Translation of "Asahi glass company" in English

Der Unternehmensbereich ist Teil der in Tokyo ansässigen Asahi Glass Company.
It is part of the Asahi Glass Co. of Tokyo.
ParaCrawl v7.1

Mit Schreiben vom 3. Januar 1991 haben Saint-Gobain Vitrage International (SG) und Asahi Glass Company Ltd (AG) der Kommission eine Reihe von Vereinbarungen über die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens (GU) für die gemeinsame Erforschung und Entwicklung von Zwei schichtentechnik und -erzeugnissen (Folien), den Bau von Pilotanlagen und die gemeinsame Fertigung von Zweischichtfolien angemeldet.
By lener dated 3 January 1991, Saint-Gobain Vitrage International (hereinafter referred to as 'SG') and Asahi Glass Company Ltd (hereinafter refened to as 'AG') notified a number of agreements made between them whereby they set up a joint venture company (hereinafter referred to as 'the JVC') for the joint research and development of bi-layer products, bi-layer technology and bi-layer film, the construaion of pilot plants and the joint produaion of bi-layer film.
EUbookshop v2

Für die SANWERK-Spiegel produzierte die Produktionsplatten der Weltführer in der Region: AGC Glass (ein Geschäftsbereich der Asahi Glass Company (Japan)) und die Gruppe Saint-Gobain (Frankreich), die weltweit führende Glasindustrie, die 1665 gegründet wurde und viele Patente hat in diesem Bereich.
For SANWERK mirrors production used mirror plates of world leaders in the area: AGC Glass (a division of Asahi Glass Company (Japan)) and the group Saint-Gobain (France), the world's leader glass industry, founded in 1665 and has many patents in this field.
CCAligned v1