Translation of "Übersichtliche oberfläche" in English
Die
übersichtliche
Oberfläche
ermöglicht
eine
einfache
und
intuitive
Bedienung.
The
clean
interface
allows
easy
and
intuitive
operating
CCAligned v1
Die
übersichtliche
Oberfläche
führt
den
Nutzer
stets
intuitiv
durch
die
Software.
The
streamlined
interface
guides
the
user
intuitively
through
the
software
constantly.
ParaCrawl v7.1
Vorteile:
Einfach
zu
bedienen
und
übersichtliche
Oberfläche.
Pros:
Easy
to
use
and
clean
interface.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
die
einfache
und
übersichtliche
Oberfläche
davon
sehen.
You
will
see
the
simple
and
clean
interface
of
it.
ParaCrawl v7.1
Eine
übersichtliche
Oberfläche
ermöglicht
es
Benutzern,
den
gewünschten
WLAN-Kanal
einfach
einzustellen.
A
clear
interface
allows
users
to
set
the
desired
Wi-Fi
channel
easily.
ParaCrawl v7.1
Es
besitzt
eine
sehr
einfache
und
übersichtliche
Oberfläche.
It
has
a
very
simple
and
clear
interface.
ParaCrawl v7.1
Die
einfache,
übersichtliche
Oberfläche
erleichtert
die
Verwaltung
zusätzlich.
The
simple,
clean
interface
makes
management
even
easier.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
einfache
und
übersichtliche
Oberfläche
ist
das
gleichzeitige
Pflegen
der
Daten
in
allen
Organisationsstrukturen
möglich.
Through
the
easy
to
use
interface,
maintaining
data
simultaneously
in
all
organisational
structures
is
possible.
CCAligned v1
Die
einfache
Bedienung
und
übersichtliche
Oberfläche
machen
diese
Softwarewerkzeuge
zu
einem
anwendungsfreundlichen
und
leicht
beherrschbaren
Komplettpaket.
The
simple
operating
and
clear
surface
make
these
software
tools
to
an
application
kind
and
easyly
managable
ParaCrawl v7.1
Eine
übersichtliche
Oberfläche
mit
allen
Funktionen
und
Bearbeitungswerkzeugen,
die
in
den
Hauptfenstern
aufgelistet
sind.
A
clear
interface
with
all
features
and
editing
tools
listed
in
the
main
windows.
CCAligned v1
Die
Lösung
bietet
eine
übersichtliche
und
optimierte
Oberfläche
sowie
einen
guten
Newsletter-Editor
mit
vielen
Vorlagen
(ca.
400).
The
solution
offers
a
clear
and
streamlined
interface,
as
well
as
a
good
newsletter
editor
with
many
templates
(about
400).
CCAligned v1
Die
übersichtliche
und
intuitive
Oberfläche
konzentriert
sich
auf
wichtige
Tools,
damit
jeder
in
deinem
Team
ganz
einfach
beeindruckende
Diagramme
hinzufügen,
Fotos
bearbeiten
und
kinoreife
Effekte
integrieren
kann.
A
clean,
intuitive
interface
puts
important
tools
front
and
centre,
so
everyone
on
your
team
can
easily
add
impressive
charts,
edit
photos
and
incorporate
cinematic
effects.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
ohne
Installation
verwendet
werden
und
verfügt
über
eine
übersichtliche
und
benutzerfreundliche
Oberfläche,
für
die
keine
detailliertere
Beschreibung
erforderlich
ist.
It
can
be
used
without
installation
and
has
a
clear
and
easy-to-use
interface,
which
does
not
require
any
more
detailed
description.
ParaCrawl v7.1
Der
Leica
Steel
Expert
2.0
orientiert
sich
genau
an
den
Arbeitsabläufen
der
Nutzer
und
bietet
daher
eine
übersichtliche
Oberfläche,
die
wenig
Einarbeitungszeit
erforderlich
macht.
Leica
Steel
Expert
2.0
is
specifically
tailored
to
the
users’
workflows,
offering
a
clearly
designed,
intuitive
interface.
ParaCrawl v7.1
Die
einfache,
leistungsfähige
Software
bot
den
Anwendern
eine
schnelle,
übersichtliche
und
intuitive
Oberfläche,
um
über
einen
Computerbildschirm
eine
Verbindung
zu
den
Loggern
herzustellen.
