Translation of "Pfeil" in English
Was
ist
das
für
eine
Farbe
auf
die
der
obere
Pfeil
zeigt?
What
do
you
see
the
color
that
top
arrow
is
pointing
to?
TED2013 v1.1
Der
Pfeil
zeigt
die
Längsachse
des
Skeletts
an.
The
arrow
shows
you
the
long
axis
of
the
skeleton.
TED2020 v1
Er
hat
seinen
Bogen
gespannt
und
mich
dem
Pfeil
zum
Ziel
gesteckt.
He
hath
bent
his
bow,
and
set
me
as
a
mark
for
the
arrow.
bible-uedin v1
Was
geschieht,
wenn
dieser
Pfeil
aus
der
Bahn
gerät?
What
happens
when
that
arrow
goes
awry?
TED2020 v1
Wenn
man
am
Computer
die
Maus
bewegt,
dann
bewegt
sich
der
Pfeil.
On
the
computer,
when
you
move
your
mouse,
that
arrow
moves
around.
TED2020 v1
Sie
reitet
mit
Pfeil
und
Bogen
auf
einem
Löwen
in
den
Kampf.
With
bow
and
arrow
she
rides
into
battle
on
a
lion.
Wikipedia v1.0
Nikaia
erfüllte
die
Bitte
und
erschoss
ihn
mit
einem
Pfeil.
When
a
shepherd,
Hymen,
pursued
Nicaea,
she
killed
him
with
an
arrow
to
the
heart.
Wikipedia v1.0
Das
astrologische
Symbol
zeigt
einen
stilisierten
Bogen,
auf
dem
ein
Pfeil
liegt.
Also
known
as
the
Archer,
Sagittarius
is
represented
by
the
symbol
of
an
arrow.
Wikipedia v1.0
Einige
Anzeiger
haben
Nummern
der
Route
oder
einen
Pfeil
als
Anzeige.
Some
route
indicators
display
the
track
number
of
the
route
or
an
arrow.
Wikipedia v1.0
Nehmen
Sie
die
Verschlusskappe
ab
(wie
durch
den
Pfeil
gezeigt
wird).
Take
off
the
pen
cap
(as
shown
by
the
arrow).
EMEA v3
Ein
Pfeil
traf
mich
ins
Knie.
I
took
an
arrow
in
the
knee.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Pfeil
ins
Knie
bekommen.
I
took
an
arrow
in
the
knee.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wurde
von
einem
Pfeil
am
Knie
getroffen.
I
took
an
arrow
in
the
knee.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fängt
gerne
Fische
mit
Pfeil
und
Bogen.
Tom
likes
to
catch
fish
with
a
bow
and
arrow.
Tatoeba v2021-03-10
Nehmen
Sie
die
Verschlusskappe
ab
(wie
durch
den
Pfeil
gezeigt).
Take
off
the
pen
cap
(as
shown
by
the
arrow).
EMEA v3
Der
Pfeil
zielte
direkt
auf
den
„Himmelswolf“,
nämlich
Sirius.
In
this,
the
arrow
tip
is
pointed
at
the
wolf
Sirius.
Wikipedia v1.0
Der
Pfeil
zeigt
die
Richtung
an,
in
die
man
gehen
muss.
The
arrow
indicates
the
way
to
go.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Zeiten
fliegen
wie
ein
Pfeil,
die
Fruchtfliegen
zur
Banane.
Time
flies
like
an
arrow;
fruit
flies
like
a
banana.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Pfeil
hat
sein
Ziel
verfehlt.
The
arrow
missed
its
target.
Tatoeba v2021-03-10
Er
schoss
einen
Pfeil
auf
den
Soldaten.
He
shot
an
arrow
at
the
soldier.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
fast
von
einem
verschossenen
Pfeil
getötet.
Tom
came
close
to
being
killed
by
a
stray
arrow.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
mit
einem
vergifteten
Pfeil
beschossen.
Tom
was
shot
with
a
poisoned
arrow.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Pfeil
zeigt
jetzt
in
Richtung
der
Nadel.
The
arrow
will
now
be
pointing
towards
the
needle.
ELRC_2682 v1
Lässt
die
Umgebung
keinen
Pfeil
zu,
wird
stattdessen
der
Zirkumflex
^
genutzt.
If
the
character
set
doesn't
contain
an
up
arrow,
the
caret
^
is
used
instead.
Wikipedia v1.0