Translation of "Rh-positiv" in English
																						Wenn
																											sie
																											Blut
																											spenden,
																											gilt
																											ihr
																											Blut
																											als
																											Rh-positiv.
																		
			
				
																						If
																											this
																											is
																											present,
																											the
																											particular
																											blood
																											type
																											is
																											called
																											Rh-positive.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Auf
																											dieser
																											Basis
																											werden
																											Menschen
																											bedingt
																											auf
																											Rh-negativ
																											und
																											Rh-positiv
																											aufgeteilt.
																		
			
				
																						On
																											this
																											basis,
																											people
																											are
																											divided
																											conditionally
																											on
																											Rh-negative
																											and
																											Rh-positive.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											könnte
																											auch
																											der
																											Fötus
																											Rh-positiv
																											sein.
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											fetus
																											may
																											also
																											be
																											Rh
																											positive.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leute
																											mit
																											einem
																											D-Antigen
																											sind
																											Rh-positiv,
																											die,
																											die
																											keines
																											haben,
																											sind
																											Rhesus-negativ.
																		
			
				
																						People
																											with
																											the
																											D
																											antigen
																											are
																											Rh
																											positive,
																											and
																											those
																											who
																											lack
																											it
																											are
																											Rh
																											negative.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											deine
																											Blutkörperchen
																											dieses
																											besondere
																											Protein
																											haben,
																											giltst
																											du
																											als
																											"Rh-positiv".
																		
			
				
																						If
																											your
																											blood
																											cells
																											have
																											this
																											particular
																											protein,
																											you
																											are
																											considered
																											"Rh
																											positive."
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sammelname
																											für
																											gewisse
																											Antigene,
																											die
																											im
																											Blut
																											der
																											meisten
																											Menschen
																											vorhanden
																											sind
																											(d.h.
																											sie
																											sind
																											Rh-positiv).
																		
			
				
																						Rh
																											factor.
																											(Short
																											for
																											"Rhesus
																											factor")
																											An
																											antigen
																											present
																											in
																											the
																											blood
																											of
																											most
																											people.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											alle
																											sind
																											in
																											zwei
																											Gruppen
																											unterteilt:
																											Rh-positiv
																											0
																											(I)
																											und
																											Rh-negativ
																											0
																											(I).
																		
			
				
																						All
																											of
																											them
																											are
																											divided
																											into
																											two
																											groups:
																											Rh-positive
																											0
																											(I)
																											and
																											Rh-negative
																											0
																											(I).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Bluttest
																											wird
																											z.B.
																											herausfinden,
																											ob
																											die
																											Frau
																											Rh-positiv
																											oder
																											Rh-negativ
																											ist.
																											Ein
																											weiterer
																											Test
																											kann
																											eine
																											bis
																											dahin
																											unerkannte
																											Syphilis
																											entdecken.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											one
																											blood
																											test
																											will
																											find
																											out
																											whether
																											the
																											woman
																											is
																											Rh
																											positive
																											or
																											Rh
																											negative;
																											another
																											can
																											detect
																											syphilis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1