommerferien müssen die Kinder wieder in die Schule.
After the summer holidays, the children have to go back to school.
Tatoeba v2021-03-10
Sie kann die Sommerferien kaum erwarten.
She can hardly wait for the summer vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Wo möchtest du in diesen Sommerferien hingehen?
Where do you want to go this summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Wo möchtet ihr in diesen Sommerferien hingehen?
Where do you want to go this summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Wo möchten Sie in diesen Sommerferien hingehen?
Where do you want to go this summer vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Traditionell verbringen auch viele Familien aus Russland ihre Sommerferien hier.
Traditionally, many families from Russia spend their summers in countryside near Aglona.
Wikipedia v1.0
In den folgenden zehn Jahren verbrachte die Familie dort die Sommerferien.
The house was used by the family as a family retreat during the summer for the next ten years.
Wikipedia v1.0
Die Petrusskasematten sind auch während der Pfingst- und Sommerferien geöffnet.
The 'Petrusse Casemates' are also open during Pentecost and Summer holidays.
ELRA-W0201 v1
Die Petruskasematten sind auch während der Pfingst- und Sommerferien geöffnet.
The 'Petrusse Casemates' are also open during Pentecost and Summer holidays.
ELRA-W0201 v1
Haben Sie den Aufsatz gelesen, den ich in meinen Sommerferien geschrieben habe?
Did you read the essay I wrote on my summer holidays?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

den sommerferien Sommerferien während der sommerferien nach den sommerferien
in den sommerferien der sommerferien die sommerferien schöne sommerferien
vor den sommerferien