Translation of "2 millionen euro" in English

Deutschland würde im Laufe des Jahres höchsten 2 bis 3 Millionen Euro einsparen.
At the most, Germany would save between EUR 2 million and EUR 3 million over the year.
Europarl v8

Dieser Sonderfonds ist mit 2 Millionen Euro ausgestattet.
This special fund has been allocated EUR 2 million.
Europarl v8

Hieraus erklärt sich die vom Fischereiausschuß beantragte Mehrsumme von 2 Millionen Euro.
This explains why the Committee on Fisheries applied for an additional sum of EUR 2 million.
Europarl v8

Eine Anfangsfinanzierung in Höhe von 2 Millionen Euro wird gegenwärtig vorbereitet.
Initial funding to the tune of EUR 2 million is currently being prepared.
Europarl v8

Ob 2 Millionen Euro ausreichen, ist eine andere Geschichte.
Whether EUR 2 million will suffice is another story.
Europarl v8

Die Täter hatten rund 2 Millionen Euro an Zollabgaben hinterzogen.
The illegal trade resulted in the evasion of approximately 2 million Euros in duties.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 2006 gab die EU hierfür rund 2 500 Millionen Euro aus.
For 2006, the EU spent around 2 500 million euro on such subsidies.
TildeMODEL v2018

Beantragt wird eine Unterstützung des EGF in Höhe von 2 Millionen Euro.
The contribution requested from the EGF in the Perlos application is EUR 2 million.
TildeMODEL v2018

Daher wird Luxemburg zur Zahlung eines Pauschalbetrags von 2 Millionen Euro verurteilt.
Consequently, Luxembourg is ordered to pay a lump sum of €2 million.
TildeMODEL v2018

Die Chinesen zahlen 2 Millionen Euro für einen Tiger.
The Chinese They pay 2 million euros for a tiger.
OpenSubtitles v2018

Er hat uns 2 Millionen Euro gegeben!
He gave us two million euros!
OpenSubtitles v2018

Die EU beteiligte sich mit einer finanziellen Unterstützung von 2 Millionen Euro.
New legislativeelections were held in March 2004, supported by the EU with a 2 million aid package.
EUbookshop v2

Die Täter erbeuteten 2 Millionen Euro und flohen nach einer Schießerei.
The armed robbers grabbed a haul of 2 million euros and got away on motorbikes after a violent shootout.
OpenSubtitles v2018

Für weniger als 2 Millionen Euro... kriegst du nur ein Reihenhaus.
For less than 2 million euros you can't get much of a house.
OpenSubtitles v2018

Und wir beginnen hier bei bei 2 Millionen Euro!
I'll start the bidding at... 2,000,000 Euros.
OpenSubtitles v2018

In Marseille wurden 2 Millionen Euro erbeutet.
In Marseille, some guys got 2 million euros.
OpenSubtitles v2018

Dresden erhält von diesen Mitteln mehr als 2 Millionen Euro für die Lipidforschung.
Dresden receives more than 2 million Euros for lipid research from this funding.
ParaCrawl v7.1

Die Region Zentral verbuchte einen positiven Ostereffekt in Höhe von 2 Millionen Euro.
Central Region posted a positive Easter effect of 2 million euros.
ParaCrawl v7.1

Weiter wurde der Ansatz für die Auslandsschulen um 2 Millionen Euro erhöht.
The provision for German schools abroad was also increased by 2 million euro.
ParaCrawl v7.1

Nicht 20 sondern 2 Millionen Euro sollen für die nächste Finanzierungsrunde gewonnen werden.
Not 20 million Euros are needed for the next financing round, but 2 million Euro.
ParaCrawl v7.1

Das sind mehr als 2 Millionen Euro täglich.
That is more than 2 million Euros per day.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Neugestaltung hat rund 2 Millionen Euro gekostet.
The renovation costs a total of about 2 million euro.
ParaCrawl v7.1

Maximale Höhe des Zuschusses beträgt 2 Millionen Euro.
The maximum size of one grant is 2 million rubles.
ParaCrawl v7.1

Der Wert des Unternehmens beträgt weniger als 2 Millionen Euro.
Company value less than 2 million euros.
CCAligned v1

Zusätzliche Übernachtungen bringen rund 2 Millionen Euro an Wertschöpfung.
Additional overnight stays generate approximately € 2 million in added value.
ParaCrawl v7.1

Auf unserer Homepage finden Sie über 800 exklusive Objekte ab 2 Millionen Euro.
On our homepage you can find 800 exclusive properties for prices from 2 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Über 2 Millionen Euro hat er in seiner Karriere zusammengesprungen.
He jumped to more than 2 million Euro in his career.
ParaCrawl v7.1