Translation of "50 jahre alt" in English
Sie
sehen
hier
eine
moderne
Straße,
kaum
50
Jahre
alt.
You
can
see
a
modern
road,
hardly
50
years
old.
TED2013 v1.1
Stellen
wir
uns
vor,
Sie
seien
50
Jahre
alt.
Let's
imagine
you're
50
years
old.
TED2020 v1
In
manchen
Marktsegmenten
sind
50
%
der
Arbeitskräfte
über
50
Jahre
alt.
In
certain
market
segments,
50
%
of
the
workers
are
over
50
years
old.
TildeMODEL v2018
Verdammt,
ich
bin
doch
50
Jahre
alt!
I'm
damn
near
50
years
old!
OpenSubtitles v2018
Der
Mann
ist
um
die
50
Jahre
alt.
It's
a
man.
Aged
about
50.
OpenSubtitles v2018
Das
Gebäude
ist
50
Jahre
alt,
Zack.
Well,
this
place
is
50
years
old,
Zack.
OpenSubtitles v2018
Der
Mann
ist
40
bis
50
Jahre
alt
und
wurde
im
Straßengraben
gefunden.
He's
a
40-50
year
old
man,
"and
was
found
in
a
ditch
by
the
road."
OpenSubtitles v2018
Sein
Name
ist
Jonathan,
ungefähr
50
Jahre
alt.
His
name's
Jonathan.
He's
about
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Laut
Kraftfahrzeugbehörde
ist
er
50
Jahre
alt.
DMV
says
he's
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
er
ist
eigentlich
antik,
fast
50
Jahre
alt.
You
know,
it's
actually
an
antique,
it's
nearly
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Laut
der
Kohlenstoffdatierung
war
diese
Stätte
mindestens
50
Jahre
alt.
Based
on
carbon
dating,
this
site
was
at
least
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Einige
dieser
Monster
sind
sechs
Meter
lang
und
fast
50
Jahre
alt.
Some
of
these
monsters
are
six
metres
long
and
close
to
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Kein
Einziger
wurde
50
Jahre
alt.
They
never
lived
past
their
40s.
OpenSubtitles v2018
Mama
bekam
ihn,
als
sie
50
Jahre
alt
war.
Mom
had
him
when
she
was
50.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
sicher
50
oder
60
Jahre
alt.
These
must
be
50
or
60
years
old
now.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
50
Jahre
alt
bin...
Because
I'm
50
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Horizon
ist
50
Jahre
alt.
The
Horizon
is
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Eines
ist
fast
50
Jahre
alt.
One
of
them
taken
almost
50
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
jetzt
50
Jahre
alt.
I'm
50
years
old
now,
Dick.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
jetzt
fast
50
Jahre
alt
sein.
He'd
be
almost
50
now.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
50
Millionen
Jahre
alt
sein.
It
could
be
as
much
as
50
million
years
old.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
in
etwa
50
Jahre
alt,
maschinell
hergestellt.
It's
like,
50
years
old,
machine
made.
OpenSubtitles v2018
Die
Frau
ist
50
Jahre
alt.
The
woman
is
50
years
old.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
50
Jahre
alt
und
Besitzer
einer
gutgehenden
Ladenkette.
I'm
50
years
old
and
own
a
prosperous
line
of
clothing
stores.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
mindestens
100...
50
Jahre
alt.
That's
gotta
be
at
least
100...
You
know,
50
years
old,
or...
OpenSubtitles v2018
Man
vermutet,
daß
sie
über
50
Jahre
alt
werden
können.
They
are
believed
to
live
for
in
excess
of
50
years.
EUbookshop v2
Nur
38
%
waren
unter
50
Jahre
alt.
Only
38%
were
under
50
years
old.
WikiMatrix v1
Der
Mann
war
etwa
40
bis
50
Jahre
alt.
He
is
about
45
to
50
years
old.
WikiMatrix v1