Translation of "3 jahre lang" in English
Pulver
und
Lösungsmittel
sind
3
Jahre
lang
haltbar.
The
shelf
life
is
3
years
for
the
product
packed
for
sale.
EMEA v3
Nach
der
ersten
Auffrischimpfung
hält
der
Impfschutz
3
Jahre
lang
an.
Following
the
first
booster
vaccination
protection
lasts
3
years.
ELRC_2682 v1
In
Wahrheit
hatte
ich
3
Jahre
lang
eine
Art
echten
Job.
There
was
three
years
where
I
actually
did
have
a
real
job,
sort
of.
TED2020 v1
Sie
haben
mich
3
Jahre
lang
nicht
alleingelassen.
For
three
years,
you
never
let
me
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
mich
3
Jahre
lang
mit
ihm
messen.
I've
been
competing
with
him
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
3
Jahre
lang
allein
großgezogen
und
mich
mit
Gelegenheitsjobs
durchgeschlagen.
I
raised
her
alone
for
three
years
doing
casual
jobs.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
mit
dem
Rest
von
Gellar
3
Jahre
lang
eingefroren.
It
was
on
ice
for
three
years
along
with
the
rest
of
Gellar.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
3
Jahre
lang
keinen
Sex.
I
haven't
had
sex
in
three
years.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
3
Jahre
lang
in
einer
Mission?
You
were
in
a
mission
for
three
years?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
3
Jahre
lang
nie
aufgepasst?
Haven't
you
been
paying
attention
-
for
the
last
three
years?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
3
Jahre
lang
jeden
Tag
auf
'ne
Nachricht
von
euch
gewartet.
3
years
every
day
waiting
for
a
message
from
you.
OpenSubtitles v2018
Die
TeIepathen
sind
3,
4
Jahre
lang
herumgereist.
These
telepaths
have
been
traveling
around
for
upwards
of
three,
four
years.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
mit
jemandem
3
Jahre
lang
zusammen
war,
erfährt
man
einiges.
You
work
with
somebody
24
hours
a
day
for
three
years,
you
pick
up
a
few
things.
OpenSubtitles v2018
So
hab
ich
mich
verarschen
lassen,
3
Jahre
lang.
I
got
swindled
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
3
Jahre
lang
mit
Biofeedback
auseinander
gesetzt.
I
spent
three
years
in
biofeedback.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
3
Jahre
lang
zusammen
im
Werbegeschäft.
You
and
I
were
in
the
ad
business
together
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Teilnehmer
bleiben
1
bis
3
Jahre
lang
in
solchen
Gemeinschaften.
Individuals
remain
for
from
1
to
3
years
and
at
the
end
of
them
time
are
expected
to
find
employment
outside.
EUbookshop v2
Sie
werden
3
Jahre
lang
subventioniert.
This
sum
has
been
reallocated
to
two
new
OPs
run
by
the
Ministry
of
Labour,
the
first
for
migrant
workers
(nearly
ECU
3
million)
and
the
second
for
mobile
workers
(ECU
42.38
million).
EUbookshop v2
Du
hast
das
3
Jahre
lang
gemacht.
You've
been
doing
it
for
3
years.
OpenSubtitles v2018
Eric,
Mandy
war
3
Jahre
lang
mit
Chris
ausgegangen.
Eric,
Mandy
dated
Chris
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Das
tat
ich
3
Jahre
lang.
I've
gone
through
it
for
three
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
kein
Wort
von
Curtis
gehört,
3
Jahre
lang.
I
haven't
heard
a
word
from
Curtis
in
three
years.
OpenSubtitles v2018
Es
war
3
Jahre
lang
Eugenes,
der
zu
mir
gehörte.
It
was
Eugene's
for
three
years
and
he
was
with
me.
OpenSubtitles v2018
Die
Karte
ist
3
Jahre
lang
gültig.
The
card
is
vallid
for
3
years.
CCAligned v1
Adenol
forte
darf
ab
dem
Herstellungsdatum
3
Jahre
lang
verwendet
werden.
Adenol
forte
is
allowed
to
be
used
for
3
years
from
the
date
of
manufacture.
CCAligned v1
Er
wird
etwa
3
Jahre
lang
in
amerikanischen
Eichenfässern
gelagert.
It
is
aged
in
ex-bourbon
American
oak
barrels
for
about
3
years.
ParaCrawl v7.1