Translation of "Engineering group" in English

Seit 1988 ist das Unternehmen Teil der "Rolls-Royce Power Engineering Group".
Since 1988 it has been part of the Rolls-Royce Power Engineering group.
Wikipedia v1.0

Von 2002 bis 2004 war er Mitglied der Internet Engineering Steering Group.
Bellovin later was Security Area co-director, and a member of the Internet Engineering Steering Group (IESG) from 2002–2004.
Wikipedia v1.0

British Nuclear Fuels verkaufte 2009 seinen Anteile an die Jacobs Engineering Group.
In 2008, the British government sold the BNFL share to Jacobs Engineering Group.
WikiMatrix v1

Seit 1988 ist das Unternehmen Teil der Rolls-Royce Power Engineering Group.
Since 1988 it has been part of the Rolls-Royce Power Engineering group.
WikiMatrix v1

Unser Unternehmen ist Mitglied der European Hygenic Engineering & Design Group.
Our company is a member of the European Hygienic Engineering & Design Group.
CCAligned v1

Die Business Engineering Group ist inhabergeführt, unabhängig und neutral.
The Business Engineering Group is owner-managed, independent and neutral.
CCAligned v1

Lontra ist außerdem eine Partnerschaft mit Shield Group Engineering in England eingegangen.
Lontra has also agreed to a partnership with UK-based Shield Group Engineering.
ParaCrawl v7.1

Die Projektleiter von HOMAG Group Engineering entwickeln maßgeschneiderte Lösungen zur Fertigung Ihrer Produkte.
The project managers at HOMAG Group Engineering develop solutions that are tailor-made to your production needs.
ParaCrawl v7.1

Die Unternehmen der Business Engineering Group unterstützen ihre Schweizer und internationalen Kunden in folgenden Bereichen:
The companies of the Business Engineering Group facilitate their Swiss and international customers in the following areas:
CCAligned v1

Group Engineering ist unterteilt in den Bereich Project Engineering sowie in verschiedene spezialisierte Kompetenzzentren.
Group Engineering is organized in project engineering and various specialized competence centers.
CCAligned v1

Als Mitglied der European Hygienic Engineering und Design Group (EHEDG) hat Anamet umfangreiche Produkte …
As a member of the European Hygiene Engineering and Design Group (EHEDG), Anamet has …
CCAligned v1

Außerdem die Porsche Engineering Services GmbH, die zur Porsche Engineering Group GmbH gehört.
Porsche Engineering Services GmbH, which is part of Porsche Engineering Group GmbH, is also located here.
ParaCrawl v7.1

Entwicklungs- und Auftragsarbeiten gehen an die Porsche Engineering Group, eine Tochter der Porsche AG.
Development- and remittance work goes to the Porsche Engineering Group, a subsidiary of Porsche AG.
ParaCrawl v7.1

Begonnen hat er im Service, seit zehn Jahren ist er Projektleiter im HOMAG Group Engineering.
He started in the Service Center and is for 10 years project manager in the HOMAG Group Engineering.
ParaCrawl v7.1

Die Internet Engineering Steering Group (IESG; deutsch "Internettechnik-Lenkungsausschuss") ist ein Teil der Internet Society (ISOC) und verantwortlich für die Leitung der Internet Engineering Task Force (IETF).
The Internet Engineering Steering Group (IESG) is a body composed of the Internet Engineering Task Force (IETF) chair and area directors.
Wikipedia v1.0

Die Area Directors bilden zusammen mit dem IETF-Vorsitzenden die Internet Engineering Steering Group (IESG), die für den Gesamtbetrieb der IETF verantwortlich ist.
The area directors, together with the IETF Chair, form the Internet Engineering Steering Group (IESG), which is responsible for the overall operation of the IETF.
WikiMatrix v1

Danach arbeitete Andrew Feustel als Geophysiker für die Engineering Seismology Group in Kingston und installierte und betrieb seismische Überwachungsgeräte in Bergwerken im östlichen Kanada und den USA.
For three years, Feustel worked as a geophysicist for the Engineering Seismology Group, Kingston, Ontario, Canada, installing and operating microseismic monitoring equipment in underground mines throughout Eastern Canada and the United States.
WikiMatrix v1

Die Safety Lifecycle Engineering Group von konzentriert sich auf Beratungsleistungen rund um das Thema "Sicherheit und Zuverlässigkeit" für Kunden aus den Bereichen Chemie, Mineralölverarbeitung, Energieversorgung, Zellstoff und Papier, Produktion und der Kerntechnik.
The Safety Lifecycle Engineering Group focuses on the specialized field of "Safety and Reliability" consulting services for the chemical, refining, utility, pulp & paper, manufacturing and nuclear industries.
ParaCrawl v7.1

