Translation of "Fifo-speicher" in English

Das Ausgangssignal des Verzögerungsgliedes 7 ist außerdem dem FIFO-Speicher 6 zugeführt.
The output signal of the delay member 7 is also applied to the FIFO memory 6.
EuroPat v2
Solche "FIFO"-Speicher können nach verschiedenen Prinzipien arbeiten.
Such FIFO buffers may operate according to different principles.
EuroPat v2
Das Auslesen der Steuerinformation aus dem "FIFO"-Speicher 202 geschieht wie folgt.
Control information is read from the FIFO buffer 202 as follows.
EuroPat v2
Der "FIFO"-Speicher 203 kann zum Rücksetzen einzelner Druckhämmer benutzt werden.
The FIFO buffer 203 may be used to reset individual print hammers.
EuroPat v2
Dieser Markierungsimpuls ist einem FIFO-Speicher 6 zugeführt.
This marking pulse is applied to a FIFO memory 6.
EuroPat v2
Die Daten werden nun in den FIFO-Speicher kopiert.
The data is then copied to the FIFO memory.
EuroPat v2
Die Strukturzelle 64 wird in einem FIFO-Speicher 65 abgelegt.
The structural cell 64 is stored in a FIFO memory 65.
EuroPat v2
Der Schreibtakt CLK ist für beide FIFO-Speicher gleich.
The write clock rate CLK is the same for both FIFO memories.
EuroPat v2
Mittels dieses Taktsignals wird das Auslesen der Daten aus dem Fifo-Speicher 2 gesteuert.
The data are read from the FIFO memory 2 under the control of this clock signal.
EuroPat v2
Ein FIFO-Speicher habe n = 8 Signalzweige mit je m = 20 Zellen.
A FIFO memory can be assumed to have n=8 signal branches, each with m=20 cells.
EuroPat v2
Der FIFO-Speicher enthaelt dann Werte, die einen ersten Abschnitt 9a bilden.
The FIFO storage means, then, store scanned values or data which define a first section 9a.
EuroPat v2
Weiter umfasst das Modul 45 einen FIFO-Buffer oder FIFO-Speicher FB.
Furthermore, the module 45 comprises a FIFO buffer or FIFO memory FB.
EuroPat v2
Hierfür werden vorzugsweise Zeilenspeicher, insbesondere FIFO-Speicher, verwendet.
Line memories, in particular FIFO memories, are preferably used for this.
EuroPat v2
Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung mag der FIFO-Speicher ein Block-RAM aufweisen.
According to a further aspect of the present invention, the FIFO memory can have a block RAM.
EuroPat v2
Durch das Abspielen der Samples 62 werden dem FIFO-Speicher 45 kontinuierlich Informationen entnommen.
The play-out of the samples 62 continually removes information from the FIFO memory 45 .
EuroPat v2
Zusätzlich kann ein FIFO-Speicher in dem digitalen Backend vorgesehen sein.
In addition, a FIFO memory may be provided in the digital back end.
EuroPat v2
Vorzugsweise werden diese Zwischenpuffer als FIFO-Speicher (first-in, first out) ausgelegt.
These temporary buffers are preferably designed as FIFO (first-in, first-out) memories.
EuroPat v2
In einem FiFo-Speicher können unterschiedliche Rampen-Abschnitte nacheinander abgelegt werden.
Different ramp sections can be pre-programmed in a FIFO memory.
ParaCrawl v7.1
Im neuen Sensor enthalten ist auch ein großer FIFO-Speicher von 1 KB.
The new sensor further includes a large FIFO of 1 KB.
ParaCrawl v7.1
Die Auslöse-Ereignisse R, r, E werden dem FIFO-Speicher 30 über den Eingang 45 eingegeben.
The trigger events R, r, E are given to the FIFO memory 30 via the input 45.
EuroPat v2
Der "FIFO"-Speicher 202 ist über eine Leitung 214 mit dem "FIFO"-Speicher 203 verbunden.
For this function the FIFO buffer 201 is connected to the FIFO buffer 203 by a line 214.
EuroPat v2
Dieses Signal dient dazu, das Auslesen in dem FIFO-Speicher 6 abgespeicherten Werte auszulösen.
This signal is used to trigger the read-out of the values stored in the FIFO memory 6.
EuroPat v2
Jedesmal, bevor eine neue Konfiguration geladen werden soll, wird der FIFO-Speicher durchlaufen.
Each time before a new configuration is to be loaded, the FIFO memory is run through.
EuroPat v2
Fig 3 zeigt ein Ablaufdiagramm für einen Datentransfer vom ersten FIFO-Speicher T_FIFO zur zweiten ATM-Einrichtung STM.
FIG. 3 shows a flowchart for a data transfer from the first FIFO memory T_FIFO to the second ATM device STM.
EuroPat v2
Parallel dazu werden die von dem Multiplexer 54 bereitgestellten Strukturdaten in einen FIFO-Speicher 62 eingeschrieben.
In parallel to this, the structural data made available by the multiplexer 54 are input into a FIFO memory 62.
EuroPat v2
Fig 5 zeigt ein Ablaufdiagramm für einen Datentransfer vom zweiten FIFO-Speicher R_FIFO zur ersten ATM-Einrichtung SAR.
FIG. 5 shows a flowchart for a data transfer from the second FIFO memory R_FIFO to the first ATM device SAR.
EuroPat v2

Related phrases

aktiver Speicher lokalen speicher primaere speicher integrierten speicher
programmierbarer Speicher FIFO-Speicher thermischer speicher Speicher
eingebauten speicher speicherring