Translation of "Öl und gas industrie" in English

Weitere Produkte für die Öl- und Gas-Industrie befinden sich in Vorbereitung.
UCP is currently preparing to extend its portfolio of products for the oil and gas industry.
ParaCrawl v7.1

Produkte die für den Öl- und Gas Industrie an gebietet wird:
Products offered to the Oil & Gas industry:
CCAligned v1

Es wurde in Wasser / Öl / Gas und andere Industrie weit verbreitet.
It was widely used in water /oil /gas and others industry.
CCAligned v1

Eine der größten Herausforderungen in der Öl- und Gas Industrie ist das Wissensmanagement.
One of the biggest challenges facing the oil and gas industry is knowledge management.
ParaCrawl v7.1

Die Öl- und Gas-Industrie zählt zu den am stärksten wachsenden Industrien in Russland.
The oil and gas industry ranks among the highest growth industries in Russia.
ParaCrawl v7.1

Produkte der Öl-, Gas- und Chemie industrie sind extremsten Einflüssen ausgesetzt.
Products of the oil, gas and chemicals industry are exposed to very extreme influences.
ParaCrawl v7.1

Dieses Symposium nahmen rotating Machinery-Experten aus der Öl- und Gas-Industrie von auf der Golf-Küste-Region.
This symposium was attended by rotating machinery experts from the oil and gas industry from across the gulf coast region.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Mitglied in der Achilles FPAL Lieferanten-Management-Gemeinschaft und unterstützen die europäische Öl- und Gas-Industrie.
We are member of the Achilles FPAL Supplier-Management Community and support the European oil and gas industry.
CCAligned v1

Die meisten Leute in der Öl- und Gas-Industrie lieben die Natur – sie jagen und fischen.
Most of the oil & gas folks enjoy the outdoors – they hunt, they fish.
ParaCrawl v7.1

Seit mehr als 20 Jahren liefert STATRON weltweit kundenspezifische USV-Lösungen für die Öl- und Gas-Industrie.
For more than 20 years, STATRON has been supplying customized UPS solutions for use in the oil and gas industries worldwide.
ParaCrawl v7.1

Das iranische Regime verweigert den Ahwazi-Arabern systematisch Arbeitsplätze in der örtlichen Öl-, Gas- und petrochemischen Industrie.
The Iranian regime systematically denies Ahwazi Arabs jobs in the local oil, gas and petrochemical industries.
GlobalVoices v2018q4

Im Gebiet von Lumut liegt die School of Science and Engineering der Brunei Polytechnic die vor allem Ausbildungen mit Bezug auf die Öl- und Gas-Industrie anbietet.
The School of Science and Engineering campus of Brunei Polytechnic is located in Lumut, which offers post-secondary, vocational courses mainly in engineering field, taking advantage of the proximity to the oil and gas industries in the district.
WikiMatrix v1

Durch die zentrale Lage können die Kunden der Öl- und Gas-Industrie, des Schiffs-, Tank- und Stahlbaus schneller erreicht und die bisherigen Frachtkosten um ein Vielfaches reduziert werden.
Because of the central location customers in the oil and gas industry as well as the ship-, tank- and steel construction business can be reached faster, as a result the normally enormous freight costs can be greatly reduced.
ParaCrawl v7.1

Der Vorecon regelt die Drehzahl für Pumpen, Kompressoren und Gebläse und kommt vor allem in der Öl- und Gas-Industrie sowie in thermischen Kraftwerken zum Einsatz.
The Vorecon controls the speed of pumps, compressors, and fans. It is most often used in the oil and gas industry as well as in thermal power plants.
ParaCrawl v7.1

Ein Rohöl-Aufbereitungsschiff (FPSO,"Floating Production, Storage and Offloading Vessel") ist eine Art schwimmendes Zwischenlagerungssystem in der Öl- und Gas-Industrie, um Rohöl aufzubereiten.
A Floating Production, Storage and Offloading vessel (FPSO) is a type of floating tank system used by the offshore oil and gas industry.
ParaCrawl v7.1

Prozessanlagen der Öl-, Gas- und chemischen Industrie müssen regelmäßig abgestellt werden, um sie Revisionen, Reparaturen und Umbaumaßnahmen zu unterziehen.
Processing plants in the oil, gas and chemical industry regularly have to be temporarily shut down for performing inspections and overhauling work, repairs and retrofitting measures.
CCAligned v1

Die IEC 61508 und die daraus abgeleiteten Standards werden in den verschiedensten Branchen mit erhöhtem Anspruch an Verlässlichkeit und Sicherheit angewandt, wie zum Beispiel der Prozessindustrie, der Öl- und Gas-Industrie, der Atomenergieerzeugung, im Maschinenbau und in Steuerungssystemen für den Schienenverkehr.
IEC 61508, and standards derived from it, is used within all kinds of industries with requirements on reliability and safety, for example process industries, the oil and gas industry, nuclear power plants, machinery, and railway control systems.
ParaCrawl v7.1

