Translation of "2-wege-reißverschluss" in English
Innentasche
für
technische
Dokumente,
2-Wege-Reißverschluss.
Inside
pocket
for
technical
documents,
2-way
zipper.
ParaCrawl v7.1
Die
Weste
hat
einen
2-Wege-Reißverschluss
von
YKK
und
kann
zum...
The
vest
has
a
2-way
zipper
from
YKK
and
can
also
be
opened
at
the
bot...
ParaCrawl v7.1
Wie
öffne
und
schließe
ich
am
besten
den
2-Wege-Reißverschluss?
What
is
the
best
way
to
open
and
close
a
2-way
zip?
CCAligned v1
Der
langärmelige
Sommerschlafsack
von
Reiff
ist
mit
einem
2-Wege-Reißverschluss
ausgestattet.
The
long-sleeved
summer
sleeping
bag
from
Reiff
is
equipped
with
a
2-way
zipper.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Details:
Verdeckter
2-Wege-Reißverschluss,
Klettverschluss
vorn,
Windfang
innen.
Additional
details:
concealed
2-way
zip,
velcro
fastening
at
the
front,
internal
windbreaker.
ParaCrawl v7.1
Der
2-Wege-Reißverschluss
geht
vom
Dekolleté
bis
durch
den
Schritt.
2-way-zipper
running
from
the
cleavage
down
to
the
private
parts.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
besitzen
die
Windbraker
einen
durchgehenden
2-Wege-Reißverschluss
mit
Reißverschlusszug
und
einen
verstellbaren
Bund
mit
elastischen
Kordelzug.
Furthermore,
the
Windbreakers
have
a
full-length
2-way
zipper
with
zipper
drawstring
and
an
adjustable
waistband
with
elastic
drawstring.
ParaCrawl v7.1
Der
durchgehende,
verdeckte
2-Wege-Reißverschluss
an
der
Vorderseite
des
langen
Lederkleids
vervollständigt
die
Kreation.
The
continuous,
hidden
2-way-zipper
at
the
front
of
this
long
leather
dress
completes
this
creation.
ParaCrawl v7.1
Genug
Stauraum
für
Trinkblase,
Verpflegung,
Bekleidung
und
weitere
Ausrüstung
befindet
sich
im
Hauptfach,
welches
durch
einen
seitlichen
2-Wege-Reißverschluss
zusätzlich
geöffnet
werden
kann.
Enough
storage
space
for
a
hydration
bladder,
provisions,
clothing
and
other
gear
is
found
in
the
main
compartment
which
can
be
further
opened
using
a
2-way
zip.
ParaCrawl v7.1
Performance-Jacke,
die
besonderen
Merkmale
dieser
Jacke:
abnehmbare
Kapuze
mit
Volumenregulierung
vorn
und
hinten,
verdeckter
2-Wege-Reißverschluss
mit
Klettverschluss,
verdeckte
Napoleontasche
mit
Reißverschluss,
verstellbare
Armabschlüsse
mit
Klettverschlüssen,
Tunnelzug
am
Saum
mit
Kordelstopper
innen,
2
Seitentaschen
mit
Reißverschluss,
Invisible
Zip
zum
Veredeln,
Reißverschluss
und
Fixierung
für
wechselbare
Innenjacke,
bedruckbare
Fläche
innen
für
Branding,
getapte
Nähte,
PU
beschichtet,
Performance
jacket.
The
specific
feature
of
this
jacket:
concealed
2-way
zip
plus
velcro
fasteners,
removable
hood
with
volume
regulator
in
the
front
and
the
back,
concealed
napoleon
pocket
with
zip,
adjustable
sleeve
cuffs
with
velcro
fastener,
tunnel
drawstring
at
hem
with
cord
stoppers
inside,
2
side
pockets
with
zip,
invisible
zip
for
decoration,
zip
and
fixing
for
changeable
inner
jacket,
printable
ParaCrawl v7.1
Bodywarmer
mit
2-Wege-Reißverschluss,
komfortablem
Polyester-Stretch
im
Seitenbereich,
gequilteter
Vorder-
und
Rückseite,
die
jeweils
mit
Logos
versehen
sind
und
2
Reißverschluss-Taschen.
Bodywarmer
with
2-way
zip,
comfortable
polyester
stretch
material
on
the
sides
and
front
and
back
panel
are
quilted
and
feature
logos,
2
pockets
with
zip.
CCAligned v1
Dieser
schwarze
Bondage-Body
mit
Ring
in
der
Mitte,
kleinen
Zips
an
den
Cups
sowie
reizvollem
2-Wege-Reißverschluss
durch
den
Schritt
bis
zum
Po
kann
viel
mehr
als
nur
sexy
kleiden!
With
a
ring
in
the
middle,
small
zips
over
the
cups
and
a
2-way
zip
that
goes
over
the
crotch
and
stops
at
the
top
of
the
buttocks.
