Translation of "5 milliarden" in English
Die
5
Milliarden
EUR
auf
zwei
Jahre
sind
Ausdruck
europäischer
Solidarität.
EUR
5
billion
over
two
years
are
an
expression
of
European
solidarity.
Europarl v8
Die
Entscheidungen
bezüglich
der
5
Milliarden
Euro
für
Energieprojekte
und
Breitband-Internet
sind
wichtig.
The
actual
decisions
on
the
EUR
5
billion
for
energy
projects
and
broadband
Internet
are
important.
Europarl v8
Für
den
europäischen
Stromverbund
und
Breitbandinternet
wurden
zusätzliche
5
Milliarden
Euro
bereitgestellt.
An
additional
EUR
5
billion
have
been
allocated
to
EU
electricity
connections
and
broadband
Internet.
Europarl v8
Ich
sage,
wir
kämen
auch
mit
5
Milliarden
hin.
I
say
we
could
manage
on
EUR
5
billion,
which
leaves
EUR
10
billion
for
combating
the
financial
crisis.
Europarl v8
Doch
was
sind
schon
2,
5
Milliarden
EUR?
But
what
is
EUR
2.5
billion?
Europarl v8
Ja,
5
Milliarden
Euro,
aber
was
ist
das
schon?
Yes,
EUR
5
billion,
but
what
is
that?
Europarl v8
Der
Verband
der
britischen
Versicherer
rechnet
mit
Schäden
bis
zu
5
Milliarden
Euro.
As
a
result,
the
Association
of
British
Insurers
reckons
damages
could
be
up
to
EUR
5
billion.
Europarl v8
Die
aktuelle
Vorausschau
würde
einen
zusätzlichen
Betrag
von
etwa
5
Milliarden
gestatten.
The
present
perspectives
would
allow
an
additional
5
000
billion.
Europarl v8
Das
Kapital
der
EZB
bei
der
Aufnahme
ihrer
Tätigkeit
beträgt
5
Milliarden
ECU
.
The
capital
of
the
ECB
,
which
shall
become
operational
upon
its
establishment
,
shall
be
ECU
5
000
million
.
ECB v1
Das
Kapital
der
EZB
beträgt
5
Milliarden
Euro
.
The
capital
of
the
ECB
shall
be
euro
5
000
million
.
ECB v1
Unsere
Sonne
entstand
auf
diese
Weise,
vor
etwa
5
Milliarden
Jahren.
Our
sun
was
born
this
way
about
5
billion
years
ago.
TED2020 v1
Was
sind
5
Milliarden
Dollar
für
die
USA?
What
is
five
billion
dollars
to
the
United
States?
TED2020 v1
Die
Gesamtkosten
des
Projekts
betragen
rund
5
Milliarden
FF.
The
total
cost
of
the
project
is
around
FF
5
billion.
TildeMODEL v2018
Kennst
du
Leute,
die
5
Milliarden
hinblättern?
You
know
many
fences
who'll
put
out
five
million
or
even
two
in
cash?
OpenSubtitles v2018
Diese
2
%
machten
immerhin
rund
5
Milliarden
€
aus.
These
2%
amounted
nevertheless
to
some
5
billion
€.
TildeMODEL v2018
Diese
5
Milliarden
EUR
ergänzen
die
regelmäßige
von
der
Europäischen
Kommission
verwaltete
Entwicklungshilfe.
This
€5
billion
comes
in
addition
to
the
traditional
cooperation
assistance
managed
by
the
European
Commission.
TildeMODEL v2018
Daraus
ergeben
sich
Verluste
in
Höhe
von
etwa
5
Milliarden
EUR
pro
Jahr.
This
represents
a
loss
of
some
5
billion
euros
annually.
TildeMODEL v2018
Dadurch
entstehen
Verluste
von
etwa
5
Milliarden
EUR
pro
Jahr.
This
represents
a
loss
of
some
5
billion
euros
annually.
TildeMODEL v2018
In
der
Regel
einen
Blitzschlag
enthält
5
Milliarden
Joule
Energie.
Typically
a
lightning
strike
contains
five
billion
joules
of
energy.
OpenSubtitles v2018
Für
Sundorna
standen
mehr
als
$5
Milliarden
Verlust
auf
dem
Spiel.
And
at
stake
for
SunDorna?
More
than
$5
billion
in
lost
venue.
OpenSubtitles v2018
Wenn
bei
dieser
Lage
Gasback
auftaucht
müssen
5
Milliarden...
If
Gasback
appears
under
these
circumstances...
5
billion
would
be...
OpenSubtitles v2018
Und
wer
investiert
mal
eben
5
Milliarden?
So
find
a
rogue
trader
with
5
billion.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
gibt
es
zwischen
5
und
6
Milliarden
Menschen
auf
dem
Planeten.
Now
there's
between
five
and
six
billion
people
on
the
planet.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
5
Milliarden
für
dich
finden.
Above.
I
could
find
you
five
billion.
OpenSubtitles v2018
Nach
vorsichtigen
Schätzungen,
wären
da
locker
5
Milliarden
für
uns
drin.
Conservatively
speaking,
We
will
net
at
least
5
billion.
OpenSubtitles v2018
Aber
in
nur
2
Jahrzehnten
schrumpfte
die
Art
von
5
Milliarden
auf
Null.
But
it
went
from
five
billion
birds
to
zero
in
just
a
couple
decades.
TED2013 v1.1