Translation of "Ästhetischer anspruch" in English

Humor, ein ästhetischer Anspruch und starkes Storytelling stehen dabei immer im Vordergrund.
Doing so, they always focus on humor, an esthetic appeal and strong storytelling.
ParaCrawl v7.1

Die Vielfalt der Themen ist ebenso offensichtlich wie sein ästhetischer Anspruch, Film für Film die Sprache des Kinos neu zu erfinden.
The multiplicity of themes is just as evident as the aesthetic drive of a filmmaker who reinvents, film after film, cinema’s language.
ParaCrawl v7.1

Wertschätzung traditioneller Handwerkstechniken, aber auch Fantasie, ästhetischer Anspruch und Innovation sind Faktoren der langen und erfolgreichen Manufakturtradition.
Appreciation of traditional craft techniques, as well as imagination, a high standard of aesthetics and innovation are the factors of the long and successful manufacturing tradition.
ParaCrawl v7.1

Die zeitlos-eleganten Belux Leuchten verbinden modernste Technik und innovative Materialien mit ästhetischem Anspruch.
The timelessly elegant Belux lamps combine state-of-the-art technology and innovative materials with aesthetic appeal.
ParaCrawl v7.1

Der Tankdeckel setzt den hohen ästhetischen Anspruch von BIKERS auch im verborgenen fort.
The tank cap continues BIKERS'' high aesthetic standards even in the hidden.
ParaCrawl v7.1

Das Appartement verbindet die Funktion für eine kleine Familie mit hohem ästhetischen Anspruch.
The apartment combines the functional needs of a small family with breathtakingly high aesthetic standards.
ParaCrawl v7.1

Jedes Stück steht für einen anderen ästhetischen Anspruch.
Every piece stands for a different aesthetic standard.
ParaCrawl v7.1