Translation of "Hochfest" in English
Juni
als
Hochfest
gefeiert,
da
Albert
Chmielowski
der
Patron
der
Diözese
ist.
His
feast
day
is
celebrated
on
17
June
by
the
members
of
the
congregations
he
founded.
Wikipedia v1.0
Polysulfone
sind
amorphe
Kunststoffe,
die
starr,
hochfest
und
sehr
transparent
sind.
Polysulfones
are
rigid,
high-strength
and
transparent.
WikiMatrix v1
Die
eingesetzten
Gewindestangen
entsprachen
M12,
5.8
und
M12,
12.9,
hochfest.
The
threaded
rods
used
corresponded
to
M12,
5.8
and
M12,
12.9,
high
strength.
EuroPat v2
Die
Bestuhlung
mit
Dreipunkt-Sicherheitsgurten
ist
hochfest
ausgeführt.
The
seating
with
three-point
seat
belts
is
of
high-strength
construction.
ParaCrawl v7.1
Am
25.
März
ist
das
Hochfest
der
Verkündigung
des
Herrn.
The
25th
of
March
is
the
Solemnity
of
the
Annunciation
of
the
Blessed
Virgin.
ParaCrawl v7.1
Heute
feiert
die
Kirche
das
Hochfest
der
Gottesmutter
Maria.
Today
the
Church
is
celebrating
the
Solemnity
of
Mary,
Mother
of
God.
ParaCrawl v7.1
Diese
Reise
war
erleuchtet
vom
Hochfest
der
Aufnahme
Mariens
in
den
Himmel.
This
journey
was
illuminated
by
the
feast
of
the
Assumption
of
Mary
into
Heaven.
ParaCrawl v7.1
Hochfest
und
Widerstand
zur
intergranular
Korrosion
und
zur
ChlorverbindungsSpannungskorrosion
wird
offensichtlich
verbessert.
High
strength
and
resistance
to
intergranular
corrosion
and
chloride
stress
corrosion
is
improved
obviously.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
ihr
Hochfest,
der
"Große
Frauentag".
Today
is
her
feast
day,
the
"Great
Women's
Day"!
ParaCrawl v7.1
Die
Superbolt
Spannelemente
sind
jedoch
hochfest,
zuverlässig
und
einfach
zu
installieren.
However,
the
Superbolt
tensioners
are
high
strength,
reliable
and
were
easy
to
install.
ParaCrawl v7.1
Heute
feiern
wir
das
Hochfest
»Mariä
Aufnahme
in
den
Himmel«.
Today,
we
celebrate
the
Solemnity
of
the
Assumption
of
the
Virgin
Mary
into
Heaven.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
letzten
Sonntag
des
Kirchenjahres
feiern
wir
das
Hochfest
Christkönig.
On
this
last
Sunday
of
the
liturgical
year,
we
celebrate
the
solemnity
of
Christ
the
King.
ParaCrawl v7.1
Predigt
von
Johannes
Paul
II.
zum
Hochfest
Gottesmutter
Maria
(1.
Januar
1998)
Homily
of
John
Paul
II
on
the
Solemnity
of
Mary,
Mother
of
God
(January
1,
1998)
ParaCrawl v7.1
Auch
der
Leichtmetall-Zylinderkopf,
die
Kolben
und
Pleuel
bauen
leicht
und
hochfest
zugleich.
The
lightweight
cylinder
head,
the
pistons,
and
the
connecting
rod
are
lightweight
as
well
as
high-strength.
ParaCrawl v7.1
Fronleichnam
ist
das
Hochfest
des
Leibes
und
Blutes
Christi.
Corpus
Christi
is
the
solemnity
of
the
body
and
blood
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnung
der
Heiligen
Pforte
wird
am
Hochfest
der
Unbefleckten
Empfängnis
erfolgen.
The
opening
of
the
Holy
Door
will
take
place
on
the
Solemnity
of
the
Immaculate
Conception.
ParaCrawl v7.1