Translation of "2 wöchentlich" in English
Die
so
bestimmte
Einzeldosis
wird
2-mal
wöchentlich
über
4
Wochen
verabreicht.
The
single
dose
thus
determined
is
administered
twice
weekly
over
4
weeks.
ELRC_2682 v1
Außerdem
produziert
er
für
den
Hörfunksender
WDR
2
wöchentlich
kabarettistische
Beiträge.
Furthermore,
he
produced
weekly
cabaret
segments
for
the
radio
station
WDR
2.
Wikipedia v1.0
Der
AStV
(1.
und
2.
Teil)
tritt
wöchentlich
zusammen.
Coreper,
Parts
1
and
2,
holds
meetings
every
week.
EUbookshop v2
Die
Reinigung
des
Appartments
erfolgt
2-mal
wöchentlich,
Wäschewechsel
1-mal
pro
Woche.
The
cleaning
of
the
Appartments
occurs
2
times
weekly,
laundry
change
1
times
per
week.
CCAligned v1
Um
eine
gleichmäßig
schöne
Bräune
zu
erhalten,
2–3
mal
wöchentlich
anwenden.
To
obtain
a
uniformly
beautiful
tan,
apply
2-3
times
a
week.
CCAligned v1
Zudem
organisieren
wir
auf
Wunsch
1-2
mal
wöchentlich
geführte
Schneeschuh-Wanderungen.
On
request,
we
organise
guided
snow
shoe
tours
1-2
times
a
week.
ParaCrawl v7.1
Der
Berufsschulunterricht
findet
1
bis
2
Mal
wöchentlich
in
Ansbach
statt.
The
vocational
school
education
takes
place
in
Ansbach
once
or
twice
weekly.
CCAligned v1
Handtücher
werden
3
mal
wöchentlich
und
Bettwäsche
2
mal
wöchentlich
gewechselt.
Towels
are
changed
3
times
weekly,
and
sheets
twice
weekly.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fahrt
mit
der
Dachstein-Panoramagondel
ist
ab
2
Nächten
1x
wöchentlich
möglich.
One
ride
on
the
Dachstein
gondola
is
possible
once
a
week
if
you
stay
2
nights
or
longer.
ParaCrawl v7.1
Auch
gibt
es
2
Umsteigeverbindungen
wöchentlich
mit
Kreta
(Sitia).
Also
there
are
2
connecting
flights
weekly
with
Crete
(Sitia).
ParaCrawl v7.1
Sie
verkehrt
nur
1-2
mal
wöchentlich
zwischen
Esquel
und
El
Maitén.
It
only
runs
once
or
twice
a
week
between
Esquel
and
El
Maitén.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
wird
Agnihotra
dort
2
mal
wöchentlich
gemacht,
Montags
und
Donnerstags.
At
present
they
are
continuing
doing
the
Agnihotra
fire
2
times
a
week
on
Mondays
and
Thursdays.
ParaCrawl v7.1
Die
empfohlene
Maximaldosis
sind
wöchentlich
2
Messlöffel
auf
50
l
Wasser.
The
recommended
maximum
dosage
is
2
measuring
spoons
a
week
per
50
liters
/
13
US
Gal.
ParaCrawl v7.1
Dazu
bieten
wir
Ihnen
wöchentlich
2
Wanderungen
mit
Familie
Piccolruaz
an.
We
offer
you
also
2
walks
with
family
Piccolruaz.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
empfohlen
das
Bad
2-3
mal
wöchentlich
zu
wiederholen.
It
is
recommended
that
the
bath
be
repeated
2
-
3
times
per
week.
ParaCrawl v7.1
Beiträge
der
Klasse
2
sind
wöchentlich
Beträge
von
den
Selbstständigen
bezahlt
fixiert.
Class
2
contributions
are
fixed
weekly
amounts
paid
by
the
self-employed.
ParaCrawl v7.1
Die
Reinigung
des
Pools
erfolgt
1
bis
2
x
wöchentlich.
The
cleaning
of
the
pool
is
1-2
times
a
week.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
bei
diesen
Patienten
eine
regelmäßige
Kontrolle
der
Serumkreatinin-Konzentration
erforderlich
(2
x
wöchentlich).
Therefore,
the
serum
creatinine
concentration
must
be
checked
regularly
(twice
per
week)
in
these
patients.
ELRC_2682 v1
Diese
Dosis
wird
1-
bis
2-mal
wöchentlich
für
eine
Behandlungsdauer
von
1
bis
6
Wochen
verabreicht.
This
dose
is
administered
once
or
twice
a
week
for
a
duration
of
treatment
of
from
1
to
6
weeks.
EuroPat v2
Die
Tauchausfahrten
zum
Ras
Mohammed
finden
als
Ganztagestouren
mit
2
Tauchgängen
mehrmals
wöchentlich
statt.
The
trips
to
Ras
Mohammed
are
daily
tours
with
2
dives.
We
offer
this
often
in
the
week.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Extra-Portion
Pflege
verwenden
Sie
1
-
2
Mal
wöchentlich
die
basis
sensitiv
Maske!
For
an
extra
portion
of
care,
use
the
basis
sensitiv
mask
1-2
times
per
week!
ParaCrawl v7.1
Männer:
200-400
mg
pro
Woche,
2-3
mal
wöchentlich
gegeben.
Males:
200-400
mg
per
week,
given
2-3
times
weekly.
CCAligned v1
Beachten
Sie
bitte,
dass
bei
Aufenthalten
mit
mindestens
5
Übernachtungen
die
Reinigung
2-mal
wöchentlich
erfolgt.
Please
note
that
for
stays
of
5
days
or
more,
the
cleaning
is
made
twice
a
week.
CCAligned v1