Translation of "6-monatige" in English
Die
Studien
EVOLVE-1
und
EVOLVE-2
hatten
eine
6-monatige,
doppelblinde,
placebokontrollierte
Behandlungsphase.
Studies
EVOLVE-1
and
EVOLVE-2
had
a
6
month,
double-blind,
placebo-controlled
treatment
period.
ELRC_2682 v1
Es
gibt
eine
6-monatige
Frist,
bevor
die
Akte
zugänglich
ist.
Legally,
it
can
take
up
to
6
months.
OpenSubtitles v2018
Uh,
Sie
bekommen
5%
Rendite
auf
6-monatige
verbriefte
Bankeinlagen?
Uh,
you
get
a
5%
return
on
6-month
cd
?
OpenSubtitles v2018
Als
ich
am
Anfang
hier
angekommen
bin,
in
meiner
6-monatige
Aufenthalt...
When
I
first
arrived
here,
in
my
six
months
experience...
QED v2.0a
Produkt
8.The
muss
überprüfte
Zeitschrift,
mindestens
jedes
6-monatige
einmal
sein.
8.The
product
must
be
examined
periodical,at
least
once
every
6
month.
CCAligned v1
Dabei
bietet
Rieter
eine
6-monatige
Garantie
auf
den
kompletten
Roboter.
Rieteralso
offers
a
6-month
warranty
on
the
complete
robot.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
6-monatige
Exklusivität
unter
den
von
ihnen
gewählten
Produktgruppen.
They
receive
a
six
month's
exclusivity
under
the
product
groups
selected
by
them.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
6-monatige
Garantieanspruch
kann
bei
Nichtbeachtung
der
Hinweise
gefährdet
sein.
Disregard
of
the
instructions
can
endanger
the
6
month
warranty.
ParaCrawl v7.1
Kommentar:
Der
6-monatige
Kurs
hat
keine
Pausen.
Comments:
The
6-month
course
has
no
breaks.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
eine
6-monatige
kostenlose
Testversion
von
Ihren
Freunden
bei
Sanebox.
Get
a
6
month
free
trial
from
your
friends
at
Sanebox
CCAligned v1
Der
6-monatige
Ultimate
Prozess,
die
tiefere
Bedeutung
deines
Lebens
zu
entdecken.
The
6
Month
ultimate
Process
to
discover
the
deeper
meaning
of
your
Life.
CCAligned v1
A3:
Ja
bieten
wir
6-monatige
Garantie
für
die
Produkte
an.
A3:
Yes,
we
offer
6
month
guarantee
for
the
products.
CCAligned v1
Die
folgenden
Artikel
sind
besonders
günstig
und
enthalten
eine
6-monatige
Garantie.
The
following
items
are
specially
discounted
and
carry
a
6
month
warranty.
CCAligned v1
Eine
6-monatige
Ausbildungszeit
in
Italien
ist
vorgesehen.
A
six
month
training
period
in
Italy
will
be
required
CCAligned v1
Was
ist
die
6-monatige
Herstellergarantie
von
Steel
Blue?
What’s
Steel
Blue’s
6-Month
Manufacturer’s
Warranty?
ParaCrawl v7.1
Sie
absolvieren
auch
eine
6-monatige
Abschlussarbeit
für
ein
Unternehmen
in
Ihrem
vierten
Jahr.
You
also
complete
a
6-month
graduation
assignment
for
a
company
during
your
4th
year.
ParaCrawl v7.1
Und
selbstverständlich
geben
wir
Ihnen
eine
6-monatige
Reparaturgarantie!
And
of
course
we
provide
a
6-month
repair
warranty!
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
dieser
Zeit
ist
eine
mindestens
6-monatige
Reifung
in
Holzfässern
obligatorisch.
During
this
period
the
wine
must
be
fined
in
wooden
barrels
for
at
least
6
months.
ParaCrawl v7.1
Wie
nehme
ich
die
6-monatige
Herstellergarantie
in
Anspruch?
How
do
I
claim
the
6-Month
Manufacturer’s
Warranty?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
das
Mitgliedschafts-Antragsformular
für
eine
freie
6-monatige
Mitgliedschaft
erfolgreich
ausgefüllt.
You
have
successfully
completed
the
Free
6
Month
Membership
Application
Form.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Teile
gilt
eine
6-monatige
Gewährleistung.
There
is
6
months
warranty
for
these
parts.
ParaCrawl v7.1