Translation of "Campingurlaub machen" in English

Warum sollte man Campingurlaub machen auf Beringerzand?
Why celebrate your holiday on Beringerzand?
CCAligned v1

Für alle, die gern Campingurlaub machen ...
For those who love camping holidays ...
CCAligned v1

Es ist ganz einfach, in Halland Campingurlaub zu machen.
It’s easy to camp in Halland on the Swedish westcoast.
ParaCrawl v7.1

Sommer 2011 - Anton (und Viva) machen Campingurlaub auf Korsika...
Summer 2011 - Anton (and Viva) enjoying their camping holidays in Korsika...
ParaCrawl v7.1

Im Frühjahr wird es schnell warm an der Adria. Dann kann man schon prima Campingurlaub machen.
The weather soon warms up in the spring making it a good time to come and camp.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen auf Grund unserer eigenen, bereits weltweit per Campingbus gesammelten, Erfahrungen genau, wie wir Ihren Campingurlaub perfekt machen können.
We know exactly how we can make your camping holiday perfect on the basis of our own, already collected worldwide experience by camping bus.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen auf Grund unserer eignenen, bereits weltweit per Campingbus gesammelten Erfahrungen genau, wie wir Ihren Campingurlaub perfekt machen können.
We know exactly how we can make your camping vacation perfect, thanks to our own world-class experience of camping.
ParaCrawl v7.1

Ich hätte nicht gedacht, dass ich jemals wieder mit jemand einen Campingurlaub machen würde, den ich so gut kenne wie dich.
I thought that I would never take another camping trip with someone that I know as well as I know you.
ParaCrawl v7.1

Diejenigen, die gerne Campingurlaub machen, aber nicht auf Komfort verzichten wollen, können sich für ein Glamping-Angebot entscheiden, indem sie eines unser schönen zweistöckigen Zelte buchen, ideal für diejenigen, die ein reizvolles Abenteuer suchen.
Those who love to go camping holiday but do not want to give up on comfort can opt for a Glamping offer by booking one of the beautiful two-storey tents, ideal for those looking for a charming adventure .
ParaCrawl v7.1

Alexandra war ein bisschen verwirrt, als ihr Robert eröffnete, dass er mit seiner jungen Familie einen Campingurlaub machen wollte.
Alexandra was confused, when Robert told her he would like to go camping with his young family.
ParaCrawl v7.1

In der Indigo-Campinganlage Royat erwarten Sie praktische Leistungen speziell für Camper, die Ihren Campingurlaub perfekt machen:
Indigo Royat campsite has a range of services designed especially for campers to make your stay even more practical:
ParaCrawl v7.1

Als Inhaber einer Camping Key Europe erhalten Sie einige nützliche Vorteile: Einfacher Schnell-Check-In am Campingplatz, Versicherung sowie weitere Vorteile, die Ihnen Ihren Campingurlaub einfacher machen.
Having the Camping Key Europe gains you several valuable benefits, from quick check-in to insurance and other benefits that make your camping trips easier.
CCAligned v1