Translation of "3 mal 4" in English

Faktor VIII pro kg Körpergewicht 3 4 Mal wöchentlich empfohlen.
In patients under the age of 6, doses of 20 to 50 IU of factor VIII per kg body weight 3 to 4 times weekly are recommended.
EMEA v3

Aber sie blenden uns nur 3- oder 4-mal während eines Programms ein.
But they only cut to us maybe three or four times during a program.
OpenSubtitles v2018

Jetzt sind es 3 oder 4 Mal so viel.
Now it's 3 to 4 times that.
OpenSubtitles v2018

Sie zapfen dich 3-, 4-mal an, dann bist du tot.
They tap you three, four times, you're dead.
OpenSubtitles v2018

Julien ist in 3 Jahren 4 mal umgezogen.
Julien moved 4 times in 3 years
OpenSubtitles v2018

Er brachte gerade mal 3 oder 4 Ideen ein ...
He just brought in 3 or 4 ideas...
OpenSubtitles v2018

Ich kann dir gerade mal 3 oder 4 Minuten geben.
Maybe I can give you three or four minutes.
OpenSubtitles v2018

Das Spiel wird auf einem 3 mal 4 Felder großen Brett gespielt.
If the players play the same position three turns in a row, the game is a draw.
Wikipedia v1.0

Die 3 mal 4 Meter messende Grabkammer wurde durch schwere Türen geschützt.
The burial chamber, measuring 3 by 4 meters, was protected by heavy doors.
WikiMatrix v1

Der Katalysator wurde 3 mal zurückgeführt (insgesamt 4 Fahrten).
The catalyst was recycled 3 times (total of 4 runs).
EuroPat v2

Ich weiß nicht, 3- oder 4-mal im Monat.
I don't know. Three or four times a month.
OpenSubtitles v2018

Ellen geht 3 oder 4 mal wöchentlich zur Therapiegruppe.
Ellen is in counseling three or four times a week.
OpenSubtitles v2018

Ellen geht 3 oder 4 mal wöchentlich zu einer Therapiegruppe.
Ellen's in counseling three or four times a week.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten es besser nur 3 oder 4 mal benutzen.
We'd better use it only three or four times.
OpenSubtitles v2018

Ihr kommt nur 3 bis 4 Mal zum Einsatz, ihr werdet herumgetragen.
You only come out three or four times a game, carried to the plate and back.
OpenSubtitles v2018

Ich verkaufe 3- bis 4-mal so viel wie die!
Outselling them by three or four times.
OpenSubtitles v2018

Wussten Sie, dass der alte Dale 3- oder 4-mal verheiratet war?
You know the Dale has been married three or four times?
OpenSubtitles v2018

Nehmen Sie eine halbe Tasse 3-4 mal am Tag.
Take half a cup 3-4 times a day.
CCAligned v1

Machen Sie es 3-4 mal pro Woche.
Do it 3-4 times a week.
ParaCrawl v7.1

Je nach Geschmack können Sie diesen Tee 3 bis 4 mal aufbrühen.
Depending on your taste, you can brew this tea 3 to 4 times.
CCAligned v1

Täglich, 3-4 mal 30 Minuten vor einer Mahlzeit einnehmen;
Taken daily, 3-4 times 30 minutes before a meal;
CCAligned v1

Wir empfehlen, 3-4 mal pro Saison entsprechend der Erntesaison anzuwenden.
We recommend applying 3-4 times every season according to the crop season.
CCAligned v1

Wiederholen Sie das 3 mal, um 4 Ebenen zu erhalten.
Repeat 3 times to get 4 layers.
CCAligned v1

Dosierung erhöhen (3-4 mal täglich) während Infektionen.
Increase dosage (3-4 times daily) during infections.
ParaCrawl v7.1

Den Sushireis mindestens 3 -4 Mal in kalten Wasser waschen.
Wash the Sushi rice in cold water at least 3-4 times.
ParaCrawl v7.1

Es wird empfohlen, dies 3-4 Mal am Tag durchzuführen.
It is recommended to do this 3-4 times a day.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie den Vorgang 3 bis 4 mal täglich.
Repeat 3 to 4 times a day. Tracheitis:
ParaCrawl v7.1

Der Sihl Newsletter wird 3 4 Mal im Jahr zugesendet.
The Sihl newsletter is sent 3–4 times a year.
ParaCrawl v7.1

Sie verüben solche Gewaltverbrechen 3-4 mal so häufig wie der Durchschnitt.
They commit such violent crimes 3-4 times as often as the average.
ParaCrawl v7.1