Translation of "Überdurchschnittliche leistungsbereitschaft" in English
Überdurchschnittliche
Leistungsbereitschaft,
Disziplin,
Durchsetzungskraft
und
Leidenschaft
–
wer
im
Sport
zu
den
Besten
gehören
will,
muss
das
eigene
Potenzial
voll
ausschöpfen,
an
die
Grenzen
gehen,
an
den
Erfolg
glauben,
mit
Niederlagen
umgehen
und
sich
mit
absoluter
Begeisterung
und
Hingabe
seinen
Zielen
widmen.
Exceptional
commitment,
discipline,
assertiveness
and
passion
–
anyone
who
wants
to
rank
among
the
best
in
sports
must
maximize
their
potential
to
the
fullest,
push
themselves
to
the
limit,
believe
in
their
success,
deal
with
defeat
and
dedicate
the
utmost
enthusiasm
and
commitment
to
achieving
their
goals.
ParaCrawl v7.1
Kurze
Entscheidungswege
und
überdurchschnittliche
Leistungsbereitschaft
aller
Mitarbeiter
tragen
ihren
Teil
zu
guten
Lösungen
und
angemessenen
Preisen
bei.
Quick
decision-making
and
above-average
performance
capacity
by
all
employees
contribute
to
finding
appropriate
solutions
at
reasonable
prices.
ParaCrawl v7.1
Überdurchschnittliche
Leistungsbereitschaft
und
das
Bekenntnis
zu
kompromissloser
Qualität
machten
aus
der
anfänglich
kleinen
Firma
ein
international
anerkanntes
Unternehmen.
Outstanding
commitment
and
uncompromising
quality
turned
the
once
small
trading
company
into
an
internationally
recognized
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Ehrgeizige
Ziele
lassen
sich
aber
letztlich
nur
durch
das
persönliche
Engagement
und
die
überdurchschnittliche
Leistungsbereitschaft
von
hoch
qualifizierten
und
motivierten
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeitern
erreichen.
But
ambitious
objectives
can
ultimately
only
be
realized
through
the
personal
commitment
and
outstanding
dedication
of
highly
qualified
and
motivated
personnel.
ParaCrawl v7.1
Seit
unserer
Gründung
im
Jahre
1994
haben
wir
unsere
Kunden
und
Mitarbeiter
zu
jedem
Zeitpunkt
in
den
Mittelpunkt
unseres
Handelns
gestellt
und
damit
eine
Firmenkultur
gefördert,
die
unseren
Abnehmern
eine
überdurchschnittliche
Leistungsbereitschaft
und
Innovationskraft
garantiert.
Since
formation
in
1994,
we
have
had
our
customers
and
employees
in
the
focus
of
all
we
do
and
encouraged
the
development
of
a
corporate
culture
which
ensures
the
buyers
of
our
products
above-average
readiness
for
performance
and
innovation
drive.
ParaCrawl v7.1