Translation of "6. klasse" in English
Du
weißt,
dass
ich
dich
in
der
6.
Klasse
nicht
leiden
konnte.
You
know
I
didn't
like
you
in
the
6th
grade.
Tatoeba v2021-03-10
Du
weißt,
dass
ich
dich
in
der
6.
Klasse
nicht
mochte.
You
know
I
didn't
like
you
in
the
6th
grade.
Tatoeba v2021-03-10
Alle
Schüler
rauchen,
sobald
sie
in
der
6.
Klasse
sind.
All
the
girls
at
Kerwood
smoke
as
soon
as
they're
in
sixth.
OpenSubtitles v2018
Nichts
wird
die
6.
Klasse
wieder
gut
machen.
Nothing
will
make
up
for
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
der
Boss
der
6.
Klasse.
I
run
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Mein
Scharfschütze
macht
sich
bereit
für
das
Klassenfoto
der
6.
Klasse
morgen.
My
sniper's
got
to
get
ready
for
Sixth
Grade
Picture
Day
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
In
der
6.
Klasse
fing
alles
an.
It
began
in
6th
grade.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
ist
die
6.
Klasse.
You
know,
it's
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Und
Howard
kommt
in
die
6.
Klasse.
And
Howard
is
graduating
fifth
grade.
When
did
that
happen?
OpenSubtitles v2018
Ich
mochte
auch
meine
Lateinlehrerin
in
der
6.
Klasse
sehr,
I
also
liked
my
Latin
teacher
in
middle
school,
OpenSubtitles v2018
Die
sind
was
für
die
6.
Klasse.
These
are
for
you
to
use
when
you're
in
the
6th
grade.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
hat
in
der
6.
Klasse
Musik
für
sich
entdeckt.
Look,
my
daughter
got
into
music
in
middle
school.
It
changed
her
life.
OpenSubtitles v2018
Wir
lernten
uns
in
der
6.
Klasse
einer
Schule
hier
in
Manhattan
kennen.
Not
quite.
See,
we
all
met
in
the
sixth
grade
at
P.S.
84
right
here
in
Manhattan.
OpenSubtitles v2018
Als
wäre
ich
wieder
in
der
6.
Klasse.
Like
I
was
back
in
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Seit
der
6.
Klasse
habe
ich
nichts
gewonnen.
I
haven't
won
anything
since
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
in
der
6.
Klasse
Mumps.
Yeah,
well,
I
had
the
mumps
in
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Meine
letzte
Prügelei
war
in
der
6.
Klasse.
I
haven't
been
in
a
fight
since
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Hier
drinnen
bin
ich
immer
noch
in
der
6.
Klasse.
Here
I
am,
still
in
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Das
lief
nicht
mal
in
der
6.
Klasse.
It
didn't
work
for
me
in
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
seit
der
6.
Klasse
nicht
mit
mir
geredet.
You
haven't
spoken
to
me
since
6th
grade.
OpenSubtitles v2018
Ich
kriege
mit
der
6.
Klasse
endlich
den
richtigen
Dreh
raus.
Yeah.
I
think
I'm
finally
gettin'
the
hang
of
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Sie
erinnerten
mich
an
den
Jungen
aus
meiner
6.
Klasse.
You
reminded
me
of
this
kid
I
knew
in
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
gehe
ich
wieder
in
die
6.
Klasse.
I
might
go
back
to
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
In
der
6.
Klasse
hatte
ich
das
Gesicht
voller
Pickel.
You
know,
when
I
was
in
sixth
grade,
I
had
a
face
full
of
zits.
OpenSubtitles v2018
Jungs,
wenn
ich
durchfalle,
schaffe
ich
die
6.
Klasse
nicht.
Guys,
if
I
fail
this
science
project,
I
won't
get
out
of
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
ihn
schon
seit
der
6.
Klasse.
I've
loved
him
ever
since
the
sixth
grade.
OpenSubtitles v2018