Translation of "50 gramm" in English

Aber auch 50 Gramm Sojajoghurt oder Seidentofu können diesen Zweck erfüllen.
50 grams of soya yoghurt or silken tofu can also fulfil this purpose.
WMT-News v2019

Für die Festlegung der Gewichtsgrenze auf 50 Gramm war folgendes ausschlag­gebend:
The reasons for the choice of the 50- grams weight limit is as follows:
TildeMODEL v2018

Bei Portionen von einem Gewicht über 50 Gramm muss Rinde vorhanden sein.
Rind must be present on portions weighing more than 50 grams.
DGT v2019

Und 50 Gramm entsprechen hier ungefähr der Menge der zwei Löffel ÖI.
50 grams correspond roughly to two spoonfuls of oil.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten es für $50 pro Gramm verkaufen.
They can sell it for $50 a gram if they want to.
OpenSubtitles v2018

Eine Nachricht bei Änderungen zu Basis Weiss pro 50 Gramm versenden.
Notify me of updates to Basis white per 50 gram
ParaCrawl v7.1

Jede Kugel ist 65 Meter lang und 50 Gramm wiegen.
Each ball is 65 meters long and 50 grams in weight.
CCAligned v1

Jede Kugel hat 50 Gramm oder 60 Meter lang.
Each ball has 50 grams or 60 meters long.
CCAligned v1

Die Bälle sind 50 Gramm und 200 Meter in der Länge.
The balls are 50 grams and 200 meters in length.
CCAligned v1

Jedes Knäuel enthält sieben Meter lang und 50 Gramm wiegen.
Each skein contains seven meters long and 50 grams in weight.
CCAligned v1

Eine Nachricht bei Änderungen zu greenlands Kaktus pro 50 Gramm versenden.
Notify me of updates to greenlands cactus per 50 gram
ParaCrawl v7.1

Etwa 50 Gramm Brot und eine halbe Tomate würfeln und beiseite stellen.
About 50g of bread and half a tomato dice to be set aside.
ParaCrawl v7.1

Eine Packung Chacruna enthält 50 Gramm getrocknetes laub.
A pack of chacruna contains 50 grams of dried leaves.
ParaCrawl v7.1

Die Salbe ist in Tuben und Dosen von 25 und 50 Gramm verpackt.
The ointment is packaged in tubes and cans of 25 and 50 grams.
ParaCrawl v7.1

Das Stückgewicht liegt üblicherweise im Bereich von 1 Gramm bis 50 Gramm.
The unit weight usually rages from 1gram to 50 gram.
ParaCrawl v7.1

Diese Leistung ist fÃ1?4r den etwa 50-60 Gramm schweren Kernbeisser erstaunlich.
This is an astonishing performance for a bird that weighs approximately 50-60 grams.
ParaCrawl v7.1

Diese Farbstoffen sind erhältlich in 50 Gramm und 500 Gramm Flaschen.
The Silicone dye comes in a bottles of 50 or 500 grams.
ParaCrawl v7.1

Und 1000 Gramm Kakaofrucht machen wahrscheinlich nur 50 Gramm Schokolade.
And a 1000 grams of cocoa fruit, probably only make 50 grams of chocolate.
ParaCrawl v7.1

Eine Nachricht bei Änderungen zu Basis Hellblau pro 50 Gramm versenden.
Notify me of updates to Basis bright blue per 50 gram
ParaCrawl v7.1

Eine Nachricht bei Änderungen zu Basis Dunkelblau pro 50 Gramm versenden.
Notify me of updates to Basis dark blue per 50 gram
ParaCrawl v7.1

Ein paar Teelöffel grüner Tee gebraut mit 50 Gramm kochendem Wasser.
A couple of teaspoons of green tea brewed with 50 grams of boiling water.
ParaCrawl v7.1

Das Thixo C ist in einer 50 oder 500 Gramm Flasche erhältlich.
The Thixo C is available in a 50 or 500 gram bottle.
ParaCrawl v7.1

Die Größe des Wolfsbeerenkönigs beträgt 220 Gramm / 50 Gramm.
The size of the Wolfberry King is 220 grams of /50 grams.
CCAligned v1