Translation of "4. auflage" in English

Die diesjährige 4. Auflage widmet sich ausschliesslich den nachhaltigen Umweltdienstleistungen.
The 4th edition of the fair, in 2014, is dedicated to sustainable and environmental services.
ELRA-W0201 v1

Sie stellt die 4. überarbeitete Auflage in einer aktualisierten Form dar.
It is the 4th revised edition and is in a new format.
EUbookshop v2

Die 4. Auflage in deutscher Sprache (von 2011) ist vergriffen.
It was ranked 4th place nationally in English (Av.
WikiMatrix v1

In der spätesten 4. Auflage werden Sie:
In the latest 4th edition you will:
CCAligned v1

Diese Abbildung stammt aus der 4. Auflage des Meyers Konversationslexikons (1885–90).
This image comes from the 4th edition of Meyers Konversationslexikon (1885–90).
ParaCrawl v7.1

In diesen Momentaufnahmen wird der Auslagebereich 11 der sattelförmigen Auflage 4 dargestellt.
These snapshots show the delivery region 11 of the saddle-shaped support 4 .
EuroPat v2

Der Polymerblock (3) ist auf einer Auflage (4) befestigt.
The polymer block (3) is attached on an overlay (4).
EuroPat v2

Die Auflage (4) wird von einem Träger (5) getragen.
The overlay (4) is borne by a support (5).
EuroPat v2

Dargestellt ist die Gefachstruktur 1, auf welcher eine Auflage 4 aufliegt.
Illustrated is the frame structure 1, on which an overlying support 4 lies.
EuroPat v2

Die 4. Auflage dieses Handbuchs (überarbeitet und aktualisiert 2017).
The 4th edition of this guide (revised and updated in 2017).
CCAligned v1

In seiner 4. Auflage wurde es komplett überarbeitet.
The 4.th print run was completely reworked.
ParaCrawl v7.1

Effekt des Effektes 3d für Telefon 4, Auflage, Auflage mini.
3d effect case mould for phone 4, pad, pad mini.
ParaCrawl v7.1

Die 4. Auflage des Verzeichnises enthält:
The 4th issue of the register includes:
ParaCrawl v7.1

Neu dazugekommen sind in der 4. Auflage Albanien, Bosnien-Herzegowina und der Kosovo.
The 4th edition includes Albania, Bosnia-Herzegovina and Kosovo for the first time.
ParaCrawl v7.1

Die 4. Auflage finden Sie hier.
You find the 4th version here.
ParaCrawl v7.1

Diese Seite stammt aus dem 4. Band der 4. Auflage von Meyers Konversations-Lexikon (1885–90).
This page comes from Book 4 of the 4th edition of Meyers Konversationslexikon (1885–90).
ParaCrawl v7.1

Im nächsten Schritt wird ein Polymerblock (3) auf der Auflage (4) befestigt.
In the next step, a polymer block (3) is attached on the overlay (4).
EuroPat v2

Die 4. Auflage des FIREARMS GUIDE ist auf DVD für Windows und Mac erhältlich.
The 4th edition of the Firearms Guide is available for purchase in DVD format for Windows PC and MAC platforms
ParaCrawl v7.1

Meyers Konversationslexikon, 4. Auflage, 1885-1892 beschreibt eine noch natürliche Milchproduktion:
Meyers encyclopedia, 4th Edition, 1885-1892 describes the more natural milk production from that time.
ParaCrawl v7.1

Sie war auch Mitglied der International Seed Testing Association und veröffentlichte zusammen mit Paul de Neergaard und Jo de Tempe die Zusammenfassung der samenbürtigen Krankheiten (4. Auflage, ISTA, 1990).
She was also a member of the International Seed Testing Association and, along with Dr Paul Neergaard and Dr Jo deTempe, produced an Annotated List of Seed-borne Diseases (4th edition, ISTA , 1990).
WikiMatrix v1

Die Integrale sind nach Nummern klassifiziert, die von der 4. russischen Auflage 1962 bis zur 7. englischen Auflage unverändert geblieben sind (zu früheren Auflagen und zur 8. englischen Auflage besteht keine vollständige Kompatibilität).
The integrals are classified by numbers, which haven't changed from the fourth Russian up to the seventh English edition (the numbering in older editions as well as in the eighth English edition is not fully compatible).
WikiMatrix v1

Es ist weiterhin bekannt, Carbonsäurefluoride 'aus den entsprechenden Carbonsäurechloriden durch Fluorierung mit Fluorwasserstoff zu gewinnen (Houben-Weyl, Methoden der Organischen chemie 4. Auflage Band V/3, G. Thieme Verlag, Stuttgart 1962, Seite 119 ff).
It has also been known to obtain carboxylic acid fluorides from the corresponding carboxylic acid chlorides by fluorination with hydrogen fluoride (Houben-Weyl, Methoden der Organischen Chemie, 4th edition, vol. V/3, published by G. Thieme, Stuttgart 1962, pages 119 et seq.).
EuroPat v2