Translation of "Eingebauten speicher" in English
Die
Displaydaten
werden
alle
in
einem
eingebauten
Flash-Speicher
gesichert.
The
display
data
are
all
stored
in
a
built-in
flash
memory.
ParaCrawl v7.1
Löschen
Sie
vom
PC
aus
die
Daten
im
eingebauten
Flash-
Speicher.
Delete
the
data
in
the
built-in
flash
memory
from
the
PC.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
einen
Touchscreen
und
eingebauten
Speicher
von
4
GB.
It
has
a
touch
screen
and
built-in
memory
of
4
GB.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eingebauten
Speicher
für
Rezepturen.
There
are
built-in
storage
for
recipes.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
zeichnet
mit
dem
eingebauten
16GB
Speicher
ca.
4
Stunden
kontinuierlich
auf.
The
device
records
with
the
installed
16
GB
memory
about
4
continuous
hours
of
video.
ParaCrawl v7.1
Die
Cache-Dateien
werden
im
Telefon
gespeichert
eingebauten
Speicher,
und
manchmal
kann
eine
Menge
Stauraum
nehmen.
The
cached
files
are
stored
in
the
phone
built-in
memory,
and
sometimes
can
take
a
lot
of
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit,
Fotos
aus
dem
eingebauten
Speicher
als
auch
die
SD-Karte
im
Gerät
installiert
zu
erholen.
Ability
to
recover
photos
from
the
built
in
storage
as
well
as
the
SD
card
installed
in
the
device.
ParaCrawl v7.1
Das
Thermometer
speichert
außerdem
die
Temperaturhöchst-
und
-tiefstwerte
in
seinem
eingebauten
Speicher,
so
dass
der
Benutzer
jederzeit
eine
Überprüfung
auf
Temperaturanomalien
hin
vornehmen
kann.
The
thermometer
will
also
store
high
and
low
temperatures
in
its
built-in
memory,
so
the
user
can
check
for
temperature
anomalies
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
digitalen
Kameras
haben
nicht
viel
eingebauten
Speicher
Kapazität
somit
in
erster
Linie
stützt
sie
sich
auf
Speicherkarten
alle
Dateien
seine
Medien
zu
speichern.
Most
of
the
digital
cameras
don't
have
much
built-in
memory
capacity
thus
it
mainly
relies
on
memory
cards
to
store
all
its
media
files.
ParaCrawl v7.1
Rund
13
GB
Speicherplatz
ist
für
unsere
Apps
und
Fotos
passierbar,
aber
der
Mangel
an
substantiellen
eingebauten
Speicher
oder
einer
microSD-Slot
weiterhin
reizen.
Around
13GB
of
storage
is
passable
for
our
apps
and
photos,
but
the
lack
of
substantial
built-in
storage
or
a
microSD
slot
continues
to
irritate.
ParaCrawl v7.1
Das
Modell
Nüvi670
verfügt
über
3.83GB
eingebauten
Speicher,
auf
diesem
sind
die
Detailkarten
von
ganz
Europa
und
ganz
Nordamerika
(Kanada
und
USA)
gespeichert,
diese
belegen
zusammen
mit
den
Sprachdateien
etwa
2.56GB.
The
model
Nüvi670
has
3.83GB
built-in
memory
with
pre-loaded
detailed
maps
of
all
of
Europa
and
all
of
North
America
(Canada
and
USA)
which
occupy
approximately
2.56GB
of
memory.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
auch
16
GB
eingebauten
Speicher
für
Apps,
Musik,
Telefone
und
dergleichen,
aber
keine
MicroSD-Slot
für
Speicherkarten.
It
also
includes
16GB
of
built-in
storage
for
apps,
music,
phones
and
the
like,
but
no
MicroSD
slot
for
memory
cards.
ParaCrawl v7.1
Das
Oregon450
hat
einen
eingebauten
Speicher
von
900MB,
davon
sind
knapp
100MB
durch
die
vorinstallierte
Grundkarte
belegt.
The
Oregon450
has
900MB
built-in
memory
of
which
about
100MB
are
used
by
the
preloaded
base
map.
ParaCrawl v7.1
Das
USB-Sicherheitstoken
besteht
aus
einem
Mikrocontroller
und
einem
eingebauten,
geschützten
Speicher,
in
dem
die
Daten
des
Benutzers
sicher
gespeichert
werden.
The
USB
security
token
consists
of
a
microcontroller
and
built-in
protected
memory
where
user's
data
is
securely
stored.
ParaCrawl v7.1
Um
lokale
Informationen
wie
Haupt-
und
Nebenstrassen,
Restaurants,
öffentliche
Gebäude
usw.
zu
Speichern,
verfügt
das
Gerät
über
16MB
fest
eingebauten
Speicher,
siehe
detaillierte
Beschreibung.
There
is
16MB
of
built-in
memory
to
store
even
more
detailed
information,
such
as
local
roads,
restaurants
and
points
of
interest,
see
detailed
description.
ParaCrawl v7.1
Diese
Android-Geräte
haben
gute
eingebauten
Speicher,
sondern
um
die
große
Speicherung
von
Informationen,
die
sie
Verwendung
von
Speicherkarten
unterstützen
den
auf
sie
zu
unterstützen.
