Translation of "Über 50 jahre alt" in English

In manchen Marktsegmenten sind 50 % der Arbeitskräfte über 50 Jahre alt.
In certain market segments, 50 % of the workers are over 50 years old.
TildeMODEL v2018

Man ver­mutet, daß sie über 50 Jahre alt werden können.
They are believed to live for in excess of 50 years.
EUbookshop v2

Er ist nicht besonders gutaussehend und schon über die 50 Jahre alt.
Tall, handsome, just over 50 years old.
WikiMatrix v1

Fast die Hälfte der Langzeitarbeitslosen ist über 50 Jahre alt.
Almost half the long-term jobless are aged over 50.
EUbookshop v2

Man Chunrong ist bereits über 50 Jahre alt.
Man Chunrong is more than 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Alle Bewerber waren über 50 Jahre alt.
The applicants were all over fifty.
CCAligned v1

Alle von ihnen sind über 50 Jahre alt.
All of them are over 50.
ParaCrawl v7.1

Chen Zhenbo ist über 50 Jahre alt und lebt im Landkreis Pingdu.
Ms. Chen Zhenbo, over 50 years old, lives in Pingdu County.
ParaCrawl v7.1

In der Deutschschweiz sind über 1,7 Millionen Menschen über 50 Jahre alt.
In German-speaking Switzerland, over 1.7 million individuals are aged over 50.
ParaCrawl v7.1

In Zukunft wird der größere Teil der Beschäftigten über 50 Jahre alt sein.
In future, the largest share of wage and salary earners will be over the age of 50.
ParaCrawl v7.1

Er ist über 50 Jahre alt und hat nur eine Grundschulausbildung.
He is over 50 years old and only has an elementary school education.
ParaCrawl v7.1

Herr Yang Zongquan ist über 50 Jahre alt.
Mr. Yang Zongquan is over 50.
ParaCrawl v7.1

Drei von ihnen waren Frauen, vier waren über 50 Jahre alt.
Three were women. Four were over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Die Marke Makers Mark ist über 50 Jahre alt.
MAKER'S MARK is more than 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Meine Mutter war damals über 50 Jahre alt und schwer traumatisiert.
My mum was over 50 at the time and was badly traumatised.
ParaCrawl v7.1

Li Mei (über 50 Jahre alt) war sehr schwach.
Li Mei (over 50 years old) was very weak.
ParaCrawl v7.1

Es ist gut etabliert mit einigen Linien über 50 Jahre alt.
It is well-established with some lines over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Ihr Alter ist weit über 50 Jahre alt!
Their age is far beyond 50 years!
ParaCrawl v7.1

Eine von ihnen schien mir über 50 Jahre alt zu sein.
One of the women appeared to be over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Die grundsätzliche Fertigungstechnologie moderner Segelflugzeuge ist inzwischen über 50 Jahre alt.
The basic manufacturing technology when fabricating a new glider is for the time being over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Und wenn sie Erwachsene müssen Sie über 50 Jahre alt sein.
And When They are adults They must be over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Jeder Teppich ist, dass über 50 Jahre alt ist als antik.
Any rug that is over 50 years old is considered antique.
ParaCrawl v7.1

Die Meisten von ihnen sind über 50 Jahre alt.
Most of them are in their 50s.
ParaCrawl v7.1

Das Ehepaar Xiao ist über 50 Jahre alt.
Mr. and Ms. Xiao are about 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Sie war über 50 Jahre alt.
She was more than 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Die Praktizierende Frau Zhao Yuxiang aus Langfang ist schon über 50 Jahre alt.
Practitioner Ms. Zhao Yuxiang from Langfang is over 50 years old.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt waren 70 Prozent aller Fahrer über 50 Jahre alt.
A total of 70 percent of drivers were people over 50 years of age .
ParaCrawl v7.1

Außerdem sind 31 % der Gesamtbevölkerung und rund 21 % der Erwerbsbevölkerung über 50 Jahre alt.
Further, 31 % of the population and about 21 % of the labour force is over 50 years old.
EUbookshop v2

Außerdem sind 31 % der Gesamtbevölkerung und rund 21 % der Erwerbsbevölke­rung über 50 Jahre alt.
Further, 31% of the population and about 21% of the labour force is over 50 years old.
EUbookshop v2