Translation of "Oma" in English

Ein Computerspiel kann nicht das Gespräch mit der Oma ersetzen.
A computer game cannot replace talking to one's grandmother.
Europarl v8

Dabei haben wir Oma und Onkel Joe lieb.
And you know, we love Grandma and we love Uncle Joe. We do.
TED2020 v1

Meine Oma tat zwei Dinge, die wirklich wichtig waren.
My grandma especially did two things that really matter.
TED2020 v1

Es gibt nur eine Oma, die für Gesundheit und Sicherheit sorgt.
There's only one granny who manages health and safety.
TED2013 v1.1

Außerdem soll Oma Düwel gelegentlich nach dem Wohl der Kinder sehen.
In addition Grandma Düwel occasionally keeps an eye on the children.
Wikipedia v1.0

Das OMA hatte Büros in London, Rotterdam und Athen.
From 1980 to 1987 Zenghelis was partner in charge of OMA London, and from 1982 to 1987 OMA Athens.
Wikipedia v1.0

Nina bekommt einen Anruf ihrer Oma, Sarah sei in der Nacht gestorben.
Nina gets a call from her grandmother, Sarah had died in the night.
Wikipedia v1.0

Nina erhält Besuch von ihrer Oma.
Nina receives a visit from her grandmother.
Wikipedia v1.0

Nina besucht ihre Oma und bekommt Unterstützung von Daphne.
Nina visits her grandmother and gets support from Daphne.
Wikipedia v1.0

Nina besucht ihre Oma im Krankenhaus.
Nina visiting her grandmother in the hospital.
Wikipedia v1.0

Betreiber ist seit September 2000 die OMA (Grupo Aeroportuario Centro Norte).
The management of this airport is the responsibility of Grupo Aeroportuario Centro Norte (OMA).
Wikipedia v1.0

Meine Oma hat eine Menge Schals.
My grandmother owns many scarves.
Tatoeba v2021-03-10

Sogar meine Oma kann eine SMS senden.
Even my grandma can send an SMS.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist nicht meine Oma, sondern meine Mami.
She's not my grandma; she's my mom.
Tatoeba v2021-03-10

Hoffentlich freut sich Oma über das Geschenk.
I hope Granny will like the present.
Tatoeba v2021-03-10

Maria liebte es, barfuß über den Wohnzimmerteppich ihrer Oma zu gehen.
Mary loved walking barefoot on her grandma's living room carpet.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma hat leider weder einen Hühnerstall, noch ein Motorrad.
I'm afraid my grandma neither has a henhouse nor a motorcycle.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kaufe Blumen, weil ich heute Abend meine Oma besuche.
I buy the flowers because I will pay visit to my grandmother this evening.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma sprach sehnsuchtsvoll über die glückliche Zeit ihrer Kindheit.
My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma und meine Mama haben das früher immer gesagt.
My grandma and my mom used to say this all the time.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Blumen gekauft, weil ich heute Nachmittag meine Oma besuchen gehe.
I bought flowers because I am going to visit my grandmother this afternoon.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma hat den Brief heute Morgen abgeschickt.
My grandmother mailed the letter this morning.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma wurde in ein Krankenhaus nach Deutschland geschickt.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma wurde in Deutschland operiert.
My grandmother underwent surgery in Germany.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Oma hat mir ihr ganzes Leben erzählt.
My grandma has told me about her whole life.
Tatoeba v2021-03-10