These
Android
devices
have
good
inbuilt
memory,
but
to
support
the
large
storage
of
information
they
support
use
of
memory
cards
on
them.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer-Wohnung
macht
eine
sorgfältige
Verwendung
der
zugewiesenen
Haus
mit
einer
Plattform
Bettrahmen
featuring
eingebauten
Speicher
und
einer
eklektisch
ausgestattet
Küche.
This
one
room
apartment
makes
careful
use
of
the
assigned
house
with
a
platform
bed-frame
featuring
built-in
storage
and
an
eclectically
outfitted
kitchenette.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
hierzu
kann
das
Anwenderprogramm
34
auch
in
einem
fest
in
der
Sicherheitssteuerung
10
eingebauten
Speicher,
beispielsweise
einem
EEPROM,
abgespeichert
sein.
As
an
alternative,
the
application
program
34
can
also
be
stored
in
a
memory
permanently
installed
in
the
safety-related
control
unit
10,
for
example
an
EEPROM.
EuroPat v2
Der
Beaglebone
Black
hat
standardmäßig
2
GB
eingebauten
Flash-Speicher,
allerdings
kann
das
das
je
nach
installiertem
Betriebssystem
und
den
installierten
Programmen
irgendwann
recht
knapp
werden.
The
BeagleBone
Black
has
a
standard
2
GB
built-in
flash
memory
,
but
that
can
sometime
be
pretty
close
depending
on
the
installed
operating
system
and
installed
programs
.
CCAligned v1
Das
Modell
Nüvi270
verfügt
über
einen
fest
eingebauten
Speicher
von
2.92GB,
wobei
die
Detailkarten
von
ganz
Europa
und
ganz
Nordamerika
(Kanada
und
USA)
vorinstalliert
sind
und
etwa
2.28GB
Platz
belegen.
The
model
Nüvi270
has
2.92GB
built-in
memory
with
pre-installed
detailed
maps
of
all
of
Europe
and
all
of
North
America
(Canada
and
USA)
which
occupy
approximately
2.28GB
of
memory.
ParaCrawl v7.1
Die
durch
Flame
Spektrometer
erfassten
Spektren
werden
in
einem
eingebauten
Speicher
der
Drohne
gespeichert
und
per
Funk
an
die
Bodenstation
gesendet.
Spectra
collected
by
the
Flame
are
saved
to
the
UAV’s
onboard
memory
and
wirelessly
beamed
back
to
the
ground
station.
ParaCrawl v7.1
Um
lokale
Informationen
wie
Haupt-
und
Nebenstrassen,
Hotels,
Restaurants,
öffentliche
Gebäude,
Sehenswürdigkeiten
usw.
zu
speichern,
verfügt
das
Nüvi1490T
über
einen
fest
eingebauten
Speicher.
It
has
built-in
memory
to
store
detailed
maps
with
even
more
information,
such
as
local
roads,
hotels,
restaurants,
public
buildings
and
points
of
interest.
ParaCrawl v7.1
Um
lokale
Informationen
wie
Haupt-
und
Nebenstrassen,
Hotels,
Restaurants,
öffentliche
Gebäude,
Sehenswürdigkeiten
usw.
zu
speichern,
verfügt
das
Modell
Nüvi200
über
einen
fest
eingebauten
Speicher
von
491MB,
wobei
die
Detailkarten
der
Schweiz,
von
Österreich,
Ostfrankreich,
Süddeutschland
und
Norditalien
bereits
vorinstalliert
sind
und
etwa
232MB
Platz
belegen.
The
model
Nüvi200
has
491MB
built-in
memory
to
store
detailed
maps
with
even
more
information,
such
as
local
roads,
hotels,
restaurants,
public
buildings
and
points
of
interest.
This
model
comes
with
pre-loaded
maps
of
all
of
Switzerland,
Liechtenstein
and
Austria,
Southern
Germany,
Eastern
France
and
Northern
Italy
(referred
to
as
"Alps
region")
which
occupy
approximately
232MB
of
memory.
ParaCrawl v7.1
So,
nun
zu
dem
Speicherteil
diese
Android
Handys
sind
mit
einem
eingebauten
Speicher
sowie
einen
externen
Kartensteckplatz,
wo
die
Daten
gespeichert
werden
können.
So,
now
coming
to
the
storage
part
these
Android
cell
phones
come
with
an
inbuilt
memory
as
well
as
an
external
card
slot
where
the
data
can
be
stored.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
verkaufen
auf
Ihrer
bestehenden
Website,
oder
starten
Sie
eine
Ein-Seiten-E-Commerce-Website
mit
einem
eingebauten
in
Ecwid
Speicher
.
You
can
sell
on
your
existing
website,
or
start
a
one-page
e-commerce
website
with
a
built-in
Ecwid
store
.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
ziemlich
durchschnittlichen
Preis
von
$159,
Diese
Sonnenbrille
kommt
mit
1080p
Video-Aufnahme,
eine
Akkulaufzeit
von
knapp
über
2
Std,
und
eingebauten
Speicher
von
8
GB
(dass
Sie
bis
zu
32
GB
erweitern,
wenn
nötig).
With
a
fairly
average
price
tag
of
$159,
these
sunglasses
come
with
1080P
video
recording,
a
battery
life
of
just
over
2
hours,
and
built-in
storage
of
8GB
(that
you
can
expand
up
to
32GB
if
need
be).
ParaCrawl v7.1