ParaCrawl v7.1
Die
Weste
hat
einen
2-Wege-Reißverschluss
von
YKK
und
kann
zum
Beispiel
beim
Radfahren
auch
unten
geöffnet
werden,
eine
Kapuze
und
ist
mit
angenehmem
Fleece
gefüttert.
The
vest
has
a
2-way
zipper
from
YKK
and
can
also
be
opened
at
the
bottom
for
example
while
cycling,
a
hood
and
is
lined
with
comfortable
fleece.
ParaCrawl v7.1
Das
Oberteil
läßt
sich
durch
einen
2-Wege-Reißverschluss
entfernen
und
verwandelt
so
den
Kaiser
Lammfellfußsack
in
eine
bequeme
Lammfellunterlage.
The
upper
part
can
be
removed
by
a
2-way
zipper
and
so
transforms
the
Kaiser
Lambskin
footmuff
in
a
comfortable
sheepskin
pad.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
des
Performance
Rain
Suits
gehören
ein
wasserdichter
2-Wege-Reißverschluss,
gelaserte
Ventilations-Cuts
unter
den
Achseln,
Weitenregulierung
an
der
Taille
und
reflektierende
Elementen
.
Other
features
include
a
waterproof
2-way
zip,
lasered
ventilation
under
the
arms,
width
adjustment
at
the
waist
and
reflective
elements.
ParaCrawl v7.1
Ventilierend,
weiß
mit
blauen
Streifen,
mit
Kapuze
und
verdeckter
2-Wege-Reißverschluß.
Ventilated,
white
with
blue
stripe,
with
hood
and
2-way
covered
zipper,
antistatic
and
lint-free.
ParaCrawl v7.1
Verstellbare
elastische
Träger
und
ein
2-Wege-Reißverschluß
im
Rücken
runden
dieses
schöne
Oberteil
ab.
Adjustable
elastic
straps
and
a
2-way
zipper
in
the
back
round
off
this
beautiful
top.
ParaCrawl v7.1
Das
Höschen
ist
mit
offenem
Schritt
oder
einem
2-Wege-Reißverschluß
durch
den
Schritt
erhältlich.
The
panties
are
available
with
an
open
crotch
or
a
2-way
zipper
through
the
crotch.
ParaCrawl v7.1
Ein
2-Wege-Reißverschluß
verläuft
vorn
vom
Kragen
durch
den
Schritt
bis
über
den
Po.
A
2-way
zipper
runs
in
front
from
the
collar
through
the
crotch
to
over
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzliches
raffiniertes
Detail
ist
der
diskrete
2-Wege-Reißverschluß,
der
durch
den
Schritt
verläuft.
An
additional
clever
detail
is
the
discreet
2-way
zipper
that
runs
through
the
crotch.
CCAligned v1
Ein
aufregendes
Detail
ist
der
2-Wege-Reißverschluß
durch
den
Schritt,
der
zu
allerlei
Beschäftigungen
geradezu
einlädt.
An
thrilling
detail
is
the
2-way
zipper
through
the
crotch
for
easy
access.
ParaCrawl v7.1
Für
besonders
lustvolle
Momente
besitzt
der
Catsuit
einen
2-Wege-Reißverschluß,
der
durch
den
Schritt
verläuft.
For
particularly
lustful
moments,
the
catsuit
features
a
2-way
zipper
that
runs
through
the
crotch.
ParaCrawl v7.1
Aus
zweilagigem
Latex
-
Materialstärke
0,6
mm
-
gearbeitet,
mit
Stehkragen,
einem
durchgehenden
2-Wege-Reißverschluß,
der
vom
Hals
hinten,
durch
den
Schritt
bis
zum
Bauchnabel
geht.
The
suit
is
made
o
fdouble-layer
latex,
material
thickness,
0.6
mm,
with
stand-up
collar,
a
through
2-way
zipper,
which
runs
from
the
neck
behind,
through
the
crotch
to
the
belly
button.
ParaCrawl v7.1
Vorn
besitzt
der
Anzug
einen
110cm
langen
2-Wege-Reißverschluß,
der
praktischerweise
bis
durch
den
Schritt
verläuft.
In
front
the
suit
has
a
110cm
long
2-way
zipper,
which
practically
runs
through
the
crotch.
CCAligned v1
Die
Taille
kann
einfach
und
schnell
von
außen
verstellt
werden,
zwei
wasserfeste
3/4-Reissverschlüsse
sorgen
für
die
nötige
Belüftung
und
der
Dropseat
mit
wasserdichtem
2-Wege-Reissverschluss
erspart
lästiges
Ausziehen.
The
waist
can
be
adjusted
quickly
and
easily
from
the
outside,
two
waterproof
3/4
zippers
provide
ventilation
as
required
and
the
dropseat
with
a
waterproof
2-way
zipper
avoids
the
need
to
take
them
off.
ParaCrawl v7.1