Translation of "100 prozent kontrolle" in English
Der
Distrikt
Keystone
steht
zu
100
Prozent
unter
der
Kontrolle
von
U
.
Gold
Corp.
controls
100%
of
the
Keystone
District.
ParaCrawl v7.1
Der
Distrikt
Keystone
steht
zu
100
Prozent
unter
der
Kontrolle
von
US
Gold
Corp
.
US
Gold
Corp.
controls
100%
of
the
Keystone
District.
ParaCrawl v7.1
Die
Füll-
und
Verschließmaschine
MLF
5088
für
Vials
ermöglicht
eine
Ausbringung
von
bis
zu
400
Vials
pro
Minute
mit
integrierter
100
Prozent
In-Prozess-Kontrolle
(IPK).
The
filling
and
closing
machine
MLF
5088
for
vials
offers
an
output
of
400
vials
per
minute
with
integrated
100
percent
in-process
control
(IPC).
ParaCrawl v7.1
Friedbert
Klefenz,
Vorsitzender
des
Bereichsvorstands
von
Bosch
Packaging
Technology
und
Joachim
Brenner,
Standortleiter
Crailsheim
diskutierten
mit
den
Teilnehmern
über
aktuelle
Produktionstrends
wie
Auftragsfertigung,
kleine
Losgrößen,
100
Prozent
In-Prozess-Kontrolle
und
Lean-Produktion.
Friedbert
Klefenz,
president
of
Bosch
Packaging
Technology,
and
Joachim
Brenner,
site
manager
in
Crailsheim,
discussed
current
production
trends
such
as
contract
manufacturing,
small
batch
sizes,
ready-to-use
containers,
100
percent
in-process
control
and
lean
production
with
participants.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
hohen
Leistung
ist
es
uns
gelungen,
eine
100
Prozent
In-Prozess-Kontrolle
zu
integrieren“,
berichtete
Dieter
Bandtel,
Produktmanager
bei
Bosch
Packaging
Technology.
Besides
the
machine’s
high
performance,
we
managed
to
integrate
100
percent
in-process
control,”
said
Dieter
Bandtel,
product
manager
at
Bosch
Packaging
Technology.
ParaCrawl v7.1
Der
Vorteil
dieser
Art
des
Servers
werden,
Sie
erhalten
100
Prozent
Kontrolle
über
die
Inhalte
und
Anwendungen
innerhalb
des
Servers
und
pflegen
oder
zusätzlichen
Applikationen
auf
Ihren
selbst
zu
entwickeln.
The
advantage
of
this
type
of
server
will
be,
you
will
get
100
percent
control
on
the
content
and
applications
within
the
server
and
maintain
or
develop
the
additional
applications
on
your
own.
ParaCrawl v7.1
Neu
entwickelt
wurde
die
Füll-
und
Verschließmaschine
FVF
5063,
die
bis
zu
24
000
Vials
in
der
Stunde
füllt
und
mit
Stopfen
verschließt
-
und
das
bei
100
Prozent
Inprozess-Kontrolle
bei
voller
Leistung.
A
new
development
is
the
vial
filling
and
closing
machine
type
FVF5063,
which
fills
up
to
24,000
vials
per
hour
and
closes
them
with
stoppers
-
and
that
at
100%
IPC
(In-Process
Control)
at
full
output.
ParaCrawl v7.1
Kunden
können
außerdem
optional
zwischen
einer
statistischen
oder
eine
100%
In-Prozent-Kontrolle
sowie
verschiedenen
Ein-
und
Auslaufvarianten
wählen.
As
an
option,
customers
can
also
choose
between
a
statistical
or
a
100%
in-process
control,
as
well
as
different
infeed
and
outfeed
versions.
ParaCrawl v7.1
Die
von
Partnern
finanzierten
Explorationen
entwickelten
das
Projekt
bis
zur
Bohrbeschreibung
einer
Ressource
im
Jahr
2009
weiter,
wobei
EMX
im
ersten
Quartal
2015
erneut
100
Prozent
Kontrolle
über
das
Projekt
erlangte.
Partner
funded
e
xploration
expenditures
advanced
the
project
through
drill
delineation
of
a
resource
in
2009,
with
EMX
regaining
100%
control
of
the
project
in
Q1
of
2015.
ParaCrawl v7.1
Bosch
Packaging
Technology
ermöglicht
mit
der
neuen
Füll-
und
Verschließmaschine
MLF
5088
eine
Ausbringung
von
bis
zu
400
Vials
pro
Minute
mit
integrierter
100
Prozent
In-Prozess-Kontrolle
(IPK).
With
the
new
filling
and
closing
machine
MLF
5088,
Bosch
Packaging
Technology
offers
an
output
of
400
vials
per
minute
with
integrated
100
percent
in-process
control
(IPC).
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
bietet
eine
Ausbringung
von
bis
zu
400
Behältnissen
pro
Minute
mit
integrierter
100
Prozent
In-Prozess-Kontrolle
(IPK).
The
machine
offers
an
output
of
400
containers
per
minute
with
integrated
100
percent
in-process
control
(IPC).
ParaCrawl v7.1
Diese
optischen
Prüfsysteme
ermöglichen
eine
100
prozentige
Kontrolle
im
Produktionsprozess.
Optical
systems
are
capable
of
performing
100%
inspection
in
a
production
process.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bieten
wir
Zusatzleistungen
wie
thermische
Nachbehandlung,
Oberflächenbeschichtung
und
100
Prozent-Kontrollen
an.
In
addition,
we
offer
additional
services
such
as
thermal
treatment,
surface
coating
and
100%
checks.
ParaCrawl v7.1
Ausgelöst
durch
eine
Kampagne
der
Organistation
Vier
Pfoten
gegen
die
Verwendung
von
Daunen
aus
Lebendrupf
und
Stopfmast
haben
wir
unsere
Lieferkette
für
Daunen
überprüft
und
festgestellt,
dass
wir
damals
keine
100-prozentige
Kontrolle
über
die
Bedingungen
gewährleisten
konnten.
Triggered
by
a
campaign
by
the
Four
Paws
organization
against
the
practices
of
live
plucking
and
force
feeding
geese,
we
reviewed
our
down
supply
chain
and
found
that
we
could
not
guarantee
100
%
control
over
the
conditions
at
the
time.
ParaCrawl v7.1
Das
durchgängige
Qualitätsmanagement
prägt
alle
Prozesse
von
der
Eingangsprüfung
des
Materials
bis
zur
100-prozentigen
End-
kontrolle
(durch
Kameras)
und
absoluten
Liefertreue
der
Produkte.
Our
consistent
quality
management
is
a
key
characteristic
of
all
processes,
from
the
inspection
of
incoming
goods
up
to
100%
optical
final
inspection
(with
cameras)
and
unconditional
reliability
of
our
product
delivery.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktvielfalt
deckt
das
gesamte
Anwendungsspektrum
von
der
Forschung
und
Entwicklung
über
die
Stichprobenführung
bis
hin
zur
100
prozentigen
Fertigungs-kontrolle
ab.
The
product
range
covers
the
entire
application
spectrum
from
research
and
development
through
sampling
inspection
to
100%
quality
control
at
production
line
speed.
ParaCrawl v7.1
Ausgelöst
durch
die
Kampagne
haben
wir
festgestellt,
dass
wir
leider
bis
zu
diesem
Zeitpunkt
trotzdem
keine
100-prozentige
Kontrolle
über
die
Bedingungen
gewährleisten
konnten.
Triggered
by
the
campaign,
we
found
out
that
we
could
not
guarantee
100%
control
over
the
conditions.
ParaCrawl v7.1