Translation of "Grand theater" in English

Pigalle war auch Heimat für das Theater Grand Guignol, das 1962 schloss.
It was also the home of the Grand Guignol theatre, which closed in 1962.
Wikipedia v1.0

Das Theater Grand Canal befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.
The Grand Canal Theatre is just a 5-minute walk away.
ParaCrawl v7.1

Der Komplex besteht aus drei Gebäude: Grand Theater, Museum der Gegenwartskunst und kleinere Veranstaltungstätte.
The complex consists of three buildings: Grand Theatre, Contemporary Art Museum and one smaller event venue.
ParaCrawl v7.1

Im Amrâth Grand Hotel Theater profitieren Sie von einer Terrasse, einer Eisdiele und einer 24-Stunden-Rezeption.
Amrâth Grand Hotel Theater benefits from a terrace, ice cream parlour and 24-hour reception.
ParaCrawl v7.1

Die O2-Arena und das neue Grand Canal Theater- und Kongresszentrum sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar.
The O2 venue and new Grand Canal Theatre and Convention Centre are all within walking distance.
ParaCrawl v7.1

Es hat nur einen Luke Ockham gegeben, er ist Jongleur gewesen und er ist in der gleichen Show aufgetreten mit Fabian und Sweet William im Grand Theater in Chicago.
There was only one Luke Ockham. And he was a juggler. And he had been on the same bill with Fabian and Sweet William... at The Grand Theatre in Chicago.
OpenSubtitles v2018

Er spielte von April bis Juni die Hauptrolle Lee Young-jae in dem Musical Full House in dem Hongik Daehangno Arts Center Grand Theater in Seoul.
In 2014, Leo had a cameo role in SBS' television drama Glorious Day alongside Hyuk and was cast in the musical Full House in the lead role of Lee Young-jae from April to June at the Hongik Daehakro Art Center, Grand Theater in Seoul.
WikiMatrix v1

Nach so viel frischer Luft können Sie sich im prunkvollen Grand Lake Theater von 1926 einen neuen Film anschauen (bei den Vorstellungen im Hauptsaal ist freitags und samstags auch ein Konzert an der Wurlitzer-Orgel des Kinos inbegriffen).
After all that fresh air, head indoors for a first-run movie at the lavish 1926 Grand Lake Theater (Friday and Saturday shows in the main auditorium include a concert on the theaterâ€TMs Wurlitzer organ).
ParaCrawl v7.1

Und zwar nicht in so einem kleinen Pub, sondern eher so "Grand Theater", very nice, quasi...
And it won't be in a tiny pub, but more of a "Grand Theater", very nice, basically...
ParaCrawl v7.1

Theater des Capucins (Tickets sind 8-25 Euro) und Grand Theater de la Ville de Luxemburg (Tickets sind 8-35 Euro) sind zwei der renommiertesten Theatern.
Theater des Capucins (tickets are 8-25 euro)and Grand Theater de la Ville de Luxembourg (tickets are 8-35 euro) are two of the most prestigious theaters.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte wurden in China berühmten Projekten wie das Nationalstadion (Vogelnest), das National Grand Theater und die Zhuhai-Hong Kong-Macau-Brücke verwendet.
The products were used in China famous projects such as the National Stadium (Bird's Nest), the National Grand Theater and the Zhuhai-HongKong-Macao Bridge.
CCAligned v1

Wundervolle Tage verbrachte Robert Werner über Weihnachten und Neujahr in Montenegro. Ein besonderes Highlight war der Auftritt im ausverkauftem Grand Theater in Podgorica.
Robert Werner spent a wonderful time in Montenegro over Christmas and new year`s eve. One of the highlights was his concert at the sold out grand theatre in Podgorica.
CCAligned v1

Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Radisson Blu Hotel Shanghai New World erwartet Sie direkt am Platz des Volkes, dem Kunstmuseum von Shanghai, dem Shanghai Grand Theater und der Einkaufsstraße Nanjing Lu.
Directly facing the People's Square, the Shanghai Art Museum, Shanghai Grand Theatre and East Nanjing Road shopping area, 5-star luxury awaits at Radisson Blu Hotel Shanghai New World.
ParaCrawl v7.1

Von der Autobahnausfahrt A4 ist das Hotel Milano gut zu erreichen. Nach 2 km gelangen Sie zum Geox Grand Theater.
Easy to reach from the A4 motorway exit, the Milano is 1.2 miles from the Geox Grand Theatre.
ParaCrawl v7.1

