Translation of "10 millionen euro" in English

Jetzt ist ein zweiter Beschluss der Kommission über 10 Millionen Euro angekündigt worden.
The Commission has now announced its decision to provide a further EUR 10 million.
Europarl v8

Der Rat will jetzt noch 10 Millionen Euro zusätzlich.
The Council now wants an additional EUR 10 million.
Europarl v8

Die Kosten für eine solche Verlängerung betragen rund 10 Millionen Euro pro Jahr.
The cost of an extension amounts to approximately EUR 10 million per year.
Europarl v8

Das heißt, 10 Millionen Euro pro Jahr.
In other words, EUR 10 million per year.
Europarl v8

Investitionen von 10 Millionen Euro stehen noch aus.
The investment of €9 million is still awaited.
Wikipedia v1.0

Zusätzliche 10 Millionen Euro werden aus der Nothilfereserve für 2005 beantragt.
An additional €10 million is being sought from the Emergency Reserve in 2005.
TildeMODEL v2018

Für das Programm sind Haushaltsmittel in Höhe von 10 Millionen Euro angesetzt.
The budget allocated to this programme amounts to €10 million.
TildeMODEL v2018

Für das Europäische Jahr ist ein Budget von 10 Millionen Euro veranschlagt.
The budget scheduled for the Year is 10 million €.
TildeMODEL v2018

Weitere 10 Millionen Euro sind für 2004 geplant.
Further €10 million are foreseen to be granted in 2004.
TildeMODEL v2018

Und Du schuldest mir immer noch 10 Millionen Euro!
You still owe me a million Euros!
OpenSubtitles v2018

Nach meiner Einschätzung hat die EU bisher über 10 Millionen Euro bereitgestellt.
According to my estimates, the EU has already provided more than EUR 10 million in aid.
Europarl v8

Gegenwärtig befinden sich etwas mehr als 10 Millionen Euro davon in der Ausführung.
A little more than EUR 10 million are currently under implementation.
Europarl v8

Die Fördersumme bewegt sich zwischen 3 und 10 Millionen Euro pro Jahr.
The clusters will receive between 3 and 10 million euros of funding per year.
ParaCrawl v7.1

Mit einem regulären Ticket können Sie bis zu 10 Millionen Euro gewinnen.
With a regular ticket you can win up to €10 million.
ParaCrawl v7.1

Über 10 Millionen Euro kostete der gesamte Umbau.
The cost of the entire construction was approximately 10 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Die Verstärkung eines beanstandeten Deichs kostet schnell 10 Millionen Euro pro Kilometer.
Reinforcing a dike that has failed an inspection can easily cost EUR 10 million per kilometre.
ParaCrawl v7.1

Die Investitionskosten werden auf 10 Millionen Euro geschätzt.
Investment costs are estimated at Euro 90 million.
ParaCrawl v7.1

Aus heutiger Sicht erwartet CropEnergies ein EBITDA von 10 bis 60 Millionen Euro.
From today's point of view, CropEnergies expects the EBITDA to reach EUR 10 to 60 million.
ParaCrawl v7.1

Das an PSI vergebene Projektvolumen beträgt etwa 10 Millionen Euro.
The project volume awarded to PSI is about 10 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Der Gesamtwert der Investition beträgt 10 Millionen Euro.
The total value of the investment is EUR 10 million.
ParaCrawl v7.1

Es kostet 10 Millionen Euro, aber sie wird sich in sechs Jahren.
It will cost 10 million euros, but they will pay off in six years.
ParaCrawl v7.1

Für Projekte in diesem Bereich hat das BMZ rund 10 Millionen Euro investiert.
The BMZ has invested some 10 million euros in projects in this sector.
ParaCrawl v7.1

Olympischen Spiele gehen zu Siemens im Wert von 10 Millionen Euro.
Olympics will go to Siemens, worth 10 million euros.
CCAligned v1

Der Kauf und die Renovierung würden rund 8 bis 10 Millionen Euro kosten.
The purchase and renovation would cost between approximately 8 to 10 million euros.
CCAligned v1

Auf europäischer Ebene eine ähnliche Zusammensetzung ist von 6 bis 10 Millionen Euro.
At the European level a similar composition is from 6 to 10 million euros.
CCAligned v1

Der Gesamtumfang für beide Systeme beträgt rund 10 Millionen Euro.
The order for both systems is worth approximately 10 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Bis zu 10 Millionen Euro stehen unmittelbar zur Auszahlung bereit.
Up to EUR 10 Million will be available for disbursement from signature .
ParaCrawl v7.1

Dadurch lag das Provisionsergebnis in Summe um 10 Millionen Euro unter dem Vorjahreswert.
Net fee and commission income was therefore down EUR 10 million in total on the previous year's figure.
ParaCrawl v7.1