Unter diesem Fokus unseres Selbstverständnisses bieten wir unseren Kunden unsere Serviceleistungen auf Basis „Win-Win-Philosophie“ für die Bereiche Bergbau, Eisen und Stahl Industrie, Öl und Gas-Industrie, chemische und petrochemische Industrie, Energie oder Umweltindustrie.
Under this focus of our self-conception we are servicing based on win-win philosophy worldwide clients in the mining, iron and steel, oil and gas industry, chemical and petrochemical industry, energy or environmental industries.
CCAligned v1

Inuktun hat seine Versatrax™ Rohrroboter ursprünglich für den Einsatz in der Öl- und Gas-Industrie sowie in Kernkraftwerken entwickelt, wo jede Stunde Ausfallzeit häufig zehntausende Euro kostet.
Inuktun originally designed its Versatrax™ crawlers for use in the oil-and-gas and nuclear power industries, where downtime often costs tens of thousands of dollars an hour.
ParaCrawl v7.1

Er hat umfangreiche Berufserfahrung in verschiedenen Branchen, unter anderem in der Öl- und Gas-Industrie, im Verlagswesen, in der Technologie sowie in der Energiewirtschaft.
He has had a vast and diverse working experience in various industries which includes oil & gas, publication, engineering, power and energy.
ParaCrawl v7.1

Sicher ist sicher Prozesse in der Öl-, Gas- und chemischen Industrie stellen die Betreiber vor enorme sicherheitstechnische Herausforderungen.
Processes in the oil, gas, and chemical industry present operators with enormous challenges in the area of technical safety.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere die Bau-, Holz- und die Metallindustrie sowie die Öl- und Gas-Industrie können aufgrund des wirtschaftlichen Aufschwungs hohe Wachstumsraten erzielen und stellen die wichtigsten Abnehmermärkte für UCP-Produkte dar.
Due to the economic upturn in recent years, the construction, wood and metallurgical industries as well as the gas and oil industry achieved particularly high growth rates, and represent the top sales markets for UCP products.
ParaCrawl v7.1

Lern Payson Petroleum kennen – ein kleines Unternehmen in der Öl und Gas Industrie, das Anlagemöglichkeiten für individuelle Investoren bietet.
Meet Payson Petroleum – a small company in the oil and gas industry that provides investment opportunities to individual investors.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist A387 Gr11 (Sorte 11) besonders geeignet als hochwertiger Chrom-Moly-Stahl in der Öl-, Gas- und petrochemischen Industrie, wo Gase oft bei hohen Temperaturen gelagert werden.
This makes A387 Gr11 (Grade 11) particularly suitable as a quality chrome moly steel in the oil, gas and petrochemical industry, where gases are often stored at high temperature.
ParaCrawl v7.1

Die auf Kundenbedürfnisse abgestimmten Produkte werden vor allem in wachstumsstarken Branchen wie der Bauindustrie, der Holzindustrie, der Metallindustrie, der Öl- und Gas-Industrie oder der Agrarwirtschaft eingesetzt.
Company products which are tailored to specific customer requirements are primarily used in high growth branches such as the construction industry, wood processing industry, metallurgy, the oil and gas industry, and in agriculture.
ParaCrawl v7.1

In allen von Panalpina als strategisch definierten Kundenbranchen, wie der Öl-und-Gas-Industrie und den Sektoren Automotive, Healthcare, Retail and Fashion und Hi-Tech, konnten weitere interessante Neuverträge abgeschlossen werden.
In each of the oil and gas, the automotive, the healthcare, the retail and fashion, and the hi-tech sectors, which are Panalpina's strategic key industries, further interesting new contracts were signed.
ParaCrawl v7.1

Der Arbeitsbereich Fertigprodukte umfasst Federsysteme für die Automobilindustrie, Wärme-, Kühl- und lufttechnische Anlagen, Produktions-automatisierungssysteme, Anlagen für die Öl-, Gas- und petrochemische Industrie, Systeme für den Agrarsektor, Solarien, Dachkoffer, Containerhandlingsysteme, Zigarren- und Verpackungsmaschinen, Komponenten für Schüttgutförderung und Absauganlagen, Systeme für Explosions- und Brandschutz.
The finished products division comprises suspension systems for the automotive industry, heating, cooling and air-technical systems, production automation systems, systems for the oil, gas and petrochemical industry, systems for the agricultural sector, sunbeds, roof boxes, container handling equipment, cigar-making and packaging machines, components for bulk handling and dust extraction installations and systems for explosion and fire protection.
ParaCrawl v7.1

Und auch in das Projektmanagement ist die auf Projektlogistik in der Offshore-, Onshore- und Öl-/Gas-Industrie spezialisierte Buss-Tochter eng eingebunden.
The Buss subsidiary specialising in project logistics in offshore, onshore and the oil / gas industry is also heavily involved with project management.
ParaCrawl v7.1