Ein Wolkenkratzer reiht es sich in leuchtenden Neonfarben an den anderen, das Chongqing "Grand Theater", die Yangtze River Bridge, die hängenden Häuser, alle trieben langsam vorbei und gaben den Forumsteilnehmenden einen Panoramablick auf Chongqing bei Nacht.
Rows and rows of skyscrapers in bright neon colors, the Chongqing Grand Theater, the Yangtze River Bridge, the hanging houses, all passed slowly by, giving the forum participants a panoramic view of Chongqing by night.
ParaCrawl v7.1

Die Shows erinnerten an das Theater Grand Guignol und waren kurze, blutige, anarchisch-apokalyptische Ausbrüche, bei denen alles möglich war.
The shows were reminiscent of the Grand Guignol and were short, bloody, anarchic-apocalyptic eruptions, where everything was possible.
ParaCrawl v7.1

Dublins belebtes Viertel Temple Bar, das historisch Trinity College und die Theater Grand Canal und Olympia liegt nur zehn bis 15 Minuten zu Fuß entfernt.
Dublin's lively Temple Bar area, historic Trinity College and Grand Canal / Olympia theatres are all just 10-15 minutes' walk away.
ParaCrawl v7.1

Die Altstadt, das Theater Grand Casino, internationale Organisationen und der Genfersee sind 2km entfernt.
The old town, Grand Casino theater, international organisations and Lake Geneva within 2km.
ParaCrawl v7.1

Die Shanghai Grand Theater wurde von dem französischen Architekten Jean-Marie Charpentier und befindet sich auf Mittel-Boulevard / Huangpi Road South, im nördlichen Teil der People's Square.
The Shanghai Grand Theatre was designed by the French architect, Jean-Marie Charpentier and is located on Central Boulevard / Huangpi Road South, in the northern part of the People's Square.
ParaCrawl v7.1

Über fünftausend Personen besuchten die drei Vorstellungen von „Faust“ mit einer Choreographie von Jean-Christophe MAILLOT auf der Bühne des 2013 errichteten Tianjin Grand Theater, in dem jedes Jahr über fünfhundert Veranstaltungen stattfinden (Oper, lyrische Kunst, Konzerte…).
More than five thousand people were present at the Tianjin Grand Theatreto applaud three performances of "Faust," choreographed by Jean-Christophe MAILLOT. The Theatre was built in 2013 and presents more than five hundred shows a year (including dance, opera, song recitals, concerts, etc.)
ParaCrawl v7.1

Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Radisson Blu Hotel Shanghai New World erwartet Sie direkt am Platz des Volkes, dem Kunstmuseum von Shanghai, dem Shanghai Grand Theater und der Einkaufsstraße Nanjing Lu....
Directly facing the People's Square, the Shanghai Art Museum, Shanghai Grand Theatre and East Nanjing Road shopping area, 5-star luxury awaits at Radisson Blu Hotel Shanghai New World. Offering free...
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie auch eine Show während Ihres Aufenthalts: Das Heymann Performing Arts Center und das Grand Theater sind nur wenige Minuten entfernt.
Take in a show while staying with us, the Heymann Performing Arts Center and the Grand Theater are just minutes away.
ParaCrawl v7.1

Das Grand Theater liegt im Laoshan District an einem neu erschaffenen Park, der sich vom Meer bis zu den Füßen des Laoshangebirges erstre...
Located in the Laoshan district of Qingdao the Grand Theater is placed along a newly created park, which stretches from the sea to the fo...
ParaCrawl v7.1

Das Grand Lake Theater ist 2,4 km vom Sutter Hotel entfernt, und das Medizinische Zentrum Kaiser Permanente Oakland erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 2,6 km.
Grand Lake Theater is 2.4 km from Sutter Hotel, while Kaiser Permanente Oakland Medical Center is 2.6 km from the property.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb von 15 Fußminuten sind Sie bereits bei sämtlichen Touristenattraktionen wie dem Bund, Yu Guard, Xintiandi, Shanghai Grand Theater, dem Museum von Shanghai sowie den Haupteinkaufsgebieten Nanjing Road und Huaihai Road angekommen.
Within 15 minutes on foot, guests can reach the famous scenery spots, such as the bund, Yu Guard, Xintiandi, Shanghai Grand Theater, Shanghai Museum, and the main shopping area-Nanjing Road and Huaihai Road.
ParaCrawl v7.1