Translation of "Abneigung" in English

Wir überwinden die Abneigung des Rates gegenüber einer Zusammenarbeit mit dem Parlament.
We are overcoming the Council's aversion to working with Parliament.
Europarl v8

Sie haben sich in ihrer Abneigung gegen Minderheiten überboten.
They have been outbidding each other in their aversion to minorities.
Europarl v8

Ihre Abneigung gegenüber Polen und polnischen Landwirten ist wohl bekannt.
Her aversion to Poland and Polish farmers is pretty well common knowledge.
Europarl v8

Und das mehrt ihnen (nur) die Abneigung.
And it increases their aversion.
Tanzil v1

Sie fahren weiter in Auflehnung und Abneigung.
Yet they persist in defiance and aversion.
Tanzil v1

Und das mehrt in ihnen nur die Abneigung.
And their aversion increases further.
Tanzil v1

Aber nein, sie verharren in Rebellion und Abneigung.
No, but they persist in disdain and aversion.
Tanzil v1