Translation of "Überzeugter kunde" in English

Wir sind als Immobilieninvestor selber überzeugter Kunde unserer eigenen Unternehmung.
We ourselves, as a real estate investor, are convinced customers of our own company.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen Ebert Schreinerei & CNC-Technik aus Heilbronn ist langjähriger und überzeugter HOLZ-HER Kunde.
The company Ebert Schreinerei & CNC-Technik in Heilbronn has been a convinced HOLZ-HER customer for many years.
ParaCrawl v7.1

Das vorrangige Ziel ist... nicht nur ein zufriedener Kunde, nicht nur ein überzeugter Kunde, sondern ein begeisterter Kunde.
The priority is... not just a happy client, not just a confident buyer, but an enthusiastic customer.
ParaCrawl v7.1

Das vorrangige Ziel ist … nicht nur ein zufriedener Kunde, nicht nur ein überzeugter Kunde, sondern ein begeisterter Kunde.
The priority is … not just a happy client, not just a confident buyer, but an enthusiastic customer.
ParaCrawl v7.1

Ist der Kunde überzeugt, leitet er die Conversion ein.
If the customer is convinced, they will initiate the conversion
CCAligned v1

Sobald wir den Vorschlag einer geteilten Anlage machten, war der Kunde überzeugt.
Once the introduction to the split system was proposed, the customer was on board.
ParaCrawl v7.1

Wie überzeugt ist der Kunde, bevor die Verhandlung startet?
How convinced is the client before starting the negotiation?
ParaCrawl v7.1