The
simple
yet
powerful
software
offered
users
a
quick,
easy,
and
intuitive
interface
to
connect
the
loggers
via
computer
display.
ParaCrawl v7.1
Diese
leistungsfähige
Softwarelösung
zur
Wiederherstellung
gelöschter
Dateien
bietet
Windows-Benutzern
eine
übersichtliche
assistentenartige
Oberfläche
und
ermöglicht
ihnen,
Dateien
auch
von
beschädigten
bzw.
gelöschten
Partitionen
mit
dem
gleichen
Erfolg
zu
retten
wie
die
hochwertige
Software
R-Studio,
mit
Ausnahme
von
einigen
speziellen
Datenwiederherstellungsfunktionen
wie
RAID-Datenrettung,
Bearbeiten
von
Hex-Daten
und
Wiederherstellung
über
das
Netzwerk.
It's
a
powerful
file
undelete
solution
with
a
neat
wizard-style
interface
for
Windows
OS
users
to
recover
files
even
from
damaged
and/or
deleted
partitions
on
the
same
level
as
the
highly
rated
R-Studio
with
the
exception
of
some
special
data
recovery
features
like
damaged
RAID
reconstruction,
Hex
editing
and
recovery
over
Network.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
davon
bietet
eine
übersichtliche
Oberfläche,
die
benutzerfreundlich
und
leicht
zu
verstehen
ist,
bieten
sie
auch
eine
Chart
Funktion,
die
Informationen
über
die
derzeitigen
Marktbewegungen
zu
helfen,
mit
Ihren
Trades
bietet.
Apart
from
offering
a
clean
interface
that
is
user-friendly
and
easy
to
grasp,
they
also
offer
a
charting
feature
which
provides
information
on
present
market
movements
to
help
with
your
trades.
ParaCrawl v7.1
Damit
richtet
sich
MERLIC
an
Unternehmen,
die
eine
übersichtliche,
grafische
Oberfläche
zur
Konfiguration
ihrer
Bildverarbeitungssoftware
bevorzugen.
MERLIC
thus
aims
at
companies
that
prefer
a
clear,
graphical
user
interface
for
configuring
their
imaging
software.
ParaCrawl v7.1
Die
intuitive
Bedienung
über
eine
übersichtliche,
grafische
PC-Oberfläche
ermöglicht
dem
ambitionierten
Soundfreak,
den
Klang
nahezu
beliebig
nach
eigenem
Gusto
zu
optimieren.
Intuitive
operation
thanks
to
a
clearly
structured
graphical
PC
interface
enables
any
ambitious
sound
freak
to
optimize
the
sound
virtually
any
which
way.
ParaCrawl v7.1
Die
übersichtliche
und
ergonomische
Oberfläche
ermöglicht
intuitives
Arbeiten
und
passt
sich
flexibel
dem
Erfahrungsniveau
der
Anwender
an.
The
dynamic
and
ergonomic
interface
allows
intuitive
work
and
flexibly
adapts
to
the
user
?s
experience
level.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhaft
ist
hierbei,
daß
für
die
unterschiedlichsten
Berechtigungen
immer
eine
sehr
übersichtliche
Oberfläche
geschaffen
wird
und
somit
die
Bedienung
sehr
benutzerfreundlich
aufgebaut
ist.
The
advantage
of
this
is
that
a
very
transparent
interface
is
always
presented
for
a
large
number
of
authorisations,
which
makes
for
very
user-friendly
operation.
EuroPat v2
Sehr
einfach
zu
bedienen,
da
es
eine
saubere
und
übersichtliche
Oberfläche
mit
allen
aufgeführten
Funktionen
hat.
Very
easy
to
use
as
it
has
a
clean
and
clear
interface
with
all
feature
listed.
CCAligned v1
Einfache
und
übersichtliche
Oberfläche,
die
sowohl
für
neue
Benutzer
als
auch
für
fortgeschrittene
Benutzer
geeignet
ist.
Simple
and
clear
interface,
suitable
both
for
new
users
and
advanced
users.
CCAligned v1
Survs
hilft
Ihnen,
leicht
zu
bauen
Umfragen
mit
einer
einfachen
und
übersichtliche
Oberfläche,
schöne
Themen
und
flexible
Optionen.
Survs
helps
you
easily
build
surveys
with
a
simple
and
clean
interface,
beautiful
themes,
and
flexible
options.
CCAligned v1