Translation of "Grauen" in English
Sie
wollen
nichts
vom
totalen
Grauen
hören?
Are
they
quibbling
about
the
total
horror
of
this?
Europarl v8
Mitglieder
dieser
Grauen
Wölfe
haben
dann
den
Zyprer
Isaak
erschlagen.
Members
of
the
Grey
Wolf
organization
then
killed
a
Cypriot
called
Isaak.
Europarl v8
Wir
müssen
dem
Grauen
ins
Auge
schauen.
We
must
look
this
horror
in
the
eye.
Europarl v8
Das
Ausfüllen
der
grauen
Teile
der
Tabelle
1
ist
nicht
obligatorisch.
The
grey
parts
of
table
1
should
only
be
completed
on
a
voluntary
basis.
DGT v2019
Anmerkung:
Die
Angaben
in
grauen
Feldern
sind
freiwillig.
Grey
boxes
mean
that
the
data
need
only
be
reported
on
a
voluntary
basis.
DGT v2019
Wronski
nahm
seinen
hohen
grauen
Hut
ab
und
trat
zu
Dolly.
Vronsky,
taking
off
his
grey
top
hat,
approached
Dolly.
Books v1
Das
Grauen,
das
wir
erlebten!
The
horror
we
lived
!
GlobalVoices v2018q4
Furcht
und
Zittern
ist
mich
angekommen,
und
Grauen
hat
mich
überfallen.
Fearfulness
and
trembling
are
come
upon
me,
and
horror
hath
overwhelmed
me.
bible-uedin v1
Das
sind
die
grauen
Nashörner,
die
ich
meine.
Those
are
the
gray
rhinos.
TED2020 v1
Die
Menschen
hatten
echtes
Grauen
erlebt
und
die
Angst
vor
fantastischen
Mythen
verloren.
People
had
seen
real
horrors,
and
were
no
longer
frightened
of
fantastical
folklore.
TED2020 v1
Sie
ist
oberseits
oliv-braun
gefärbt
und
unterseits
weiß
mit
grauen
Flanken.
The
underparts
are
white
with
gray
on
the
flanks;
the
breast
is
greyish
brown
with
darker
spots.
Wikipedia v1.0
Die
Farbe
Silber
bezeichnet
einen
Metallic-Farbton
der
grauen
Farbe.
Metallic
grey
or
silver
is
a
color
tone
resembling
gray
that
is
a
representation
of
the
color
of
polished
silver.
Wikipedia v1.0
Er
trägt
dabei
keine
Uniform
und
steht
nur
vor
einer
grauen
Wand.
During
the
film,
Zapatka
wears
no
uniform
and
simply
stands
in
front
of
a
grey
wall.
Wikipedia v1.0
Die
grauen
Hinterflügel
sind
an
der
Basis
leicht
aufgehellt.
The
hindwings
are
buffish,
darker
towards
the
margins.
Wikipedia v1.0
Der
Alte
hatte
einen
langen,
grauen
Bart.
The
old
man
had
a
long
grey
beard.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
grauen
Haare
machen
sie
älter
als
sie
ist.
Her
grey
hair
makes
her
look
older
than
she
is.
Tatoeba v2021-03-10
Dürfte
ich
mir
Ihren
grauen
Anzug
ausleihen?
Could
I
borrow
your
gray
suit?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Fertigpen
mit
250
Mikrogramm/0,5
ml
besitzt
einen
grauen
Druckknopf.
The
250
micrograms/0.5
mL
pre-filled
pen
has
a
grey
push
button.
ELRC_2682 v1
Sie
werden
außerdem
den
grauen
Kolben
im
oberen
Bereich
des
durchsichtigen
Unterteils
sehen.
You
will
also
see
the
grey
plunger
at
the
top
of
the
clear
base.
ELRC_2682 v1
Dürfte
ich
mir
deinen
grauen
Anzug
ausleihen?
Could
I
borrow
your
gray
suit?
Tatoeba v2021-03-10
Er
studierte
die
tiefen
grauen
Kerne
der
Großhirn
und
die
Basalganglien.
He
studied
the
deep
gray
nuclei
of
the
cerebrum
and
the
basal
ganglia.
Wikipedia v1.0
Die
Eier
sind
cremefarben
mit
rote,
braunen
und
grauen
Flecken.
The
eggs
are
cream
coloured
with
red,
brown
and
grey
spots.
Wikipedia v1.0