Translation of "28. märz" in English
Nationale
Bürgerkonferenzen
mit
slowakischen
Bürgern
fanden
am
28.
und
29.
März
statt.
National
consultations
with
Slovak
citizens
took
place
on
28-29
March.
Europarl v8
Das
Protokoll
der
Sitzung
vom
Donnerstag,
den
28.
März
1996
wurde
verteilt.
The
Minutes
of
the
sitting
of
Thursday,
28
March
1996
have
been
distributed.
Europarl v8
Das
ist
laut
Stellungnahme
des
Gerichtshofs
vom
28.
März
1996
vollständig
klar.
This
is
completely
clear
following
the
Court
of
Justice'
s
pronouncement
of
28
March
1996.
Europarl v8
Am
28.
März
2020
meldete
der
Vatikan
zwei
weitere
Fälle.
On
28
March,
the
Holy
See
confirmed
2
more
cases,
bringing
the
total
to
6
cases.
ELRC_2922 v1
Am
28.
März
2003
legte
der
Rat
einstimmig
seinen
gemeinsamen
Standpunkt
fest.
The
Council
adopted
its
common
position
on
28
March
2003.
TildeMODEL v2018
Der
Rat
hat
seinen
gemeinsamen
Standpunkt
am
28.
März
2003
festgelegt.
The
Council
adopted
its
common
position
on
28
March
2003.
TildeMODEL v2018
Auf
seiner
Tagung
am
28.
März
2000
verabschiedete
der
Rat
den
Gemeinsamen
Standpunkt.
At
its
session
on
28th
March
2000
the
Council
adopted
the
Common
Position.
TildeMODEL v2018
Das
Insolvenzverfahren
wurde
am
28.
März
2007
beendet
und
das
Unternehmen
wurde
abgewickelt.
The
bankruptcy
proceedings
were
terminated
and
the
company
was
wound
up
on
28
March
2007.
DGT v2019
Auf
der
Wiki-Plattform
können
bis
zum
28.
März
2014
Beiträge
eingespeist
werden.
The
wiki
consultation
will
remain
open
until
28
March
2014.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
28.
März
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
28
March
2009.
DGT v2019
Am
28.
März
2001
übermittelte
der
berichterstattende
Mitgliedstaat
den
Entwurf
eines
Bewertungsberichts.
The
designated
rapporteur
Member
State
submitted
a
draft
assessment
report
on
28
March
2001.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
28.
März
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
28
March
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
28.
März
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
28
March
2007.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
28.
März
2014
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
28
March
2014.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
28.
März
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
28
March
2008.
DGT v2019
Eine
Vorvereinbarung
wurde
mit
den
Eigentümern
am
28.
März
2000
getroffen.
A
preliminary
agreement
had
been
concluded
with
the
owners
on
28
March
2000.
TildeMODEL v2018
Die
Stellungnahme
wurde
von
der
vorgenannten
Fachgruppe
am
28.
März
2008
angenommen.
The
section
had
adopted
its
opinion
on
28
March
2008.
TildeMODEL v2018
Er
tötete
die
Familie
Leeds
in
Atlanta...
kürzlich,
am
28.
März.
He
killed
the
Leeds
family
in
Atlanta...
a
few
nights
ago,
March
28.
OpenSubtitles v2018
Seit
28.
März
2004
sind
keine
weiteren
Fälle
dieser
Seuche
aufgetreten.
Since
28
March
2004
no
further
cases
of
that
disease
have
occurred.
DGT v2019
Geboren
am
28.
März
1954,
Altuna,
Pennsylvania.
Born
March
28,
1954,
Altuna,
Pennsylvania.
OpenSubtitles v2018
Am
28.
März
1985
trat
Nair
unter
ungeklärten
Umständen
zurück.
On
28
March
1985,
Nair
resigned
in
unclear
circumstances.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
wurde
am
28.
März
2018
an
der
NASDAQ
notiert.
The
company
listed
on
the
NASDAQ
on
28
March
2018.
WikiMatrix v1
Am
28.
März
2014
erschien
die
Single
Castingstar.
The
single
“Castingstar”
was
released
on
28
March
2014.
WikiMatrix v1