Coperion ist ein aktives Mitglied der European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG), weshalb die neusten Entwicklungen und Richtlinien direkt in das Design all unserer Komponenten einfließen.
Coperion is an active member of the European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG) and therefore the latest developments and directives are directly incorporated into design of all components
ParaCrawl v7.1

Genau dafür hat Coperion die Schüttgutweiche WYK, die Förderschleuse ZRD Hygienic Plus und die Durchblasschleuse ZXD Hygienic Plus entwickelt, die nun von der European Hygienic Engineering & Design Group (EHEDG) speziell für Trockenreinigung zertifiziert wurden (ED-Zertifikat).
In response to these requirements Coperion developed the WYK bulk material diverter valve, the ZRD Hygienic Plus rotary valve and the ZXD Hygienic Plus blow-through valve. All three have now been certified by the European Hygienic Engineering & Design Group (EHEDG), especially for dry cleaning (ED certificate).
ParaCrawl v7.1

Die Anleger haben im Lauf der Zeit fortlaufend höhere Preise gezahlt, um sich in Jacobs Engineering Group Inc einzukaufen, und die Aktie bewegt sich auf mittlere Sicht in einem Aufwärtstrendkanal.
Jacobs Engineering Group Inc shows strong development within a rising trend channel in the medium long term. Rising trends indicate that the company experiences positive development and that buy interest among investors is increasing.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Interpretation der geophysikalischen Daten von Quantec durch internes Explorationspersonal sowie die McElhanney Engineering Group wird fortgesetzt und die Ergebnisse aus diesen Studien werden zur Maximierung der Explorationsdaten und zur Durchführung des Bohrprogramms verwendet.
Additional interpretation of the Quantec geophysical data by in-house exploration personnel and McElhanney Engineering Group continues and results from these studies are being utilized to maximize exploration data and guide the drilling program.
ParaCrawl v7.1

Neben anderen Gewindeanschlüssen ist mit dem Prozessanschluss-Adaptersystem JUMO PEKA auch eine von der EHEDG (European Hygienic Engineering and Design Group) zertifizierte Ausführung erhältlich für den Einsatz in hygienischen Prozessen, wie etwa in der Nahrungs- und Genussmittelbranche.
The JUMO PEKA process connection adapter system in conjunction with other threaded connectors is certified by the EHEDG (European Hygienic Engineering and Design Group) for use in hygienic processes such as in the food and luxury food industry.
ParaCrawl v7.1

Die European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG) setzt sich für eine hygienische Produktion von Lebensmitteln und artverwandten Produkten wie Kosmetika und Pharmazeutika ein und stellt hohe Anforderungen an die Eigenschaften von Bauteilen, die in der Fertigung eingesetzt werden.
The European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG) is involved in the hygienic productions of foodstuffs and similar products such as cosmetics and pharmaceutical articles, and it makes strict demands of the characteristics of components which are used in production processes.
ParaCrawl v7.1

Uwe von AllwördenProjektleiter im HOMAG Group Engineering Uwe von Allwörden ist seit 25 Jahren in der HOMAG Group beschäftigt und hat tiefgreifende Veränderungen in der Branche hautnah miterlebt.
Uwe von AllwördenProject manager at HOMAG Group Engineering Uwe von Allwörden has been employed at the HOMAG Group for 25 years and has experienced many and far-reaching changes in this industry.
ParaCrawl v7.1

Wir haben in HyperWorks investiert, weil wir ein Werkzeug benötigen, das sowohl unsere Leistungsfähigkeit beim Design als auch unsere Produktivität steigert und gleichzeitig gut zu den anderen Softwarepaketen passt, die wir bereits einsetzen“, sagte John Daniels, Director of Engineering, Hyde Group.
We invested in HyperWorks because we required a tool that could increase design performance and deliver productivity savings whilst working in conjunction with our existing software packages, said John Daniels, Director of Engineering, Hyde Group.
ParaCrawl v7.1

Airbus hat seinen Hauptsitz in Bristol, BAE Systems startet seine Einsätze in Leicester und in Leeds werden Luftfahrtmaschinen von der Rhodes Engineering Group hergestellt.
Airbus bases its headquarters in Bristol, BAE Systems missions begin in Leicester and Rhodes Engineering Group make aerospace machinery in Leeds.
ParaCrawl v7.1

Bühler ist Mitglied der European Hygienic Engineering & Design Group (EHEDG) und legt größten Wert auf hygienische Konstruktion.
Bühler is member of the European Hygienic Engineering & Design Group (EHEDG) and places strong emphasis on hygienic design.
ParaCrawl v7.1